アプリをダウンロードする
educalingo
histologicznie

"histologicznie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHISTOLOGICZNIEの発音

histologicznie


HISTOLOGICZNIEと韻を踏むポーランド語の単語

adiabatycznie · aforystycznie · agnostycznie · ahistorycznie · aksjologicznie · aksjomatycznie · akustycznie · alarmistycznie · aleatorycznie · alegorycznie · alergicznie · alfabetycznie · algebraicznie · algorytmicznie · alkalicznie · alogicznie · alterocentrycznie · altruistycznie · amfibrachicznie · amorycznie

HISTOLOGICZNIEのように始まるポーランド語の単語

histochemia · histochemiczny · histofiozofia · histogen · histogeneza · histogeny · histogram · histoliza · histolog · histologia · histologiczny · histometr · histon · histopatolog · histopatologia · histopatologiczny · histoplazmoza · historia · historia est magistra vitae · historia jezyka polskiego

HISTOLOGICZNIEのように終わるポーランド語の単語

anachronicznie · analitycznie · analogicznie · anarchicznie · anarchistycznie · anatomicznie · anegdotycznie · anemicznie · animistycznie · antagonistycznie · antropocentrycznie · antyalergicznie · antycznie · antyelektrostatycznie · antykwarycznie · antypatycznie · antypodycznie · antyseptycznie · apatycznie · apetycznie

ポーランド語の同義語辞典にあるhistologicznieの類義語と反意語

同義語

«histologicznie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HISTOLOGICZNIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語histologicznieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhistologicznieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«histologicznie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

组织学上
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

histológicamente
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

histologically
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

histologically
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تشريحيا
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гистологически
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

histologicamente
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

histologically
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

histologiquement
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

histologi
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

histologisch
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

組織学的に
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조직 학적으로
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dhuwur
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mô học
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திசு ஆய்விலின்படி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

histologically
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

histolojik
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

istologicamente
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

histologicznie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гістологічно
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

histologic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ιστολογικά
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

histologies
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

histologiskt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

histologisk
5百万人のスピーカー

histologicznieの使用傾向

傾向

用語«HISTOLOGICZNIE»の使用傾向

histologicznieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«histologicznie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、histologicznieに関するニュースでの使用例

例え

«HISTOLOGICZNIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhistologicznieの使いかたを見つけましょう。histologicznieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zmiany morfologiczne i histologiczne układu pokarmowego i ...
2.4. Krytyczne. momenty. w. okresie. odchowu. larw. 2.4.1. Różnicowanie się przewodu pokarmowego Za główną przyczynę wysokiej śmiertelności larw podczas metamorfozy uważa się ich głodowanie (Hunter 1980); w przypadku ryb ...
Teresa Ostaszewska, 2002
2
Chirurgia Sabiston: - Strona 119
W większości prac przed okresem uwzględniania H. pylori u prawie wszystkich chorych z wrzodem trawiennym stwierdzano histologicznie zapalenie części przedodźwiernikowej żołądka. Później wykazano, że jedyne wrzody żołądka bez ...
Courtney M. Townsend, 2013
3
Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 119
W większości prac przed okresem uwzględniania H. pylori u prawie wszystkich chorych z wrzodem trawiennym stwierdzano histologicznie zapalenie części przedodźwiernikowej żołądka. Później wykazano, że jedyne wrzody żołądka bez ...
C.M. Townsend, 2012
4
Roczniki: Supplement - Tomy 40-42 - Strona 90
Supplement Białystok (Poland) Akademia Medyczna. USG podejrzenie nowotworu. Histologicznie w tej grupie stwierdzono 2 nowotwory. Zmiany o utkaniu drobno- i wielopęcherzykowym częściowo torbielowatym u 5 chorych, oraz u 1 chorej ...
Białystok (Poland) Akademia Medyczna, 1980
5
Prace i materiały naukowe - Tomy 7-9 - Strona 221
W 22 ciążach, z których uzyskano 131 łożysk, pomimo dokładnego oglądania preparatów histologicznych nie udało się w żadnym z nich znaleźć pasożytów. Obserwowano natomiast w świetle niektórych naczyń i przestrzeni naczyniowych, ...
Instytut Matki i Dziecka (Warsaw, Poland), 1966
6
Otępienie czołowo-skroniowe. Ujęcie interdyscyplinarne: - Strona 195
Wśród 15 pacjentów z CBD (13 z nich posiadało wyłącznie diagnozę kliniczną, zaś u 2 wyniki choroby zostały potwierdzone histologicznie w badaniach post mortem) opisanych przez Riley i wsp. (1990), u czterech stwierdzono otępienie, 195 ...
Maria Pąchalska, Leszek Bidzan, 2012
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
... metachronicznych jelita grubego lub niezależnie od wieku innych guzów związanych z HNPCC* Przynajmniej dwa kolejne pokolenia powinny być dotknięte rakiem Rak jelita grubego z MSIH † zdiagnozowany histologicznie ‡ u pacjentów ...
Nicholas J Talley, 2013
8
Przewlekły ból miednicy
Większość badań dotyczy więc retrospektywnej oceny kobiet z histologicznie wykazaną adenomiozą, które porównuje się albo z grupą kobiet niedostatecznie zbadanych w kierunku tej choroby, albo też nawet nie ma w badaniu w ogóle grupy ...
Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013
9
Artroskopia stawu biodrowego
Histologicznie obrąbek wykazuje zwyrodnienie śluzowate swojej struktury włóknistochrzęstnej oraz formowanie sąsiadujących torbieli galaretowatych w kości lub tkankach miękkich. Oprócz zwiększonej niestabilności głowy kości udowej ...
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013
10
Niepłodność
Może to wynikać z różnych kryteriów włączenia i wykluczenia, np. pacjenci z azoospermią ze stwierdzoną histologicznie hipospermatogenezą mają zawsze plemniki, a mogą być włączeni lub wyłączeni do badania. Często dane z serii TESE ...
Emre Seli, ‎Aydin Arici, 2013

用語«HISTOLOGICZNIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhistologicznieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FDA zatwierdza terapię Optune dla chorych na glejaka
W Stanach Zjednoczonych Optune będzie wykorzystywany w leczeniu pełnoletnich pacjentów (w wieku 22 lat lub starszych) z histologicznie potwierdzonym ... «RynekAptek.pl, 10月 15»
2
Nowe źródło komórek wysp trzustkowych
W ramach najnowszego studium naukowcy z kliku amerykańskich uczelni, w tym Uniwersytetu Południowej Florydy, wykryli neurogeninę 3 w histologicznie ... «KopalniaWiedzy, 9月 15»
3
Słońce – zapewnia ludziom zdrowie, ale potrafi również... Słońce …
Tak, podejrzane znamię usuwa się i bada histologicznie. Każde znamię jest zawsze wycinane z wąskim marginesem skóry. Jeśli badanie histologiczne wykaże, ... «Dziennik Polski, 7月 15»
4
Dziwne echo na płatku zastawki aortalnej
Co interesujące, wyrośla Lambla i fibroelastoma są do siebie podobne histologicznie. Makroskopowo wyglądają one inaczej – w odróżnieniu od nitkowatych ... «Medycyna Praktyczna, 9月 14»
5
Zwyrodnienie wapniowe miazgi
Histologicznie powstaje zębina III-rzędowa, o nieregularnym wzorze wapnienia, z małymi nieregularnymi przestrzeniami komórkowymi, tkanka kościopodobna, ... «Medycyna Praktyczna, 5月 14»
6
Wyhodowano sztuczne pochwy. I wszczepiono czterem nastolatkom
Dr Atala: - Biopsje tkanek dowodzą, że pochwy u tych kobiet zarówno histologicznie, jak i funkcjonalnie są podobne do tych u zdrowych kobiet. Ta technika ma ... «Gazeta Wyborcza, 4月 14»
7
Chirurgia raka sutka – postępy 2012
... dlaczego po kolejnym zabiegu miejscowym ostatecznie wykonaliśmy mastektomię, gdy w loży po wyciętym guzie histologicznie nie stwierdzono nacieku raka. «Medycyna Praktyczna, 6月 13»
8
Progi zwalniające usprawniają diagnozowanie zapalenia wyrostka
U 34 histologicznie potwierdzono wstępną diagnozę ostrego zapalenia wyrostka. Co istotne, 33 na 34 ludzi (czyli aż 97%) wspominało o nasileniu bólu na ... «KopalniaWiedzy, 1月 13»
9
Planowa operacja laparoskopowa jelita grubego vs operacja …
67 lat, mężczyźni 58%) chorych na potwierdzony histologicznie nowotwór złośliwy lub z gruczolakiem jelita grubego, zakwalifikowanych do planowego zabiegu ... «Medycyna Praktyczna, 9月 12»
10
Bewacyzumab w leczeniu uzupełniającym chorych na raka jajnika
Populacja: 1528 dorosłych kobiet (mediana wieku: 57 lat) operowanych z powodu potwierdzonego histologicznie raka jajnika o dużym ryzyku nawrotu (rak ... «Medycyna Praktyczna, 7月 12»
参照
« EDUCALINGO. Histologicznie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/histologicznie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA