アプリをダウンロードする
educalingo
homocentryzm

"homocentryzm"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でHOMOCENTRYZMの発音

homocentryzm


HOMOCENTRYZMと韻を踏むポーランド語の単語

alterocentryzm · androcentryzm · antropocentryzm · centryzm · egocentryzm · ekscentryzm · etnocentryzm · eurocentryzm · europocentryzm · fallocentryzm · geocentryzm · geometryzm · heliocentryzm · letryzm · logocentryzm · monocentryzm · pajdocentryzm · policentryzm · polonocentryzm · tantryzm

HOMOCENTRYZMのように始まるポーランド語の単語

homo politicus · homo religiosus · homo sapiens · homo sovieticus · homo sum humani nihil a me alienum puto · homo trium literarum · homo unius libri · homo viator · homo videns · homocentryczny · homochroniczny · homocykliczny · homodontyczny · homodontyzm · homoerotyzm · homofob · homofobia · homofon · homofonia · homofoniczny

HOMOCENTRYZMのように終わるポーランド語の単語

adleryzm · aforyzm · agraryzm · ahistoryzm · aleatoryzm · alegoryzm · anagnoryzm · anewryzm · angoryzm · antyempiryzm · antymilitaryzm · antytrynitaryzm · aposterioryzm · aprioryzm · asteryzm · aszaryzm · technocentryzm · teocentryzm · zaratustryzm · zoroastryzm

ポーランド語の同義語辞典にあるhomocentryzmの類義語と反意語

同義語

«homocentryzm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HOMOCENTRYZMの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語homocentryzmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのhomocentryzmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«homocentryzm»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

homocentryzm
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

homocentryzm
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

homocentryzm
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

homocentryzm
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

homocentryzm
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

homocentryzm
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

homocentryzm
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

homocentryzm
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

homocentryzm
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

homocentryzm
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

homocentryzm
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

homocentryzm
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

homocentryzm
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

homocentryzm
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

homocentryzm
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

homocentryzm
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

homocentryzm
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

homocentryzm
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

homocentryzm
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

homocentryzm
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

homocentryzm
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

homocentryzm
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

homocentryzm
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

homocentryzm
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

homocentryzm
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

homocentryzm
5百万人のスピーカー

homocentryzmの使用傾向

傾向

用語«HOMOCENTRYZM»の使用傾向

homocentryzmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«homocentryzm»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、homocentryzmに関するニュースでの使用例

例え

«HOMOCENTRYZM»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からhomocentryzmの使いかたを見つけましょう。homocentryzmに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Katolicko społeczny ruch ODiSS: powstanie, rozwój, program
Ten punkt widzenia na ewolucję katolickiej nauki społecznej najpełniej wyraził J. Zabłocki, formułując koncepcję homocentryzmu, najbardziej charakterystycznej i syntetycznej idei tej ewolucji73. Według wspomnianego wyżej autora o ...
Stanisław Popławski, 1981
2
Katolicyzm społeczny w PRL: społeczno-wyznaniowy ruch ... - Strona 77
Ten punkt widzenia na ewolucję katolickiej nauki społecznej najpełniej — w ruchu ODiSS - wyraził J. Zabłocki, formułując koncepcję homocentryzmu, najbardziej charakterystycznej i syntetycznej idei tej ewolucji* 8 . Według wspomnianego ...
Stanisław Popławski, 1984
3
"Idźcie i nauczajcie" - Strona 118
W ten sposób kształtuje się szczególny ład społeczny, który nie może nas niepokoić, mianowicie Boży homocentryzm. Ludzie często lękają się tego, a jednak wyraziste jest oświadczenie w Credo: „propter nos ho- mines, et propter nostram ...
Stefan Wyszyński, 1985
4
Środowisko, ekologia, świadomość społeczna: studia ... - Strona 83
Racjonalistyczny pogląd na świat, formy organizacji życia społecznego i rozwój nowoczesnych technologii — począwszy od XIX wieku — w konsekwencji kształtowały homocentryczną wizję świata. Zawierało się w niej postrzeganie człowieka ...
Krzysztof Frysztacki, ‎Teresa Sołdra-Gwiżdż, ‎Instytut Śląski w Opolu, 1995
5
Podmiotowość prawa międzynarodowego współczesnego ... - Strona 35
... w określonym kierunku" O ile względnie łatwo przychodzi człowiekowi homocentryzm zewnętrzny, tj. wyróżniający człowieka spośród innych istot, o tyle homo sapiens napotyka trudności, gdy zgłębia wewnętrzny aspekt homocentryzmu.
Maciej Perkowski, 2008
6
Państwo w nauczaniu społecznym prymasa Polski Stefana ... - Strona 33
Chrześcijaństwo przez swoją pokorę -jak podkreślał Prymas - jest teocentryczne, ale dzięki woli Bożej staje się homocentryczne gdyż wszystko nastawione jest na człowieka. Nawet Słowo Przedwieczne przyjęło obraz i podobieństwo do ...
Robert Nęcek, 2004
7
Radio Wolna Europa na emigracyjnych szlakach pisarzy: ... - Strona 82
yscila sztukç Legera, uczynila ja prostsz^ i skierowala na wlasciwe tory. Wczesny kubizm calkowicie pomijal czlowieka - a po wojnie malarstwo Legera staje sic homocentryczne. Oczywiscie na swój sposób. (...) I juz w tych ...
Violetta Wejs-Milewska, 2007
8
Płomień obdarzony rozumem: poezja w poezji i poza poezją : ...
Jako zasada homocentryczna, uznająca phenomene humain za najważniejszy dotychczasowy etap rozwoju kosmosu oraz akcentująca etyczną ważność człowieka tu i teraz na planecie — filozofia Teilharda jest próbą odzyskania akcentu ...
Jacek Trznadel, 1978
9
Dyskursy rozumu, miedzy przemoca i emancypacja̜: z ... - Strona 33
na by nazwać homocentryzmem opartym na deifikacji człowieka: zamiast Boga to człowiek ma się tutaj stawać dawcą przedmiotowego i moralnego porządku świata. Ów drugi nurt można by określić jako homocentryzm ...
Lech Witkowski, 1990
10
Sport, literatura, sztuka - Strona 24
Wszystkie pozostałe systemy filozoficzne starożytnych Greków, choć niekiedy z gruntu homocentryczne (sofiści, Sokrates, cynicy, stoicy), wobec problematyki kultury cielesnej były neutralne. Ich homocentryzm grzeszył nadmiernym ...
Wojciech Lipoński, 1974
参照
« EDUCALINGO. Homocentryzm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/homocentryzm>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA