アプリをダウンロードする
educalingo
harmatka

"harmatka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHARMATKAの発音

harmatka


HARMATKAと韻を踏むポーランド語の単語

abnegatka · armatka · awiomatka · biologiczna matka · dalmatka · dyplomatka · formatka · gadka szmatka · gramatka · komisja matka · kosmatka · krolowa matka · matka · palmatka · pramatka · samotna matka · sarmatka · statek matka · szmatka · tasma matka

HARMATKAのように始まるポーランド語の単語

harmata · harmatan · harmatni · harmatny · harmattan · harmider · harmonia · harmonia wokaliczna · harmonicznie · harmonicznosc · harmoniczny · harmonijka · harmonijka ustna · harmonijkowy · harmonijnie · harmonijnosc · harmonijny · harmonika · harmoniowac · harmonista

HARMATKAのように終わるポーランド語の単語

adresatka · adwokatka · agatka · agnatka · akrobatka · almaatka · alzatka · antenatka · aparatka · arafatka · arystokratka · asygnatka · autokratka · awiatka · azjatka · banatka · barczatka · bogatka · buriatka · cebratka

ポーランド語の同義語辞典にあるharmatkaの類義語と反意語

同義語

«harmatka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HARMATKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harmatkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのharmatkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«harmatka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

harmatka
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

harmatka
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

harmatka
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

harmatka
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

harmatka
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

harmatka
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

harmatka
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

harmatka
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

harmatka
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

harmatka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

harmatka
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

harmatka
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

harmatka
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

harmatka
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

harmatka
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

harmatka
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

harmatka
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

harmatka
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

harmatka
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

harmatka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

harmatka
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

harmatka
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

harmatka
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

harmatka
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

harmatka
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

harmatka
5百万人のスピーカー

harmatkaの使用傾向

傾向

用語«HARMATKA»の使用傾向

harmatkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«harmatka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、harmatkaに関するニュースでの使用例

例え

«HARMATKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からharmatkaの使いかたを見つけましょう。harmatkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Materiały dotyczące życia i twórczości Wojciecha Gersona - Strona 285
Dwie sztuk harmatek spiżowych, na nich herby dwa Topory i napis Pro fide, Rege et Lege. Dwie sztuk harmatek, na nich osoby. Harmatka jedna z osobami dwoma. Dwanaście sztuk moździerzyków spiżowych w kłódkach drewnianych.
Armand Vetulani, ‎Andrzej Ryszkiewicz, 1951
2
Wernyhora, wieszcz ukraiński: powieść historyczna z roku 1768
Tnę potnę to nie przylipki – a zwoławszy szlachtę tak rozporządzał: – Waszeć Mosanie Gorajski z jedną harmatką i piętnastu ruszniczarzami postawisz czoło przeciw chłopstwu, ludzie niech się nie narażają na strzały a dobrze celują; tnę ...
Michał Czajkowski, 1870
3
Poezje: Nowe wyd. z wyboru autora - Tom 1 - Strona 78
... Ze niechaj kto zechce cala, armig schodzi, Nie znajdzie nad dzialo w baterji Puzyny — Harmatka niewielka, a pyszczek gadziny, Kiedy ja, grajaca, ujrzal Bem jeneral, To skakal z radosci, to rgce zacieral, 1 mówil, ze inne podobne do szaret, ...
Kornel Ujejski, 1866
4
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 264
4-ech lub 6-ciu armatek WIENIARSKI KONASEWICZ 45, har- matka. Przed nimi [kureniami] osm harmatek pod nadzorem Kunickiego CzajkoWski Hetmán 11. Por. puszka. dzialo 'ts.': kontekst zob. pod haslem^anczar/îa. janczarka (w zwia.zku ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
5
Galicja od pierwszego rozbioru do wiosny ludów, 1772-1849: ...
Gdy nam o tym dano znać, a mieliśmy wtedy czterdzieści drewnianych harmatek gotowych i było nas dwanaście setek dobrze uzbrojonych, w odwodzie kilkaset górali z pałkami kutymi i pikami własnego pomysłu góralskiego: dwa groty tak, jak ...
Marian Tyrowicz, 1956
6
Pisma - Tom 3 - Strona 45
A zwoławszy szlachtę tak rozporządził: — Waszeć Mosanie Gorajski z jedną harmatką i piętnastu rusznicarzami postawisz czoło przeciw chłopstwu : ludzie niech się nie narażają na strzały a dobrze celują. Tnę potnę, Waszeć Mości Siedlecki ...
Michał Czajkowski, 1868
7
Za ojczyznę i naród: 300 lat Orderu Orła Białego : wystawa ...
hiwalnych huty naliboc- kiej znajdowane są pojedyncze wzmianki, najczęściej w latach 40., o wykonywanych tam szkłach w kształcie „harmatki" lub „moździerza", m.in. z 30 VII 1743: „1/4 z kopy ze szkła białego, Har- matka ...
Marta Męclewska, ‎Anna Szczecina, ‎Michał Zawadzki, 2005
8
Jan Kochanowski : zycie i dziela zarys biograficzny - Strona 58
Przysłał harmatki, żeby ostrzelać swoją zdradę jak ostrzelał wprowadzenie do Galicyi Romarino i najpiękniejszego korpusu wojska polskiego". Wkrótce nadeszła wiadomość od Śniadeckiej o formacyi dywizyi na żołdzie angielskim i przejście ...
Wladyslaw Nehring, 1901
9
Michal Czaykowski - Strona 58
Przysłał harmatki, żeby ostrzelać swoją zdradę jak ostrzelał wprowadzenie do Galicyi Romarino i najpiękniejszego korpusu wojska polskiego". Wkrótce nadeszła wiadomość od Śniadeckiej o formacyi dywizyi na żołdzie angielskim i przejście ...
Fr Rawita-Gawronski, 1898
10
Michal Czaykowski (Sadyk-Pasza) jego zycie, dzialalnosc ... - Strona 58
Przysłał harmatki, żeby ostrzelać swoją zdradę jak ostrzelał wprowadzenie do Galicyi Romarino i najpiękniejszego korpusu wojska polskiego". Wkrótce nadeszła wiadomość od Śniadeckiej o formacyi dywizyi na żołdzie angielskim i przejście ...
Franciszek Rawita-Gawroński, 1901

用語«HARMATKA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharmatkaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gyermeknap a múzeumfaluban
13 óra: Gézengúzok és a Harmatka bábcsoport előadása 13.20: Mediball-bemutató 13.40: Fúvós térzene 14.30: Életmentők bemutatója 14.45: Édesség – vidám ... «Szabolcs Online, 5月 15»
2
Minister sprawiedliwości podał się dymisji. Wszystko przez aferę z …
Że nie odbył przepisowego strzelania ze zwykłej spluwy, jak by to był czołg, albo jakaś harmatka-p-lotka, kuervas ! Myślałby kto, że normalny gostek, ... «Dziennik.pl, 4月 15»
3
Zrúcanina hradu Tematín
Volala sa Harmatka, čo niekto prekladá ako „Kvapka rosy". No čo sme na divokom západe? Kto to kedy videl, mať také indiánske meno na Slovensku! Hovoria ... «SME.sk, 4月 10»
参照
« EDUCALINGO. Harmatka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/harmatka>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA