アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"grocjusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でGROCJUSZの発音

grocjusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でGROCJUSZはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«grocjusz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
grocjusz

ヒューゴ・グロシウス

Hugo Grocjusz

Hugo Grocjusz、Hugo Grotius、国際法の "父"として知られているオランダの弁護士、哲学者、外交官。 Hugo Grocjusz, Hugo Grotius, Huig de Groot – holenderski prawnik, filozof i dyplomata, zwany "ojcem" prawa międzynarodowego.

ポーランド語辞典で«grocjusz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROCJUSZと韻を踏むポーランド語の単語


achacjusz
achacjusz
aecjusz
aecjusz
ambicjusz
ambicjusz
boecjusz
boecjusz
dacjusz
dacjusz
decjusz
decjusz
fabrycjusz
fabrycjusz
florencjusz
florencjusz
focjusz
focjusz
helwecjusz
helwecjusz
horacjusz
horacjusz
ignorancjusz
ignorancjusz
internuncjusz
internuncjusz
konfucjusz
konfucjusz
konstancjusz
konstancjusz
krescencjusz
krescencjusz
kuracjusz
kuracjusz
laurencjusz
laurencjusz
leoncjusz
leoncjusz
lucjusz
lucjusz

GROCJUSZのように始まるポーランド語の単語

groch cukrowy
grochodrzew
grochot
grochotac
grochow
grochowa
grochowiak
grochowianka
grochowiec
grochowina
grochowiska
grochowiski
grochowisko
grochowka
grochowkowy
grochowski
grochowy
grochy
grocik
groczek

GROCJUSZのように終わるポーランド語の単語

aspazjusz
celsjusz
dionizjusz
fantazjusz
lukrecjusz
marycjusz
mucjusz
nowicjusz
nuncjusz
orencjusz
patrycjusz
propercjusz
prowincjusz
prudencjusz
socjusz
symplicjusz
terencjusz
utracjusz
wenancjusz
winicjusz

ポーランド語の同義語辞典にあるgrocjuszの類義語と反意語

同義語

«grocjusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROCJUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grocjuszを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrocjuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grocjusz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

格劳秀斯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Grocio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Grotius
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Grotius
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

غروتيوس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Гроций
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Grotius
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Grotius
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Grotius
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Grotius
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Grotius
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

グロティウス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Grotius
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Grotius
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Grotius
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Grotius
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Grotius
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Grotius
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Grozio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

grocjusz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Гроцій
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Grotius
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Grotius
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Grotius
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Grotius
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Grotius
5百万人のスピーカー

grocjuszの使用傾向

傾向

用語«GROCJUSZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«grocjusz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、grocjuszに関するニュースでの使用例

例え

«GROCJUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrocjuszの使いかたを見つけましょう。grocjuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Historia filozofii politycznej: Od Tukidydesa do Locke'a: ... - Strona 255
Albowiem, dowodzi Grocjusz, „takie jest życie ludzkie, że nigdy nie mamy całkowitego bezpieczeństwa" (W II 1, XVII). Usprawiedliwiona jest tylko obrona konieczna, „a konieczna jest obrona wówczas, gdy mamy pewność nie tylko w ...
W. Julian Korab-Karpowicz, 2010
2
Usprawiedliwione kłamstwe we wspołczesnej etyce ...
Hugo Grocjusz Rola praw w społeczeństwie Hugo Grocjusz był filozofem prawa. Kodyfikował i uzasadniał prawa, opierając się na doktrynie prawa naturalnego, czyli powszechnie obowiazującego. W swojej teorii praw przyjął dwie ...
Jarosław Kucharski, 2014
3
Interpretacja traktatów - Strona 36
Ale niekiedy wnioskowanie narzuca się jako tak oczywiste, że musimy je stosować nawet wbrew brzmieniu słów.95 Postępowanie takie jest dopuszczalne, skoro Grocjusz odrzuca romanistyczne odróżnienie aktów stricti iuris i bonae fidei.
Ludwik Ehrlich, 1957
4
Filozofia kłamstwa: kłamstwo jako fenomen zła w świecie ... - Strona 200
Drugą grupę stanowią zwolennicy tezy o absolutnym zakazie kłamstwa. Do „absolutystów" Grocjusz zalicza tylko św. Augustyna (winien dodać co najmniej jeszcze św. Tomasza).103 Do przedstawicieli trzeciego stanowiska — podejmujących ...
Wojciech Chudy, 2003
5
Prawo miȩdzynarodowe - Strona 52
Z dzieła o prawie zdobyczy Grocjusz ogłosił tylko (w 1608 r.) zrazu anonimowo rozdział XII pt. „Wolność morza" („Mare Liberum").41 Całe dzieło ogłoszono drukiem dopiero w 1868 r. Odpowiedzią na „Mare Liberum" było dzieło Anglika S e 1 ...
Ludwik Ehrlich, 1958
6
Prawo zdobyczy wojennej w doktrynie xvi-xvii wieku - Strona 42
równi monarchowie i jednostki" {Grocjusz, Zouchej Upłynie zaledwie dziesięć lat od wydania dzieła Gentilisn („De iure belli libri tres", 1598), gdy inny pisarz świecki, który zdobędzie później najwyższy autorytet w sprawach ...
Marian Iwanejko, 1961
7
Reformacja w Polsce: organ Towarzystwa Badań Dziejów ...
Samo dzieło Hugona Grocjusza, ogłoszone w r. 1625 pt. De iure belli ac pacis libri tres, było właściwie dziełem o prawie wojny; to, co w drugiej księdze (o przyczynach wojen) mówi Grocjusz o zagadnieniach prawa wewnętrznego, wplecione ...
Stanisław Kot, 1948
8
Prace prawnicze - Wydanie 25 - Strona 187
W tym kierunku istniała zgoda między Grocjuszem a Seldenem i Welwoodem, mogło więc iść raczej tylko o rybołówstwo..." 49. Trzeba jednak zaznaczyć, że zwolennicy wolności mórz uznawali wyłączność praw państwa nadbrzeżnego, jeśli ...
Uniwersytet Jagielloński, 1966
9
Seria Prawo - Wydanie 160 - Strona 154
Doktor Tomasz Szczęch wypowiedział się na temat różnic między wo- luntarystami a racjonalistami i ich wpływie na Grocjusza: Gdy chodzi o samo podejście do prawa natury to - upraszczając - dla woluntarystów prawo natury jest wyrazem ...
Maria Zmierczak, 2006
10
Zagadnienie źródeł prawa międzynarodowego na tle ... - Strona 31
Grocjusz o istnieniu prawa natury. Jest natomiast rzeczą pewną, że przy użyciu tej metody spopularyzował poglądy Grocjusza na gruncie angielskim. Zouche pisze w warunkach zwycięstwa burżuazji angielskiej, która wnet zawrze sojusz ze ...
Kazimierz Kocot, 1953

用語«GROCJUSZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrocjuszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Radykałowie bawią się dynamitem
Amabsador Anglii na dworze paryskim, hrabia Leicester, i wybitny niderlandzki prawnik Hugo Grocjusz, wówczas w służbie Szwecji, kilka dobrych miesięcy ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
2
Rebus sic stantibus a swoboda zawierania umów
Hugo Grocjusz cytował w swoim „O prawie wojny i pokoju" Senekę, który pisał niegdyś: „Muszą być wszystkie okoliczności te same jak w chwili, kiedy ... «Rzeczpospolita, 5月 14»
3
Joshua Muravchik: Próba obrony: 'Odpowiedzialność za Ochronę …
Uczeni zidentyfikowali pierwsze wyrażenie tej idei w tekście Hugo Grocjusza z 1625 r. pt. De Jure Belli ac Pacis, który ogólnie uznaje się za początki prawa ... «Europejskie Centrum Analiz Geopolitycznych, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Grocjusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grocjusz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż