アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dionizjusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDIONIZJUSZの発音

dionizjusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でDIONIZJUSZはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«dionizjusz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ディオニュシオス

Dionizjusz

Dionysius - Dionysiusのサイドバイサイド形式。 ダイアナの名前の日は、4月8日、4月19日、10月3日、10月9日、10月10日、12月29日を迎えます。 この名前を持つ有名人:▪Dionysius Small▪DionysiaDvornić... Dionizjusz - oboczna forma imienia Dionizy. Dionizjusz imieniny obchodzi 8 kwietnia, 19 kwietnia, 3 października, 9 października, 10 października i 29 grudnia. Znane osoby noszące to imię: ▪ Dionizjusz Mały ▪ Dionizije Dvornić...

ポーランド語辞典で«dionizjusz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIONIZJUSZと韻を踏むポーランド語の単語


achacjusz
achacjusz
aecjusz
aecjusz
ambicjusz
ambicjusz
aspazjusz
aspazjusz
boecjusz
boecjusz
celsjusz
celsjusz
dacjusz
dacjusz
decjusz
decjusz
fabrycjusz
fabrycjusz
fantazjusz
fantazjusz
florencjusz
florencjusz
focjusz
focjusz
gelazjusz
gelazjusz
grocjusz
grocjusz
helwecjusz
helwecjusz
hozjusz
hozjusz
kartezjusz
kartezjusz
rojzjusz
rojzjusz
teodozjusz
teodozjusz
walezjusz
walezjusz

DIONIZJUSZのように始まるポーランド語の単語

dioksan
dioksyna
diomedes
diomedesa zamiana
dion
dione
dionina
dioniza
dionizjak
dionizje
dionizjusza ucho
dionizos
dionizy
dionizyjski
diopsyd
diopter
dioptra
dioptraz
dioptria
dioptryczny

DIONIZJUSZのように終わるポーランド語の単語

horacjusz
hortensjusz
ignorancjusz
internuncjusz
kasjusz
konfucjusz
konstancjusz
krescencjusz
kuracjusz
laurencjusz
leoncjusz
lucjusz
lukrecjusz
marycjusz
mucjusz
nowicjusz
nuncjusz
orencjusz
patrycjusz
plebejusz

ポーランド語の同義語辞典にあるdionizjuszの類義語と反意語

同義語

«dionizjusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIONIZJUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dionizjuszを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdionizjuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dionizjusz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

狄奥尼修斯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Dionisio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Dionysius
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

दियुनुसियुस
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ديونيسيوس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Дионисий
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Dionísio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ডায়োনিসাস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Denys
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dionysius
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Dionysius
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ディオニュシオス
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

디오니시오
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Dionisius
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Dionysius
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

டையோனைசியஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दिओनुस्य
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Dionysius
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Dionigi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dionizjusz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Діонісій
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Dionisie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Διονύσιος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Dionysius
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Dionysius
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Dionysius
5百万人のスピーカー

dionizjuszの使用傾向

傾向

用語«DIONIZJUSZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dionizjusz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dionizjuszに関するニュースでの使用例

例え

«DIONIZJUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdionizjuszの使いかたを見つけましょう。dionizjuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ironia i mistyka: doświadczenia graniczne wyobraźni ... - Strona 253
Skąd ta wizja organizmu państwowego o totalitarnym charakterze, gdzie „miecz będzie dłutem"?483 2° Oto ów wywołany w tym punkcie oracji „Dionizjusz" to postać historyczna - w zasadzie aż dwie postaci: Dionizjusz Starszy (430-367 p.n.e.) ...
Jarosław Ławski, 2005
2
Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie
Dionizjusz znów go wita entuzjastycznie i chce obsypywać darami, co daje asumpt do dowcipnego powiedzenia filozofowi Arystypowi, że Dionizjusz bezpieczny był w swej hojności, nie dając nic tym, co by wszystko wzięli, i dając wszystko ...
Polskie Towarzystwo Naukowe na Obczyźnie, 1970
3
De Antiquorum doctrina genologica quaestiones selectae: - Strona 37
6 Swojego rodzaju kontynuacja aleksandryjskich kanones znajduje się w ocalałych fragmentach De imitatione Dionizjusza z Halikarnasu Bezsprzecznie jednym z celów w całokształcie krytycznoliterackiej działalności Dionizjusza było ...
Stanisław Stabryła, 1982
4
Żywoty wybitnych mężów - Strona 93
kiedy Dion przybyl jako posel od Dionizjusza, patrzyli na niego z takim podziwem, jakim nigdy juz nie darzyli nikogo z mówia.- cych po grecku. 2. Nie uszlo to uwagi Dionizjusza. Czul, jak wielka. ma jego autorytet obronç w osobie Diona. Totez ...
Cornelius Nepos, 1974
5
Wielka Księga Wynalazków
W 399 roku p.n.e. rządzący grecką kolonią Syrakuzy Dionizjusz I zwany Starszym (ok. 432–367 r. p.n.e.), szykował się do wygnania Kartagińczyków z Sycylii raz na zawsze. Zebrał najlepszych inżynierów na wyspie i kazał im opracować nowe ...
Thomas J. Craughwell, 2010

用語«DIONIZJUSZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdionizjuszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ryszard-de-Listopad
37): "Pomimo, że główny cel jaki przez całe życie przyświecał Dionizjuszowi, zawładnięcie Sycylią, w pierwszej kolejności dla niego samego, a w dalszej ... «Lubimyczytac.pl, 10月 15»
2
Tradycje Wielkanocne, których nie znacie
Dionizjusz wprowadził 532-letni tzw. cykl doskonały, składający się z 19-letniego cyklu lunarnego (po przejściu którego pełnia następuje tego samego dnia) i ... «Deon.pl, 4月 15»
3
25 marca czyli Tolkien vs Chrystus
Wg obliczeń mnicha z VI wieku, Dionizjusza Mniejszego, 25 marca odbyło się Zwiastowanie. Czyli Archanioł Gabriel poinformował Marię (Miriam), że urodzi ... «naTemat, 3月 15»
4
Zaraz nadjedzie czarna wołga
Dionizjuszem Czubalą rozmawia Marek Górlikowski. Prof. Dionizjusz Czubala - ur. w 1935 r., etnograf, folklorysta. Od 35 lat bada mity, legendy miejskie i plotki. «Gazeta Wyborcza, 10月 14»
5
Czarna wołga porywa dzieci. Znacie te legendy?
Dionizjusz Czubala. Takie opowieści często można usłyszeć wśród studentów, znudzonych pracowników biur, znaleźć na forach internetowych.W PRL-u była to ... «Sfora, 2月 14»
6
Ekspert historii starożytnej dr Niesiołowski-Spano: Opowieści o …
Wiadomo, że Dionizjusz Mniejszy, który ustalał datę narodzin Jezusa, do swych obliczeń nie wykorzystywał opowieści o narodzinach Jezusa. Po prostu ... «naTemat, 2月 14»
7
Kiedy dokładnie narodził się Jezus Chrystus? SuperHistoria
W VI wieku ustaleniem daty narodzin Jezusa zajął się mnich Dionizjusz Mały. Popełnił jednak błąd, wskazując 753 r. od założenia Rzymu. Herod I Wielki nie żył ... «SE.pl, 12月 13»
8
Boże Narodzenie: owoce morza, psoty niewiniątek i prezenty od …
Zresztą bardzo długo nie było w kościele zgody co do daty rocznej (mnich Dionizjusz Mały błędnie wskazał rok 754 ery rzymskiej) oraz dziennej tego ... «Polskie Radio, 12月 13»
9
Papież: Jezus urodził się wcześniej. Jest błąd w kalendarzu
Zdaniem Benedykta XVI popełnił go wczesnochrześcijański mnich Dionizjusz Mały, który uznawany jest za twórcę współczesnego kalendarza i pojęcia "Anno ... «Sfora, 11月 12»
10
Legendy miejskie mają się bardzo dobrze. Powstają nowe, stare …
Obudziła się nad ranem w wannie. Obok leżała karteczka "Usunęliśmy ci nerkę, zgłoś się do szpitala" - mówi prof. Dionizjusz Czubala, folklorysta, który od lat 70 ... «Gazeta Pomorska, 4月 12»

参照
« EDUCALINGO. Dionizjusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dionizjusz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż