アプリをダウンロードする
educalingo
indagacyjny

"indagacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でINDAGACYJNYの発音

indagacyjny


INDAGACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語

abdykacyjny · aberracyjny · ablacyjny · abolicyjny · aborcyjny · absencyjny · absorpcyjny · abstrakcyjny · adaptacyjny · addycyjny · adiustacyjny · administracyjny · admiracyjny · adopcyjny · adoracyjny · adsorpcyjny · adwekcyjny · afektacyjny · afiliacyjny · afirmacyjny

INDAGACYJNYのように始まるポーランド語の単語

ind · indagacja · indagator · indagowac · indagować · indagowanie · indantron · indaur · indaurski · indeks · indeksacja · indeksacyjny · indeksik · indeksowac · indeksowanie · indeksowy · indemnizacja · indemnizacyjny · indemnizowac · inden

INDAGACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny · agitacyjny · aglomeracyjny · aglutynacyjny · agnacyjny · agromelioracyjny · ajencyjny · akceleracyjny · akcentacyjny · akcentuacyjny · akceptacyjny · akcyjny · aklamacyjny · aklimatyzacyjny · akomodacyjny · akrecyjny · akredytacyjny · akrobacyjny · aktywacyjny · aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるindagacyjnyの類義語と反意語

同義語

«indagacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INDAGACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indagacyjnyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのindagacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«indagacyjny»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

indagacyjny
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

indagacyjny
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

indagacyjny
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

indagacyjny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

indagacyjny
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

indagacyjny
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

indagacyjny
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

indagacyjny
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

indagacyjny
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

indagacyjny
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

indagacyjny
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

indagacyjny
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

indagacyjny
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

indagacyjny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

indagacyjny
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

indagacyjny
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

indagacyjny
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

indagacyjny
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

indagacyjny
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

indagacyjny
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

indagacyjny
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

indagacyjny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

indagacyjny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

indagacyjny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

indagacyjny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

indagacyjny
5百万人のスピーカー

indagacyjnyの使用傾向

傾向

用語«INDAGACYJNY»の使用傾向

indagacyjnyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indagacyjny»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、indagacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«INDAGACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からindagacyjnyの使いかたを見つけましょう。indagacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 206
Por. mówienie. indagacyjny poch, od indagacja; przym. ; indagacyj na, indagacyjne: níe stopniuje sie; „taki, który dotyczy indagacji - wypytywania, dopytywania sie": Miala taki indagacyjny sposób prowadzenia konwersacji, który iry- towal ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 205
G-L Samuel Bogumił Linde, August Bielowski. INDAGACYJNY- INDULT. saaie, Baucaaaie, возсуждепйе, распросъ, расправа, сжЬдованйе, розыскъ. INDAGACYJNY, a, e, od indagacyi, Зпъавайопвц ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
3
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 418
«gxami no wan ie oskarionego Prtyttqpié do indngacji. Bi/(? wtiftym na indagacjf. Indngacjf л kogo ciqgnqe. Ha indagacji przytnac tif do tbrodni. Indagacyjny, a, e, p. öd indagacjl, informacyjny, iie'lr/y Komm its ja indagacyjna. Akta indagacyjne.
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
4
Proces karny insurekcji 1794 - Strona 60
Zdarzało się, iż Deputacja Indagacyjna zwracała się do Wydziału Policji o doprowadzenie określonych osób na przesłuchanie35. Wydział Policji miał zresztą obowiązek stosowania aresztu na polecenie Deputa- cji, a to w celu zapewnienia ...
Adam Lityński, 1983
5
Sprawa Birnbauma: jako dowód jednej, z wielu innych ... - Strona 30
... i na rozkaz Wiccprezyden- ta; íe Górecki ztych trzeeh zaare- sztowanych J.ydów spisat protokót indagacyjny odestan i potém Komis- syiRzadowéj pizychodó\* i skarbu; ze nazajutrz polém Mosi'ek Majero- wicz przyszedt do niego z prosba. o ...
Bazyli Mochnacki, 1830
6
Święty Jur. Jarema: dwie powieści współczesne - Tomy 1-2 - Strona 177
zarzucił indagacyjny sędzia. Kucharz spojrzał na ogrodnika, ogrodnik na kucharza, a pierwszy z nich ozwał się znowu tak samo jak do dziedzica. Mówił o intencji do cudownego obrazu, a gdy o tej intencji coś się dalej zgadało, wspomnieli ...
Jan Zacharyasiewicz, 1873
7
Justycjarjusze, hutmani, policjanci: - Strona 121
... niemniej przy szpadzie felcech (pendent), takoż ze złotymi bulijonami". Oprócz prezydenta, etat policji Warszawy składał się z następujących urzędników i funkcjonariuszy: 2 asesorów, 1 ditto indagacyjny, 1 sekretarz, 4 kopistów, 4 felczerów ...
Andrzej Abramski, ‎Jerzy Konieczny, 1988
8
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 123
... prawdzíwy, prem.; «TúuvlaaïhuTQKaTb-dziurawic',podzíurawxc те, св. истинны-малые, Ыеаато, n., indagacja, à.;=aá1anbnb|ñ badnlny, indagacyjny, fram.; eaáTb-badaé, indagowac, es. HcsxámuBaTh-schodzíé, obchodzié, obcjéé, es.; ...
J. Bohuszewicz, 1910
9
Warszawa w latach 1795-1914 - Strona 113
... w tych biurach urzędnicy polscy. O wiele więcej miejsca w pomieszczeniach Ratusza zajmowały agendy oberpolicmajstra: sekcje ksiąg ludności, paszportowa, meldunkowa i kart pobytu oraz wydziały Indagacyjny i Policyjno-Sądowy, nadto ...
Stefan Kieniewicz, 1976
10
Rusycyzmy słownikowe w polszczyźnie okresu zaborów - Strona 145
Ros. штуpманский. sledztwienny 'sledczy, indagacyjny': „Od uzycia papieru herbowego uwal- niaiq siç sprawy sledztwienne i kryminalne" , O11, GK 1822, s. 83; GW 1820, O111, GPor 1837, DP 1832. Jako rusycyzm notuja SWiL prow., Karl ...
Halina Karaś, 1996
参照
« EDUCALINGO. Indagacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/indagacyjny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA