アプリをダウンロードする
educalingo
grupka

"grupka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でGRUPKAの発音

grupka


GRUPKAと韻を踏むポーランド語の単語

chalupka · chrupka · ciupka · dupka · gwadelupka · hupka · jupka · krupka · kupka · lupka · nielupka · podgrupka · pokupka · przekupka · przykupka · pupka · rozlupka · skorupka · szalupka · trabizupka

GRUPKAのように始まるポーランド語の単語

grupa nadtlenkowa · grupa nitrowa · grupa nominalna imienna · grupa szturmowa · grupa uderzeniowa · grupa werbalna czasownikowa · grupa wodorotlenowa hydroksylowa · grupenseks · grupet · grupetto · grupic sie · grupoid · grupowac · grupowac sie · grupowanie · grupowiec · grupowo · grupowosc · grupowy · grupy krwi

GRUPKAのように終わるポーランド語の単語

antypka · bialokropka · cekropka · chlopka · chrapka · chrypka · ciapka · cipka · czapka · czolg pulapka · dlugostopka · doczepka · dosypka · etiopka · filantropka · galopka · gesiolapka · gesiostopka · grypka · zupka

ポーランド語の同義語辞典にあるgrupkaの類義語と反意語

同義語

«grupka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GRUPKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語grupkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのgrupkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«grupka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

nudo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

knot
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

गांठ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عقد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

узел
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গিঁট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

nœud
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

simpulan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Knoten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

結び目
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

매듭
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

iket
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nút
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முடிச்சு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गाठ
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

düğüm
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

nodo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

grupka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вузол
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

nod
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κόμπος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

knoop
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

knut
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

knute
5百万人のスピーカー

grupkaの使用傾向

傾向

用語«GRUPKA»の使用傾向

grupkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«grupka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、grupkaに関するニュースでの使用例

例え

«GRUPKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からgrupkaの使いかたを見つけましょう。grupkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Monte Cassino
pięciudo dziesięciu Niemców uzbrojonych w granaty ręczne i karabiny maszynowe nagle odrywa a się odziemi izdobywaa jedną z naszych pozycji. Następnie,tak samo szybko, grupka Polaków wyskakiwaa znikądi przepędza a Niemców w ...
Peter Caddick-Adams, 2014
2
Mistrz karnawału
Z naprzeciwka zbliżała się grupka rozbawionych ludzi i Fabel musiał zejść im z drogi. – Nie, to niemożliwe. Jedna z moich współpracownic, Anna Wolff, regularnie sprawdza, czy Maria się nie pojawiła. zaczekaj chwilę. – Rozochocona grupka ...
Craig Russell, 2014
3
Mowa rozświetlona myślą: świadomość ... - Strona 61
Inicjatywę podjęła grupka studentów, zebrano 1000 podpisów. Inicjatywę podjęła grupka studentów, zbierając 1000 podpisów. Inicjatywę podjęła grupka studentów, zebrawszy 1000 podpisów. Inicjatywę podjęła grupka studentów, by zebrać ...
Jan Miodek, ‎Monika Zaśko-Zielińska, ‎Igor Borkowski, 1999
4
Klucze do oznaczania owadów Polski - Wydania 111-116 - Strona 15
Na tylnym brzegu ekrzydla przedniego wystçpuje tylko jedna grupka czarnych lusek (rys. 21). Rozpiçtoéé skrzydel przednich 8-11 mm. Glowa, tulów, odwlok i skrzydlo przednie czarnobrunatne. Skrzydlo przednie stosunkowo szerokie, ...
Polskie Towarzystwo Entomologiczne, ‎Polski Związek Entomologiczny, 1980
5
3. Plenum Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej ... - Strona 141
Powstała grupka, która uważała, że należy dogadać się z Radą Jedności i CKLem. O czym to świadczyło? Świadczyło to o tym, że grupka ta nie wierzyła we własne siiy, że źle oceniała siły klasy robotniczej, że tow. tow. Wiesław, Bieńkowski ...
KC PZPR. Plenum, 1949
6
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na ...
grupką. młodych ludzi, spontanicznie się spoufalał, trafiając prosto w sedno ich oczekiwań, podczas gdy ja krzywo na niego patrząc, krzywo krocząc, krzywoprzysięsko powiedziałem na odchodnym: – To do widzenia państwu. Nikt nie zwrócił ...
Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012
7
Metamorfozy "Piękni, dwudziestoletni, źli": materiały z ... - Strona 92
I pan Jurandot ze swoimi kolegami podjęli takie zobowiązanie, że zaopiekują się jakąś grupką młodzieży. No, starsi z państwa mogą pamiętać, obowiązywały w tamtych czasach takie inicjatywy społeczne, że np. ktoś kto był trenerem ...
Sanocki Dom Kultury, 1996
8
Polish-English dictionary of organization and conference terms
Piotr Domański. GREMIALNY — GRUPA GRUPKA — GWARANTOWAĆ HARMONIZACJA — HISTORYK HOTELOWY — HYMN INCOGNITO. GREMIALNY przym. GREMIUM rzecz. GROMADA rzecz. GROMADKA rzecz. tworzyć gromadki ...
Piotr Domański, 2006
9
Insurekcja warszawska, 17 i 18 kwietnia 1794 r - Strona 128
Postanowiono stworzyć grupki mieszane ludu i żołnierzy, które w walce warszawskiej spotykamy na każdym kroku **. O ile chodzi o plan działań związkowych, to tutaj spotykamy się z największą rozbieżnością świadectw pamiętnikarskich.
Wacław Tokarz, 1950
10
Historia - Tomy 19-20 - Strona 84
Obserwujemy wówczas ciekawą ewolucję w organizacji życia umysłowego społeczeństwa londyńskiego, mianowicie z szerokiego kręgu bywalców kawiarnianych zaczynają się tworzyć mniejsze, bardziej ekskluzywne grupki, organizując się ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1984

用語«GRUPKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgrupkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kraków. Ktoś rozpylił gaz pieprzowy w tramwaju nr 13
Nie "ktoś" tylko grupka pięciu chłopaczków uzbrojonych w butle z gazem pieprzowym takimi jakich używa chociażby policja podczas np. burd na meczach ... «Gazeta Krakowska, 10月 15»
2
Grupka Romów oszukuje w Szczecinie. Płacą za maliny i uciekają z …
Grupka Romów oszukuje w Szczecinie. Płacą za maliny i uciekają z resztą. Marek Jaszczyński. Głos Szczeciński. 15 października 2015 08:55 15.10.2015 08:55. «gs24.pl, 10月 15»
3
Próba zakłócenia wiecu Szydło w Świdnicy przez zwolenników PO …
Środowe spotkanie Beaty Szydło z mieszkańcami Świdnicy próbowała zakłócić grupka zwolenników PO. Jak ustalił portal niezalezna.pl, jeden z mężczyzn ... «Telewizja Republika, 10月 15»
4
W Belgii powstał portal z ofertami pomocy dla uchodźców
"WeCanHelp" - pod takim hasłem grupka Belgów zbudowała stronę internetową z myślą o uchodźcach, którzy trafiają do ich kraju. Nowy portal pozwala w ... «Polskie Radio, 10月 15»
5
MŚ Richmond 2015: Złoto Armitstead, rajd Jasińskiej i siódme …
Ruszyła Australijka Rachel Neylan, a chwilę potem na czele powstała dziewięcioosobowa grupka, w której pewnie kręciła mistrzyni Polski Małgorzata Jasińska. «Sport.pl, 9月 15»
6
Nocna rozróba w rejonie ulicy Sygietyńskiego w Słupsku (wideo)
W nocy z soboty na niedzielę około godz. 3 grupka ludzi uszkodziła kilka lusterek i wybiła szybę w aucie oraz przewróciła śmietniki przy ulicach obok Lidla przy ... «Głos Pomorza, 8月 15»
7
Perfekcyjna zasadzka i strzał jeden na milion. Tak grupka talibów …
Foto: US DoD, As-Sahab | Video: As-Sahab Talibowie mieli dwóch kamerzystów, którzy nakręcili zasadzkę na Amerykanów. Propagandowe nagranie ... «TVN24, 7月 15»
8
Dramatyczny komentarz po atakach w Krakowie: Jak uczciwy …
"Stoi pod blokiem grupka osób, generalnie bez mózgów, czekająca na to, żeby pokazać 'kto tu rządzi'. Zaakcentują to pięściami, ale najpierw trzeba znaleźć ... «Gazeta Krakowska, 6月 15»
9
Marsz Równości w Gdańsku zatrzymany. Grupka osób usiadła na …
Marsz Równości w Gdańsku zatrzymany. Grupka osób usiadła na jezdni, interweniowała policja. pl, rs, kf publikacja: 30.05.2015 aktualizacja: 18:57 wyślijdrukuj. «TVP, 5月 15»
10
Były poseł Ruchu Palikota opisuje kulisy działania partii. "Grupka
Przy Palikocie pojawiła się liczna grupka posłów, która biegała po hotelowych pokojach z ukrytymi dyktafonami, nagrywając rozmowy ze swoimi partyjnymi ... «naTemat, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Grupka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/grupka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA