アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"konstancjusz"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKONSTANCJUSZの発音

konstancjusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でKONSTANCJUSZはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«konstancjusz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

コンスタン

Konstancjusz

コンスタンティン - ラテン語の男性名。 "constant"、 "correct"を意味する単語constansから派生したものです。 彼の守護聖人はSt. コンスタンティヌス、ビショップ。 他言語の同等語:▪ラテン語 - Constantius▪ドイツ語 - Constantius▪Constantius Constantiusは、1月29日、2月25日、8月26日、9月23日、10月5日、11月30日、12月12日を祝います。 参照: コンスタンティノス・コンスタンティウス2世 - ローマ帝国のコンスタンティウスとクロラス Konstancjusz - imię męskie pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od słowa constans oznaczającego "stały", "prawidłowy". Jego patronem jest św. Konstancjusz, biskup. Odpowiedniki w innych językach: ▪ łacina - Constantius ▪ język niemiecki - Constantius ▪ język angielski - Constantius Konstancjusz imieniny obchodzi: 29 stycznia, 25 lutego, 26 sierpnia, 23 września, 5 października, 30 listopada i 12 grudnia. Zobacz też: ▪ św. Konstancjusz ▪ Konstancjusz II - cesarz rzymski ▪ Konstancjusz I Chlorus Żeński odpowiednik: Konstancja...

ポーランド語辞典で«konstancjusz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KONSTANCJUSZと韻を踏むポーランド語の単語


achacjusz
achacjusz
aecjusz
aecjusz
ambicjusz
ambicjusz
boecjusz
boecjusz
dacjusz
dacjusz
decjusz
decjusz
fabrycjusz
fabrycjusz
florencjusz
florencjusz
focjusz
focjusz
grocjusz
grocjusz
helwecjusz
helwecjusz
horacjusz
horacjusz
ignorancjusz
ignorancjusz
internuncjusz
internuncjusz
konfucjusz
konfucjusz
krescencjusz
krescencjusz
kuracjusz
kuracjusz
laurencjusz
laurencjusz
leoncjusz
leoncjusz
lucjusz
lucjusz

KONSTANCJUSZのように始まるポーランド語の単語

konstab
konstabl
konstanca
konstancin jeziorna
konstancinski
konstancja
konstancjanski
konstancki
konstanta
konstantan
konstantanowy
konstanty
konstantyn wielki
konstantynopol
konstantynopolitanski
konstantynow
konstantynow lodzki
konstantynowski
konstatacja
konstatowac

KONSTANCJUSZのように終わるポーランド語の単語

aspazjusz
celsjusz
dionizjusz
fantazjusz
lukrecjusz
marycjusz
mucjusz
nowicjusz
nuncjusz
orencjusz
patrycjusz
propercjusz
prowincjusz
prudencjusz
socjusz
symplicjusz
terencjusz
utracjusz
wenancjusz
winicjusz

ポーランド語の同義語辞典にあるkonstancjuszの類義語と反意語

同義語

«konstancjusz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KONSTANCJUSZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konstancjuszを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonstancjuszの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konstancjusz»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

康斯坦丘斯
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Constancio
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Constantius
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Constantius
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

كونستانتيوس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Констанций
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Constâncio
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Constantius
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Constance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Constantius
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Constantius
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コンスタン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

콘스탄티누스
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Constantius
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Constantius
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Constantius
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Constantius
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Konstantius
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Costanzo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

konstancjusz
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Констанцій
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Constantius
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Κωνστάντιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Constantius
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Konstantius
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Constantius
5百万人のスピーカー

konstancjuszの使用傾向

傾向

用語«KONSTANCJUSZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«konstancjusz»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、konstancjuszに関するニュースでの使用例

例え

«KONSTANCJUSZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonstancjuszの使いかたを見つけましょう。konstancjuszに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik imion - Strona 357
Konrad Konön p. Konon Kononas p. Konon Konradin p. Konradyn Konradina p. Konradyn Konradinas p. Konradyn Konradine p. Konradyn Konrads p. Konrad Konrat p. Konrad Konstanc p. Konstancjusz Konstant' p. Konstancjusz Konstanca p ...
Wanda Janowowa, 1991
2
Rzym - Strona 53
... Maksymian august 286-305 (Konstancjusz I Chlorus cezar 293-305) » 305-306 > Konstancjusz I Chlorus august (Sewerus cezar 305-306); Galeriusz august 305-311 (Maksyminus Daja cezar 305-313) Dynastia konstantyńska » 306-337 ...
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
3
Krakowskie studia z historii państwa i prawa, tom 3 - Tom 3 - Strona 390
... Konstancjusz II i Konstans), a następnie dwóch cesarzy (lata 340–350; Konstancjusz II i Konstans), z których jedynie Konstancjusz otwarcie sprzyjał arianom zwalczającym zwolenników symbolu nicejskiego. Niemniej, pozycja papieża była ...
Wacław Uruszczak, Dorota Malec, Maciej Mikuła (ed.), 2010
4
Upadek Rzymu: księga wojen
Kreka Klaudiusz 143 Kochanowski Jan 6 Kommodus 52 Konstancja, córka Konstancjusza, żona Gracjana 32 Konstancjolusz z Panonii 172, 173 Konstancjusz Chlorus 32 Konstancjusz II 29-32, 40 Konstancjusz, dowódca wojsk zachodnich, ...
Aleksander Krawczuk, 1978
5
Encyklopedja Kościelna podług teologicznej encyklopedji ...
Lecz jak tylko Melecjusz przyjął symbol nicejski, cesarz Konstancjusz pozbawił go stolicy i wypędził, a miejsce jego zajął Euzojusz, arjanin. W czasie wygnania Melecjusza, D., wraz z przyjacielem swoim Flawjanem, zajmowali się troskliwie ...
Encyklopedia, ‎Michał Nowodworski, 1874
6
Cena purpury - Strona 132
Konstancjusz, prefekt pretorianów cesarza, jeden z najzdolniejszych generałów imperatora. Wydaje mi się, że nie zdradzę żadnej tajemnicy, jeśli wyrażę powszechne przekonanie, że jeszcze nie raz o nim usłyszymy! I znowu ten schlebiający ...
Frank S. Becker, 2011
7
Studia z dziejów średniowiecza i czasów nowożytnych - Strona 12
ncjusz do starych zarzutów wysuwanych przeciwko Ata- nazemu dodał nowe, np. opierając się na doniesieniach biskupa Euzebiusza z Nikomedii oskarżył Atanazego, że zboże, które Konstantyn Wielki przekazał dla wdów ...
Stanisław Marian Zajączkowski, 2000
8
U źródeł archeologii - Strona 71
Dla nas interesująca będzie postać Konstancjusza Chlorusa. Był on mężem bohaterki naszego opowiadania — Heleny, i ojcem Konstantyna Wielkiego. Konstancjusz Chlorus urodził się w 264 r. Pochodził z rodziny rzymskiej w Ilirii, podobno ...
Irena Kramarkowa, ‎Janusz Kramarek, 1972
9
Dānasāgaraḥ: ocean darów dla Hanny Wałkówskiej - Strona 134
Z dzieła tego dowiadujemy się, że ojcem Konstantyna był wywodzący się z nizin społecznych trybun wojskowy Konstancjusz Chlorus rodem z Mezji Górnej (dzis. Serbia), stacjonujący w Naissus (dzis. Nisz, Serbia), a matką właścicielka ...
Joanna Sachse, 1993
10
Zarys historji Kosciola Katolickiego - Strona 75
Sister Maria Cyryla. Ze śmiercią Arjusza nie upadł jednak arjanizm. Znalazł on obrońców w imperatorach rzymskich, więc krzewił się coraz szerzej, raniąc boleśniej niż prześladowania Chrystusa Pana. 79. Konstancjusz, syn Konstantyna.
Sister Maria Cyryla, 19

用語«KONSTANCJUSZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonstancjuszという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
12 grudnia PIĄTEK, kalendarium. Zobacz, kto dziś obchodzi …
... Franciszka, Gościwit, Joanna, Justyn, Konrad, Konrada, Konstancjusz, Liberata, Maksencjusz, Merkuria, Przybysława, Spirydion, Suliwuj, Synezjusz, Łazarz. «SE.pl, 12月 14»
2
Flawiusz Klaudiusz Julian – „Sympozjon albo Kronia” – recenzja
Z przedstawionego przez autorkę biogramu – co wydaje mi się bardzo dziwne – nie dowiadujemy się, że ojcem Juliana był Juliusz Konstancjusz, a matką ... «Histmag.org, 8月 14»
3
1700 lat temu chrześcijanie uzyskali wolność wyznania
Konstantyn był synem Konstancjusza Chlorusa. ... Opowiadano, że Konstancjusz przed bitwą miał ujrzeć znak krzyża i usłyszeć słowa: ”Pod tym znakiem ... «Polskie Radio, 6月 13»
4
Konstancjusz II - kat własnych kuzynów
1695 lat temu urodził się Konstancjusz II. Przyszły cesarz rzymski był synem Konstantyna Wielkiego i w dniu narodzin, 7 sierpnia 317 r., nic nie wskazywało, ... «Histmag.org, 8月 12»
5
Tomasz Szeląg - „Amida 359”
Jego praca stanowi mini-kompendium wiedzy na temat Rzymu czasów Konstancjusza II. Autor przedstawia nie tylko (w wersji skróconej i przystępnej) dzieje ... «Histmag.org, 6月 12»
6
Kartka z kalendarza: 25 lutego
imieniny obchodzą: Adam, Antonina, Bolebor, Cezariusz, Cezary, Dioskur, Donat, Gromisław, Herena, Just, Konstancjusz, Lubart, Modest, Nicefor, Papiasz, ... «Televizja Master, 2月 11»
7
Niegodziwi papieże
Gdy na czele stolicy apostolskiej stanął Liberiusz, a cesarzem rzymskim został Konstancjusz II położenie arian uległo poprawie. Cesarz był bowiem ich gorącym ... «Onet.pl, 12月 10»
8
Kartka z kalendarza: 23 września
imieniny obchodzą: Adamnan, Andrzej, Antoni, Bernardyna, Boguchwała, Bogufała, Bogusław, Jan, Konstancjusz, Krzysztof, Lina, Linus, Liwiusz, Piotr, Pius, ... «Televizja Master, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Konstancjusz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konstancjusz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż