アプリをダウンロードする
educalingo
homiletyk

"homiletyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHOMILETYKの発音

homiletyk


ポーランド語でHOMILETYKはどんな意味ですか?

homiletics

矯正科、説教、説教、神学学科。 ホーリレティクスは敬虔な人であり、ホメリは聖書の説教と解釈に従事しています。

HOMILETYKと韻を踏むポーランド語の単語

analgetyk · anestetyk · antyferromagnetyk · apologetyk · artretyk · arytmetyk · atletyk · autokosmetyk · biocybernetyk · cybernetyk · dermokosmetyk · diabetyk · diamagnetyk · dietetyk · ejdetyk · elektroenergetyk · emetyk · energetyk · estetyk · hamletyk

HOMILETYKのように始まるポーランド語の単語

homerowy · homerycki · homerycznie · homeryczny · homeryda · homeryzowac · homespun · homileta · homiletyczny · homiletyka · homilia · homiliarz · homilijny · hominem quaero · hominem te memento · hominid · hominidy · hominium · hominizacja · hominoidy

HOMILETYKのように終わるポーランド語の単語

etyk · ferromagnetyk · fonetyk · genetyk · heretyk · hermetyk · hydroenergetyk · impetyk · kosmetyk · luetyk · magnetyk · metamagnetyk · paramagnetyk · perypatetyk · petyk · poetyk · protetyk · psametyk · pseudoteoretyk · retyk

ポーランド語の同義語辞典にあるhomiletykの類義語と反意語

同義語

«homiletyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOMILETYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homiletykを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhomiletykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«homiletyk»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

讲道学
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

homilética
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

homiletics
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

homiletics
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

وعظ
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гомилетика
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

homilética
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ধর্মপ্রচারবিদ্যা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

homélie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

homiletics
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Homiletik
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

homiletics
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

설교학
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

homiletics
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tài thuyết giáo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சமய போதனைக் கலைக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

homiletics
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

homiletics
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

omiletica
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

homiletyk
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гомилетика
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

omiletică
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τέχνη του κηρύγματος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

homiletiek
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Homiletics
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

homiletics
5百万人のスピーカー

homiletykの使用傾向

傾向

用語«HOMILETYK»の使用傾向

homiletykの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homiletyk»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、homiletykに関するニュースでの使用例

例え

«HOMILETYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhomiletykの使いかたを見つけましょう。homiletykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homiletyka - Strona 8
Homiletyka naucza, jak należy w duchu kościoła świętego łamać ludowi chleb niebieski prawd chrześciańskich , czyli jak wiarę i jej boskie zasady za pomoca żywego słowa przeprowadzać w życie ; a ten cel i sposób przekazała nam ...
Ignacy Hołowiński, 1859
2
Religia: encyklopedia PWN - Tom 8 - Strona 292
Hrubieszowa, homiletyk, redemptorysta. Od 1972 w zakonie. Po studiach filoz.-teol. w seminarium duchownym w Tuchowie i święceniach kapłańskich (1979) przygotowywał się w Toruniu do pracy misyjno-rekolekcyjnej; 1982-86 odbył studia ...
Tadeusz Gadacz, ‎Bogusław Milerski, 2003
3
Perswazja w przekazach kaznodziejskich, na przykładzie ... - Strona 73
W wieku XVI i XVII teorię kaznodziejstwa zwano „kościelną retoryką" lub „świętą elokwencją", a od końca XVII wieku — „homiletyką""". Interesujące ujęcie homiletyki jako dziedziny wiedzy odnajdujemy w Podręcznej Encyklopedyi Kościelnej.
Rafał Garpiel, 2003
4
Podręczna encyklopedya kościelna - Tomy 15-16 - Strona 346
346 Homiletyka. — Homilja. 1765: ks. Jan Skidełło, Celniejsze' prawidła Homiletyki, Wilno, 1835; Holnwiński, Homiletyka, Kraków 1859; Lipnicki, Zasady kaznodziejstwa, 2 tomy, Wilno 1860; Wilczek, Pastoralna o homiletyce. I. Krak. 1864 ...
Stanisław Gall, ‎Zygmunt Chełmicki, 1908
5
Duszpasterstwo zwyczajne w parafii a urzeczywistnianie ... - Strona 290
Bez podjęcia odpowiedniego systemu kształcenia i wychowania, które nadadzą homiletyce i kaznodziejstwu właściwej rangi pastoralno-duszpasterskiej, trudno mówić o jakiejkolwiek odnowie. Jej korzeni należy upatrywać głównie w całym ...
Zbigniew Narecki, 2001
6
Kto jest kim w Kościele: ekumeniczne "who is who" ... - Strona 113
Święcenia kapłańskie: 30.05.1957, Poznań (z rąk bp. Franciszka Jedwabskiego). Służba w Kościele: po krótkim okresie pracy duszpasterskiej i studiach specjalistycznych, od 1 967 - wykładowca etatowy homiletyki na Papieskim Wydziale ...
Grzegorz Polak, 1999
7
Kto jest kim w Kościele katolickim?: stan na dzień 1 ... - Strona 118
Przebieg służby w Kościele: po krótkim okresie pracy duszpasterskiej i studiach specjalistycznych, od roku 1967 wykładowca etatowy homiletyki na Papieskim Wydziale Teologicznym w Poznaniu (w latach 1969-1976 wykłady zlecone, potem ...
Grzegorz Polak, 1996
8
Archidiecezja krakowska na przełomie tysiącleci - Strona 539
Obawę tę potwierdziły fakty. Retoryka, pozbawiona (słusznie) dominującej roli w homiletyce, budziła nadal (mniej słusznie) jedynie negatywne konotacje. Nowe natomiast podejście w teorii komunikacji, uznawanej niekiedy za nową retorykę, ...
Franciszek Macharski, ‎Stefan Koperek, ‎Marek Leśniak, 2004
9
Rozgrywanie światów: formy perswazji w kulturze współczesnej
jest to czçsto pewnego rodzaju fascynacja teoria. komunikacji, poj- mowana. jako swoista nowozytna wersja antycznej retoryki. Jednak w Polsce próbç odnowienia tradycji retorycznej homiletyki podjçto niedawno i raczej ...
Inga Iwasiów, ‎Jerzy Madejski, 1994
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 217
Homagium, m., die Huldigung. der Huldigungseid. odbierač, skladac, den H. annehmen (ablegen laffen), ablegen. omileta, und Homiletyk, m., der Homiletiker, Bibelerklärer, Kanzel-Redekünstler. zinsbar. unHordynka. Homiletyka, „f, die ...
Józef Kajetan Trojański, 1835

用語«HOMILETYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhomiletykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zmarł ks. prof. Zdzisław Grzegorski
W Poznaniu 15 października zmarł ks. prof. Zdzisław Grzegorski, teolog komunikacji społecznej i wieloletni wykładowca homiletyki. – Jego ogromne zasługi ... «Katolicka Agencia Informacyjna, 10月 12»
参照
« EDUCALINGO. Homiletyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/homiletyk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA