アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"instruktywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINSTRUKTYWNYの発音

instruktywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTRUKTYWNYと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatywny
adaptatywny
addytywny
addytywny
afektywny
afektywny
afirmatywny
afirmatywny
akredytywny
akredytywny
akt prawny prawodawczy normatywny
akt prawny prawodawczy normatywny
aktywny
aktywny
alfaaktywny
alfaaktywny
alternatywny
alternatywny
anormatywny
anormatywny
antyautorytatywny
antyautorytatywny
apelatywny
apelatywny
aprobatywny
aprobatywny
aproksymatywny
aproksymatywny
arcysugestywny
arcysugestywny
asertywny
asertywny
asocjatywny
asocjatywny
atranzytywny
atranzytywny
atrybutywny
atrybutywny
audytywny
audytywny

INSTRUKTYWNYのように始まるポーランド語の単語

instrukcja
instrukcje poselskie sejmikowe
instrukcyjny
instruktarz
instruktaz
instruktazowy
instrukt
instruktor
instruktorka
instruktorski
instruktywnie
instrumencik
instrument
instrumentacja
instrumentacja gloskowa
instrumentacyjny
instrumentalis
instrumentalista
instrumentalizacja
instrumentalizm

INSTRUKTYWNYのように終わるポーランド語の単語

augmentatywny
autorytatywny
betaaktywny
bezproduktywny
bioaktywny
bohater pozytywny
charytatywny
czasownik iteratywny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik przechodni tranzytywny
defektywny
definitywny
degeneratywny
deklaratywny
dekoratywny
deminutywny
demonstratywny
deskryptywny
destruktywny

ポーランド語の同義語辞典にあるinstruktywnyの類義語と反意語

同義語

«instruktywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTRUKTYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instruktywnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinstruktywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«instruktywny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

教育性
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

instructivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

instructive
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

शिक्षाप्रद
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعليمي
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поучительный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

instrutivo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শিক্ষামূলক
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

instructif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengajaran
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lehrreich
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

有益な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

교육적인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

instructive
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dạy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போதனையை
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

माहितीपर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

öğretici
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

istruttivo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

instruktywny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

повчальний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

instructiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

διδακτικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

insiggewend
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lärorikt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rikt
5百万人のスピーカー

instruktywnyの使用傾向

傾向

用語«INSTRUKTYWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«instruktywny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、instruktywnyに関するニュースでの使用例

例え

«INSTRUKTYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinstruktywnyの使いかたを見つけましょう。instruktywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 282
Praca instruktorska. instruktywnie poch, od instruktywny; przysl. ; „w sposób pouczajacy. ksztalcacy, wyjas- niajacy i pomagajacy zrozumiec cos": Pano- wie. aby praca zalogi przynosila pozadany efekt, musicie dzialac instruktywnie.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 344
I, 730; I SWK, 129. instruktywny [wym. instruktywny, rzad. Istruktywny, nie: jinstruktywny] st. w. bardziej instruktywny, ksiqzk. «pouczaja- cy, ksztalcacy»: Wartosc opracowania pod- noszq instruktywne tabele i ryciny. instrument [wym. instrument, ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 540
0 in- •struktorka, Dki, Cce, lm Drek. ...instruktorka pływania. instruktywny, ni. Coś, co jest instruktywne, dostarcza jakichś wskazówek lub informacji. Słowo książkowe. ..instruktywne przykłady. 0 instruk- •tywnie. Napisał zwięźle, ale jak zwykle ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Prawo bliżej życia - Strona 55
Instruktywny charakter przepisu mógłby I nawet uprawniać do nieposłużenia się nim, gdyby zawarta w nim recepta miała dać efekty odwrotne niż założone przez ustawodawcę. Wychwytywanie instruktywnego charakteru przepisów prawnych ...
Jan Topiński, 1964
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 795
Zespół instruktorski. instruktywnle ~ej, przysłów, od instruktyw- ny: Działać, oddziaływać instruktywnie. instruktywny ~niejszy .pouczający, kształtujący*: Instruktywne uwagi. <fr.> instrumencik m III, D. -u, N. ~kiem; Im Af. -i, zdr. od instrument a) ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Muzyczność dzieła literackiego: - Strona 230
Pokazuje to niezwykle prosty, ale instruktywny przykład dotyczący kształtowania dynamiki, który ujawnia, w jakiej mierze jej zakres modelowany jest bezpośrednim kontekstem poszczególnych słów. Zdziwienie mamki na początku sceny, czy ...
Andrzej Hejmej, 2012
7
Hylé i noesis: Trzy międzywojenne koncepcje literatury ... - Strona 70
Przytoczmy instruktywny głos świadka epoki, Franciszka Krupińskiego, z 1868 roku: „Metoda pozytywna, wskazując granice badania zakreślone dla rozumu człowieka przestrzenią i czasem, postępuje drogą indukcyjną w pojedynczych ...
Łukasz Wróbel, 2013
8
Problem „gnostycyzmu” a wczesnochrześcijańska konstrukcja ...
Instruktywny jest tutaj przykład Tertuliana (ok. 160-ok. 220), ważnego świadka epoki herezjologicznej w rozwoju wczesnego chrześcijaństwa, który – jak słusznie akcentuje M.Williams – użył zlatynizowanej formy „gnostici” (=gnostikoi) jedynie ...
Marek Woszczek, ‎Zbigniew Stachowski, 2011
9
Goodbye Mr. Postmodernism. Teorie społeczne myślicieli ... - Strona 187
Pod tym względem instruktywny wydaje się zwłaszcza esej The Brick and the Baloon: Architecture, Idealism and Land Speculation z 1997 roku, gdzie Jameson rozważa, w jaki sposób „abstrakcja w obrębie samego pieniądza, czyli to, ...
Bartosz Kuźniarz, 2011
10
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 256
... jak używać przedmiotu: instrukcja obsługi samochodu, otrzymać instrukcje od kogo; zgodnie z instrukcją > instruktaż, instruktor, instruk- tywny, instruować kogo, poinstruować kogo instruktywny — <łac> stanowiący dla kogoś rodzaj instrukcji ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999

用語«INSTRUKTYWNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstruktywnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Johnny'ego Casha przygody zmyślone i prawdziwe. Piękna …
Instruktywny przegląd muzycznych dokonań Johnny'ego Casha dał niedawno w "Wyborczej", z okazji premiery wydobytej z archiwów płyty "Out Among the ... «Gazeta Wyborcza, 5月 14»
2
Gry wojenne - ostatni tom "Dzienników" Mrożka
A był to tom bodaj najciekawszy, najbardziej przekonywający, najbardziej instruktywny - przynoszący notatki 30-letniego pisarza, który decyduje się na ... «Gazeta Wyborcza, 3月 13»

参照
« EDUCALINGO. Instruktywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/instruktywny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż