アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hominizacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でHOMINIZACJAの発音

hominizacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でHOMINIZACJAはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«hominizacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ホミニゼーション

Hominizacja

推薦は:1.進化論では、この言葉は、知的な人であるホモ・サピエンスの一種の出現の過程を意味しています。 ホーニングの最も重要な要素は次のとおりです。▪脊柱姿勢▪二足歩行▪脳容積の三倍増加▪スピーチ教育▪ツールの生産と使用の能力と分業。 2.キリスト教の哲学では、この言葉は精神的な意味で「完全な人類に成熟する」過程として定義されています。 Hominizacja to: 1. W teorii ewolucji termin ten oznacza proces powstania gatunku człowiek rozumny Homo sapiens. Do najważniejszych elementów hominizacji zaliczamy: ▪ spionizowanie postawy ciała, ▪ dwunożny chód, ▪ trzykrotne powiększenie objętości mózgu, ▪ wykształcenie mowy, ▪ umiejętność wytwarzania narzędzi i posługiwania się nimi oraz podział pracy. 2. W filozofii chrześcijańskiej terminem tym określa się proces "dojrzewania do pełni człowieczeństwa" w sensie duchowym.

ポーランド語辞典で«hominizacja»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HOMINIZACJAと韻を踏むポーランド語の単語


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

HOMINIZACJAのように始まるポーランド語の単語

homileta
homiletyczny
homiletyk
homiletyka
homilia
homiliarz
homilijny
hominem quaero
hominem te memento
hominid
hominidy
hominium
hominoidy
hommage
homme a femmes
homme d affaires
homme d esprit
homme daffaires
homme de confiance
homme desprit

HOMINIZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるhominizacjaの類義語と反意語

同義語

«hominizacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HOMINIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hominizacjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhominizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«hominizacja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

hominisation
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

hominización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

hominisation
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

hominisation
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

hominisation
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

очеловечивания
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

hominização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

hominisation
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

hominisation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

hominisation
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hominisierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

hominisation
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

hominisation
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

hominisation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hominisation
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

hominisation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

hominisation
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

hominisation
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dell´ominazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

hominizacja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

олюднення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

hominisation
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

hominisation
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

hominisation
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

hominisation
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

hominisation
5百万人のスピーカー

hominizacjaの使用傾向

傾向

用語«HOMINIZACJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«hominizacja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、hominizacjaに関するニュースでの使用例

例え

«HOMINIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhominizacjaの使いかたを見つけましょう。hominizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Podstawy światopoglądu chrześcijańskiego - Strona 71
istotną właściwością człowieka jest relacja ku innym, to hominizacja byłaby rezultatem intensyfikacji powiązań człowieka ze społecznością. Wyjaśnianie hominizacji poprzez faktory pracy i życia społecznego nasuwa szereg pytań i wątpliwości ...
Stanisław Kowalczyk (ks.), 1986
2
Filozoficzne problemy wspólczesnego chrześcijaństwa: ... - Strona 37
W obydwu koncepcjach filozoficznych występuje bardzo silnie podkreślany wątek hominizacji, uczłowieczenia wszystkiego, co istnieje. Owo uczłowieczenie jest zadaniem ludzkości, a jednocześnie nadaje filozoficzny sens kategorii praxis.
Tadeusz M. Jaroszewski, ‎Jan Kozłowski, ‎Jerzy Ładyka, 1973
3
Rozprawy Wydziału Teologiczno-Kanonicznego
pewnego rodzaju „pierwszej hominizacji", a dopiero osi afrykańskiej udało się przekroczyć stadium neandertaloidalne i wylać się szeroko na świat w postaci Homo sapiens. U wielu paleoantropologów, zwłaszcza po nowych odkryciach, budzi ...
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe. Wydział Teologiczno-Kanoniczny, ‎Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1975
4
Wstęp do filozofii: filozofia w świetle własnej historii i ... - Strona 183
Przede wszystkim hominizacja w ujęciu Teilharda oznacza pojęcie przyczyny jako zarazem celowej i nacelowanej na człowieka. Antropomorfizm staje się tu warunkiem hominizacji. Okresy poprzednie przedstawia sobie bowiem Teilhard nie ...
Józef Bańka, 2001
5
Praca jako znak człowieczeństwa - Strona 121
Człowiek daje wyraz swej istocie w dziełach swej inteligencji i swoich rąk. Praca dowodzi duchowości natury ludzkiej. Istota pozbawiona rozumnej duszy nie jest zdolna do pracy. Absurdem jest twierdzenie, jakoby hominizacja była rezultatem ...
Paweł Trzebuchowski, 1982
6
W poszukiwaniu syntezy: między wiarą a rozumem - Strona 121
Hominizacja a problem ducha Spór o pochodzenie człowieka wzbudza wiele kontrowersji. Na podstawie teoretycznych oszacowań genetyków przyjmuje się, że istoty ludzkie, tzn. przedstawiciele gatunku Homo sapiens pojawiły się ok.
Grzegorz J. Grzmot-Bilski, 2004
7
Mieszkańcy światów alternatywnych: czyli historia ... - Strona 50
... jednej tylko linii rozwojowej, tej mianowicie, która doprowadziła w końcu do narodzin Homo sapiens. Hominizacja to wynik marginalizacji jednego ze szczepów naczelnych, usunięcia go poza obszar rozwoju podstawowej grupy naczelnych.
Marcin Ryszkiewicz, 1987
8
Duchowy proletariusz: przyczynek do dziejów lamarkizmu ...
(O tajemnicza zaleznosci pomiedzy hominizacja^ wprywem grawitacji, powierzchnia kontynentów i promieniem ziemi!) [...] Sryszy siç czçsto, ze cztowiek osi^gn^l punkt szczytowy, a nawet zaczaj sie juz cofac, tymczasem jest on jeszcze daleko ...
Adam Pomorski, 1996

用語«HOMINIZACJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhominizacjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OD INTERNAUTÓW: Myśliwi świętowali w Hucie Polańskiej
Czasy obecne cechuje powrót do pogaństwa, obłędne ideologie genderyzmu chcą wszystko wywrócić: „hominizacja zwierząt, animalizacja człowieka” = zanik ... «Radio Rzeszów, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Hominizacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/hominizacja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż