アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indyferencja"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINDYFERENCJAの発音

indyferencja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDYFERENCJAと韻を踏むポーランド語の単語


absencja
absencja
abstynencja
abstynencja
adherencja
adherencja
adolescencja
adolescencja
agencja
agencja
ajencja
ajencja
akcedencja
akcedencja
akcydencja
akcydencja
ambiwalencja
ambiwalencja
amencja
amencja
antykadencja
antykadencja
antykoincydencja
antykoincydencja
aparencja
aparencja
asystencja
asystencja
atencja
atencja
atynencja
atynencja
audiencja
audiencja
benewolencja
benewolencja
bioluminescencja
bioluminescencja
brewilokwencja
brewilokwencja

INDYFERENCJAのように始まるポーランド語の単語

indycja
indycki
indycze
indyczka
indycznik
indyczo
indyczy
indyczyc sie
indyferent
indyferentka
indyferentnie
indyferentnosc
indyferentny
indyferentysta
indyferentyzm
indygena
indygenat
indygirka
indygnacja
indygo

INDYFERENCJAのように終わるポーランド語の単語

chemiluminescencja
cyrkumferencja
decencja
deferencja
deficjencja
dekadencja
demencja
dependencja
descendencja
detencja
dyferencja
dywergencja
egzystencja
ekscelencja
eksperiencja
ekwiwalencja
elektroluminescencja
elektronoluminescencja
elokwencja
emergencja

ポーランド語の同義語辞典にあるindyferencjaの類義語と反意語

同義語

«indyferencja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDYFERENCJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indyferencjaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのindyferencjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«indyferencja»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

漠不关心
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

indiferencia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

indifference
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उदासीनता
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لا مبالاة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

равнодушие
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

indiferença
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অযত্ন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

indifférence
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sikap acuh tak acuh
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Gleichgültigkeit
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

無関心
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

무관심
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

indifference
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thờ ơ
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அலட்சியம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दुर्लक्ष
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kayıtsızlık
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

indifferenza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

indyferencja
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

байдужість
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

indiferență
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αδιαφορία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

onverskilligheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

likgiltighet
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

likegyldighet
5百万人のスピーカー

indyferencjaの使用傾向

傾向

用語«INDYFERENCJA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«indyferencja»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、indyferencjaに関するニュースでの使用例

例え

«INDYFERENCJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からindyferencjaの使いかたを見つけましょう。indyferencjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wielokryterialna ocena kondycji ekonomicznej ... - Strona 95
syczna sytuacja relacji [I,P], zdefiniowanej jako: ,-x / f(Pa)> f(Pb)&paPpb [ ' \f(Pa) = f(Pb)#PaIPb Typ II: Podobnie jak dla typu I funkcji istnieją dwie możliwe sytuacje: zupełna preferencja lub indyferencja. Jest jednak rozważany pewien obszar ...
Mirosława Lasek, 1996
2
Problematyka aksjologiczna w nauce o literaturze - Strona 160
Najpierw posługiwała się symbolem: „Przedstawienie absolutu w absolutnej indyferencji tego co ogólne, co szczególne, w tym co szczególne jest możliwe tylko za pośrednictwem symboli"27. „Indyferencja" znaczy u Schellinga całkowite ...
Stefan Sawicki, ‎Andrzej Tyszczyk, 1992
3
Psychologiczna teoria decyzji - Strona 89
wanej użyteczności EU, wobec czego indyferencja zachodzi wtedy, gdy: p-u(x0) + q-u(-5) = u(0). (5.15) Jak widać z (5.15), należy ustalić trzy parametry: u(x0), «( — 5) i u(0). Ponieważ użyteczność mierzymy w skali interwalowej, możemy ...
Józef Kozielecki, 1975
4
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 223
Bliskoznaczne: obojçtnosé, z- obojetnienie. biernosc. niezaangazowanie, bezideowosc, agnostycyzm, abnegacja. aspo- lecznosc, apolitycznosé, indyferencja, indy- ferentyzm, inercyjnosc. Antonlmy: aktyw- nosc, zaangazowanie. ideowosé.
Halina Zgółkowa, 1994
5
Niepokoje Polskie - Strona 196
go wyboru, w szczególności przestrzenna teoria głosowania wskazuje na dwie główne przyczyny absencji wyborczej: indyferencję wyborczą i alienację (Enelow i Hinich 1984; Hinich i Munger 1997). Indy- ferencja opisuje ...
Henryk Domański, ‎Antonina Ostrowska, ‎Andrzej Rychard, 2004
6
Źródła i inspiracje Heideggerowskiego pytania o bycie. Tom ...
Indyferencja codziennego odniesienia przechodzi w ogólność i formalizm nastawienia teoretycznego. W postępowaniu naukowym ulega zerwaniu osobisty stosunek do rzeczy. Wprawdzie z jednej strony mówi się, że nastawienie naukowe ...
Daniel Roland Sobota, 2013
7
Polska procedura karna: podstawowe założenia teoretyczne
IV. Problem wzruszania nieprawomocnych decyzji w prokuraturze. V. Indyferencja, substytucja, dewolucja w działalności M.O. § 59. Zasady dotyczące powoływania organów procesowych 245 I. Kwestia generalnego uprawnienia do pełnienia ...
Marian Cieśląk, 1984
8
Demokracja i gospodarka: praca zbiorowa - Strona 536
W przeciwnym wypadku jako społecznę decyzję przyjmuje się indyferencję między rozważanymi alternatywami. Reguły te spełniaję warunki anonimowości i neutralności, ale nie spełniaj; postulatu adekwatnej reprezentacji. Załóżmy, że ...
Witold Morawski, 1983
9
Ethos i wolność: w poszukiwaniu etycznej wymowy "Bycia i ...
Dokumentuje się to i w taki sposób, że gdy konkretnego innego braknie, pewien modus bycia, obrany ze względu na niego, ujawnia swoją bezpodstawność. Ze wszystkiego, co teraz powiedzieliśmy, wynika oczywiście całkowita indyferencja, ...
Radosław Strzelecki, 2006
10
Kobieca tożsamość w narracji: proza Yūko Tsushimy - Strona 20
Patriarchat jako układ społeczny wspiera się na symbolicznym porządku, który cechuje „seksualna indyferencja”. W sensie teoretycznym kategoria ta oznacza nie tyle nieczułość czy obojętność, co aprioryczną nieumiejętność uznania różnicy ...
Aleksandra Szczechla, 2007

用語«INDYFERENCJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からindyferencjaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Krwawy sekret chińskiego "cudu gospodarczego"
Najpierw było to zwycięstwo ideologiczne i ekonomiczna porażka komunistów, potem zaś sukces ekonomiczny i ideologiczna indyferencja ich następców" ... «Onet.pl, 6月 11»

参照
« EDUCALINGO. Indyferencja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/indyferencja>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż