アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"instrumentalista"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINSTRUMENTALISTAの発音

instrumentalista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INSTRUMENTALISTAと韻を踏むポーランド語の単語


absurdalista
absurdalista
akcjonalista
akcjonalista
aktualista
aktualista
akwarelista
akwarelista
alkoholista
alkoholista
alterglobalista
alterglobalista
altowiolista
altowiolista
amoralista
amoralista
anarchosyndykalista
anarchosyndykalista
anglista
anglista
animalista
animalista
animalkulista
animalkulista
annalista
annalista
antyfederalista
antyfederalista
antyglobalista
antyglobalista
antyintelektualista
antyintelektualista
antyrojalista
antyrojalista
antytradycjonalista
antytradycjonalista
arealista
arealista
arkubalista
arkubalista

INSTRUMENTALISTAのように始まるポーランド語の単語

instrument
instrumentacja
instrumentacja gloskowa
instrumentacyjny
instrumentalis
instrumentalizacja
instrumentalizm
instrumentalizowac
instrumentalnie
instrumentalny
instrumentarium
instrumentariusz
instrumentariuszka
instrumentarstwo
instrumentator
instrumentatorka
instrumentologia
instrumentologiczny
instrumentowac
instrumentowanie

INSTRUMENTALISTAのように終わるポーランド語の単語

atonalista
automobilista
awalista
balista
baseballista
basetlista
batalista
bejsbolista
biblista
birofilista
biseksualista
biuralista
brazowy medalista
centralista
cwiercfinalista
cyklista
cymbalista
cywilista
czelista
deblista

ポーランド語の同義語辞典にあるinstrumentalistaの類義語と反意語

同義語

«instrumentalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INSTRUMENTALISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語instrumentalistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのinstrumentalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«instrumentalista»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

乐器
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

instrumentista
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

instrumentalist
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

वादक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عازف
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

инструменталист
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

instrumentalista
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বাজিয়ে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

instrumentaliste
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

musik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Instrumentalist
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

奏者
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

기악가
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

instrumentalist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhạc công
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாத்திய இசைக் கலைஞர்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाद्य वाजवणारा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çalgıcı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

strumentista
65百万人のスピーカー

ポーランド語

instrumentalista
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

інструменталіст
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

instrumentist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

οργανοπαίκτης
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

instrumentalis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

instrumentalist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

instrumenta
5百万人のスピーカー

instrumentalistaの使用傾向

傾向

用語«INSTRUMENTALISTA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«instrumentalista»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、instrumentalistaに関するニュースでの使用例

例え

«INSTRUMENTALISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からinstrumentalistaの使いかたを見つけましょう。instrumentalistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pomorska Orkiestra Symfoniczna 1946-1952: idea ... - Strona 277
... Lewański Bernard harfa Kurczewski Tadeusz - instrumentalista - instrumentalista - instrumentalista - instrumentalista - koncertmistrz - instrumentalista - instrumentalista - instrumentalista - instrumentalista - instrumentalista - instrumentalista ...
Anna Nowak, 1994
2
Słownik muzyków polskich - Tom 1 - Strona 219
Ruffo Antonio, Włoch; Ślęzak Jerzy, instrumentalista; Banni Franciszek, Włoch; Bronowski Jakub, śpiewak; Goni- wiecha, instrumentalista; Hacerz Jan, instrumentalista; Jankowski Leonard, instrumentalista; Joszko Paweł, instrumentalista; ...
Józef M. Chomiński, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1964
3
Teatr STU: analizy, interpretacje, konteksty, świadectwa ... - Strona 190
tacje, konteksty, świadectwa odbioru, autobiografia, autokomentarze, dokumentacja, ikonografia Edward Chudziński, Tadeusz Nyczek. Palion Leszek — akustyk Patrzałek Marek — instrumentalista (28, 38, 50) Pauli Wiesław ...
Edward Chudziński, ‎Tadeusz Nyczek, 1982
4
Teoría del periodismo - Strona 157
Teoría instrumentalista Según la teoría instrumentalista las noticias sirven objetivamente a determinados intereses políticos. El instrumentalismo parte de un paradigma de investigación basado en los llamados estudios de la parcialidad, cuyo ...
Felipe Pena de Oliveira, 2006
5
Poradnik językowy - Wydania 106-115 - Strona 37
Czy właściwe są wyrażenia pod względem, w sensie i z uwagi na w następujących zdaniach: zdanie pierwsze — „każdy instrumentalista posiada indywidualny ton, tak pod względem ekspresji jak wielkości, nośności" — zdanie drugie: „Jest to ...
Roman Zawliński, 1953
6
Wilki dwa. Męska przeprawa przez życie
Bo sam nie jestem wybitnym instrumentalistą. Niegram tak,jakbymchcia grać. Chciaemsię otoczyć tymi dobrymi. Zaprosisz Pospieszalskiego i masz praktycznie wszystko zrobione.Muzyka tojest ich pierwszeimię. Spotkali9mysię więcw ...
Adam Szustak, ‎Robert Friedrich Litza, 2014
7
Nieznani muzycy polscy: kompozytorzy, dyrygenci, ... - Strona 73
OLBRYCHTOWICZ..., imię zakonne Zachariusz (1650—1707), muzyk, instrumentalista. Ur. w Rymanowie (woj. rzeszowskie, pow. Sanok), syn Jana i Zofii. Początkowo pracował w kapeli jako świecki jej członek a następnie, mając lat 22 ...
Paweł Podejkjo, 1966
8
Estado y política en América Latina - Strona 29
Por otro lado, esta tercera concepción parecería más compatible con la visión instrumentalista del estado, ya que podría sostenerse que la instrumentalidad propia del estado es la de ser un factor de cohesión. Estas dos conclusiones no son, ...
Ernesto Laclau, ‎Norbert Lechner, 1981
9
El problema de la verdad en K. R. Popper: reconstrucción ...
Así, la concepción instrumentalista de parte de la Física contemporánea no entiende las teorías científicas como descripciones de la realidad, sino que las considera expresiones hipotéticas sobre entidades no conocidas. Esas hipótesis son ...
José Francisco Martínez Solano, 2005
10
Jerzy Wilhelm Neunhertz, malarz ślaski - Strona 205
Anna Dobrzycka. III O INSTRUMENTALISTACH I NADAWANYCH IM NAZWACH W poprzednich rozdziałach można było zaobserwować, że nazwy tak polskie jak łacińskie, z których wynika, iż muzyk był instrumentalistą, nie określają ...
Anna Dobrzycka, 1958

用語«INSTRUMENTALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinstrumentalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
OSTR w Stodole. Zobaczcie, jak było na koncercie! [ZDJĘCIA]
[ZDJĘCIA]. O.S.T.R. to nie tylko muzyk, ale też instrumentalista i producent. ... Jeden z pionierów w wykorzystaniu zespołu instrumentalistów w czasie koncertów ... «NaszeMiasto.pl, 10月 15»
2
OSTR zagra w Chełmie
O.S.T.R: Muzyk, producent, instrumentalista, raper. Jeden z najbardziej pracowitych i utalentowanych artystów w Polsce. Od kilkunastu lat konsekwentnie ... «chelmski.eu - największy portal Chełma i okolic, 9月 15»
3
El instrumentalista de Panamá
El instrumentalista de Panamá. El piano le abrió las puertas a la música, pero reconoce que se expresa mejor con el saxofón. Lleva la música en la sangre. «La Prensa, 7月 15»
4
Spotkanie z Tymonem Tymańskim na Akademii Sztuk Przepięknych …
Kompozytor, multi-instrumentalista, autor tekstów, felietonista, prozaik - Tymon Tymański spotka się z Woodstockowiczami w Dużym Namiocie Akademii Sztuk ... «Onet.pl, 6月 15»
5
o miejscu jednostki we współczesnym świecie
Bartosz Słatyński to muzyk instrumentalista, kompozytor i autor tekstów, który ma na swoim koncie liczne nagrody i wyróżnienia na lokalnych i ogólnopolskich ... «Polskie Radio, 6月 15»
6
Adam Strug o damsko-męskich perturbacjach
Śpiewak, instrumentalista, poeta, autor piosenek, kompozytor i etnomuzykolog zaprezentował w Jedynce swoje nowe wydawnictwo z autorskim materiałem ... «Polskie Radio, 5月 15»
7
Autor: Kuba Adamiak
Zbigniew Wodecki to polski piosenkarz, muzyk instrumentalista, aktor i prezenter telewizyjny. Fot. Kuba Adamiak [Radio Szczecin]. Monika Pyrek rozmawiała ze ... «Radioszczecin.pl, 9月 14»
8
Koncert Rafała Brzozowskiego. Posłuchaj
Rafał Brzozowski — wokalista, muzyk i instrumentalista. Karierę rozpoczął od udziału w programie "Szansa na sukces" w 2002 r., gdzie zdobył wyróżnienie. «Gazeta Olsztyńska, 6月 14»
9
Instrumentalista Rafael Abdalla lança CD no Sesc Sorocaba
Os instrumentalistas Rafael Abdalla, Rodrigo Ursaia, Everton Barba e José Luiz Martins lançam o CD "Rafael Abdalla Quarteto", nesta quinta-feira (17), a partir ... «Globo.com, 4月 14»
10
Czy The Stooges jeszcze zagrają? Zmarł ostatni instrumentalista z …
Zmarł ostatni instrumentalista z oryginalnego składu. Jędrzej Słodkowski. 17.03.2014 16:49. A A A Drukuj. The Stooges - Scott Asheton pierwszy z prawej (Fot. «Gazeta Wyborcza, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Instrumentalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/instrumentalista>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż