アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inercyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINERCYJNYの発音

inercyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INERCYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

INERCYJNYのように始まるポーランド語の単語

indywidualność
indywidualny
indywiduum
indziej
inedita
ineksprymable
inercja
inercjalny
inercyjnie
inercyjnosc
inert
inf
infam
infamia
infamis
infamowac
infant
infanteria
infanteryjny
infanteryjski

INERCYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるinercyjnyの類義語と反意語

同義語

«inercyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INERCYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inercyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinercyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«inercyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

惰性的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

inerte
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

inert
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

निष्क्रिय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

جامد
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

инертный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inerte
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জড়
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inerte
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lengai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

inert
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

不活性
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

불활성
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

inert
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bất động
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மந்த
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जड
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

atıl
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

inerte
65百万人のスピーカー

ポーランド語

inercyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

інертний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inert
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αδρανής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

inerte
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inerta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

inert
5百万人のスピーカー

inercyjnyの使用傾向

傾向

用語«INERCYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«inercyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、inercyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«INERCYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinercyjnyの使いかたを見つけましょう。inercyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 232
Por. postawa. inercyjny poch, od inercja; przym.; iner- cyjna, inercyjne; nie stopnluje sie; dla zn. l. takze inercyjni; 1 . kslqzkowy „bierny w stosunku do otaczajacej rzeczywistoácl. niechetny do dzialania": Czyz inercyjny zywot, jakl byl jej udzia- ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Analiza rynku: problemy i metody - Strona 149
MECHANIZM INERCYJNY OPÓŹNIEŃ CZASOWYCH Opóźnienia czasowe charakteryzują się pewnymi mechanizmami, które z punktu widzenia uzależnienia stanu rozwoju danego zjawiska od jego stanów poprzednich mają właściwości ...
Stefan Mynarski, 1987
3
Elektrotechnika i elektronika pojazdów samochodowych: ... - Strona 219
Żyroskopowym akumulatorem energii nazwano bezwładnościowy akumulator, którego element inercyjny (bezwładnik) wykonuje w stanach naładowania ruch obrotowy względem obudowy. Konstrukcja bezwładnika jest bardziej złożona niż ...
Jerzy Ocioszyński, 2011
4
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 326
2. w fizyce inaczej: BEZWŁADNOŚĆ 'właściwość ciał materialnych polegająca na tym, że - jeśli nie działa na nie żadna siła zewnętrzna - pozostają w spoczynku lub poruszają się ruchem jednostajnym po prostej' INERCYJNY 1. książk.
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
5
Okupowanej Warszawy dzień powszedni: studium historyczne
Natomiast faktem mniej stałym, chociaż równie ważnym, jest próba inercyjnego i automatycznego wejścia żywiołu polskiego na miejsce opróżnione przez Żydów. [...] W postawie kupca w tych latach sprzegnely się ze sobą dwa sprzeczne ...
Tomasz Szarota, 1988
6
Poincaré - Strona 53
Niestety, w skład definicji układu inercyjnego wchodzi zasada bezwładności. Układ inercyjny jest bowiem ex definitione takim układem, względem którego ciało, na które nie działają żadne siły, zachowuje stałą prędkość. Poincare pisał, że ...
Irena Szumilewicz-Lachman, ‎Henri Poincaré, 1978
7
Kosmopolityzm i sarmatyzm: antologia powojennego eseju ...
z wielu powodów kupiec mógł się zachowywać inercyjnie, a więc sprzecznie z właściwą postawą handlowca. Przede wszystkim doświadczenie objawiło rychło, że lepiej siedzieć na uboczu, aniżeli okazywać inicjatywę, ...
Dorota Heck, 2003
8
Sprawozdania i prace Polskiego Towarzystwa Fizycznego: ...
Natomiast teorja względności szczególna zakłada ważność praw, prowadzących do jej równań transformacyjnych — podobnie jak i innych praw fizyki — tylko w odniesieniu do układów inercyjnych. Ilustruje to wyraźnie klasyczny już przykład ...
Polskie Towarzystwo Fizyczne, 1927
9
Filozofia, Psychologia, Pedagogika - Tomy 8-9 - Strona 71
teczne, a więc i pozbawione sensu, dlatego też w calu sfor** całowania zasady względności (i innych praw fizyki) było wprowadzone pojęcie inercyjnego układu odniesienia, nie wiążące przy tym żadnego z nich z absolutną przestrzenią, tak ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1964
10
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 535
Inercyjne zachowania i procesy są charakterystyczne dla takich osób i systemów. Słowo książkowe. Na całym świecie system szkolny jest bardzo inercyjny i konserwatywny postawa bierna, inercyjna. 0 in- er cyj nie. W latach socjalizmu ...
Mirosław Bańko, 2000

用語«INERCYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinercyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Czas na modułowy zegarek
W tej zintegrowanej strukturze znajdą się też czujniki inercyjny, mały silniczek wibracyjny oraz mikrofon. Rdzeń ten będzie też stanowił hub, dla podłączania ... «evertiq.pl, 10月 15»
2
Medyczny czujnik inercyjny do nowoczesnych implantów
Nowe implanty, mające pomóc w chorobach takich jak epilepsja, nadchodzą. Firma ST wychodzi naprzeciw oczekiwaniom tworząc energooszczędny ... «evertiq.pl, 10月 15»
3
Snapdragon Flight - platforma do budowy dronów z Snapdragon …
Ponadto urządzenie zaopatrzono w inercyjny zespół pomiarowy (IMU) zajmujący się monitorowaniem prędkości, orientacji i oddziaływania sił grawitacyjnych, ... «elektroda.pl, 9月 15»
4
Armored Warfare - M109A6 Paladin (PL) Video
Wyposazony w inercyjny system namierzania polaczony z GPSem. Paladin jest najbardziej zaawansowana wersja dziala samobieznego z serii M109, która ... «gry-online.pl, 6月 15»
5
Gubernator obwodu kaliningradzkiego będzie ubiegać się o reelekcję
Zdaniem lokalnego politologa Solomona Ginzburga, stawiając na Cukanowa, Kreml wybiera dla obwodu kaliningradzkiego inercyjny scenariusz rozwoju - bez ... «Onet.pl, 6月 15»
6
Yamaha na Motor Show w Poznaniu!
... inercyjny system pomiarowy IMU bazujący na trzech żyroskopach i trzech czujnikach przyspieszenia. Motocykl występuje w prezentowanej na targach wersji ... «scigacz.pl, 4月 15»
7
Yamaha na wystawie Motor Show Poznań 2015
... nowoczesną elektronikę zarządzaną przez 6-osiowy, inercyjny system pomiarowy IMU bazujący na trzech żyroskopach i trzech czujnikach przyspieszenia. «motogen.pl, 3月 15»
8
Wyciągara Banacha: Top 5 wśród nowości
Później pojawiły się automaty mechaniczne, które załączały blokadę poprzez zawór inercyjny uruchamiany w zależności od sił, które działały podczas jazdy. «portal.bikeworld.pl, 2月 15»
9
Yamaha YZF-R1 i R1M 2015 - pełne dane
Wyposażona w 6-osiowy inercyjny moduł pomiarowy (Inertial Measurement Unit – IMU), po raz pierwszy w historii zastosowany w maszynie dopuszczonej do ... «scigacz.pl, 11月 14»
10
Quadrokopter Bebop Drone z kamerą Full HD, GPS i Wi-Fi
Inercyjny zespół pomiarowy (GPS+Glonass+Galileo - 3-osiowy akcelerometr - 3-osiowy żyroskop - 3-osiowy magnetometr – czujnik ciśnienia) 07. Anteny Wi-Fi ... «Twoje PC, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Inercyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/inercyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż