アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"introspekcyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でINTROSPEKCYJNYの発音

introspekcyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTROSPEKCYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

INTROSPEKCYJNYのように始まるポーランド語の単語

intromitowac
intron
intronizacja
intronizowac
intronizować
intropatia
intropsychologia
introspekcja
introspekcjonista
introspekcjonizm
introspekcyjnie
introspektywizm
introspektywny
introwersja
introwersyjny
introwertyczka
introwertyczny
introwertyk
introwertywny
introwertyzm

INTROSPEKCYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるintrospekcyjnyの類義語と反意語

同義語

«introspekcyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTROSPEKCYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語introspekcyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのintrospekcyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«introspekcyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

内省
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

introspectivo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

introspective
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आत्मविश्लेषी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متجه نحو
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

интроспективный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

introspectivo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অন্তর্মুখ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

introspectif
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

introspektif
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

introspektiv
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

内省的な
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

내성적
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nasional
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

quan sát bề trong
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आत्मनिरीक्षणात्मक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

içgözlem ile ilgili
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

introspettivo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

introspekcyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

інтроспективний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

introspectiv
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εσωστρεφείς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

introspektiewe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

inåtvänd
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

introspektiv
5百万人のスピーカー

introspekcyjnyの使用傾向

傾向

用語«INTROSPEKCYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«introspekcyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、introspekcyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«INTROSPEKCYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からintrospekcyjnyの使いかたを見つけましょう。introspekcyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 804
intronizować ndk a. dk IV, ~zuję, ~zujesz, ~ował, — owany "dokonywać, dokonać intronizacji*: Intronizować następcę tronu. intronizowanie n 7, rzecz, od intronizować. introspekcja ż /, DCMs. ~cji; Im D. ~cji ( — cyj), psych, "obserwowanie, ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Psychologia w szkole lwowsko-warszawskiej - Strona 357
Powracając od tych ogólnych uwag do tematu — podkreślam, że introspekcję można stosować jedynie do wyraźnych zjawisk świadomych i wtedy, w granicach swojej stosowalności, może ona dać wyniki wartościowe i pewne. 3. Trzecią ...
Kazimierz Twardowski, ‎Teresa Rzepa, 1997
3
Nie być w myśleniu posłusznym: Ossowscy, socjologia, filozofia
W języku psychologii społecznej Ossowskiego obok pojęć introspekcyjnych występują zatem pojęcia dyspozycyjne do przeżywania i ujawniania stanów dostępnych w introspekcji. Obecnie mówimy niekiedy o tak zwanych pojęciach ...
Jakub Karpiński, 1989
4
Podstawy psychologii: studium nad metodami i pojęciami ... - Strona 61
We wszystkich wymienionych wypadkach prawa introspekcyjne można istotnie sprawdzić, a różnią się one tylko większą lub mniejszą trudnością w przeprowadzeniu kontroli. A zatem prawa introspekcyjne są sprawdzalne, wobec czego nie ...
Mieczysław Kreutz, 1949
5
Język i poznanie: Wybór pism z lat 1945-1963 - Tom 2 - Strona 26
Buchnera) utożsamia zjawiska psychiczne, rozumiane jako zjawiska dane w introspekcji, z przebiegami fizycznymi. Fizykalista uważa, że o tak rozumianych zjawiskach nie może niczego w sposób odpowiedzialny powiedzieć (tzn. w sposób ...
Kazimierz Ajdukiewicz, 1985
6
Twarz Tuwima
Genialne jej studium odnajdujemy w Kwiatach polskich, gdzie własny, introspekcyjny wgląd został przezeń przypisany ogrodnikowi Dziewierskiemu: Pustynia była w nim. Pustynia Nieustającej śmierci w duszy. Ciągnęła się tam dal olbrzymia, ...
Piotr Matywiecki, 2007
7
Sekretne życie Rudolfa Hessa
... introspekcyjny i neurotyczny. Wyciąga wnioski, niekiedy logiczne,w oparciu owyraXnie będne przes anki,. Graham zauwaZy , Zeby oby niezmiernie interesujące uzyskanie opinii bieg ego psychiatry na temat tych cech psychicznych,, ...
Stephen McGinty, 2012
8
Obecność mózgu w świadomości: empiryczny status zjawisk ...
W intelektualnych kręgach pozanaukowych można spotkać opinie, iż to, co dostępne poprzez akt introspekcyjny, kontemplację, doświadczenie holistyczne, również poprzez autorefleksję, ów treściowy stan podmiotowy, w którym zawiera się ...
Jan Kaiser, 2007
9
Rzym - Strona 104
... oszczercy, trzeba im przypomnieć, że Moretti właściwie sam dokonał odnowy kina włoskiego w latach 80, a później 90 Ton narracyjny i introspekcyjny, scenariusze błyskotliwe i często śmieszne czynią z niego rzymskiego Woody'ego Allena.
Maria Derwich, ‎Anna Heine, ‎Monika Kaczmarek, 2014
10
Langenscheidt Pocket Dictionary Polish: Polish-English, ... - Strona 467
duc-tlon [intrs'dAkJn] wpro- wadzenie n, przedstawienie n: letter of „auction list m poleeajacy: --duc-to-ry [intra'dAktdn] wstepny in-tro-spec -tion [intreo'spek.fn] in- trospekcja /. samoobserwacja /; ~-tive [mtrsu'spektiv] introspekcyjny in-tro-vert ...
Langenscheidt, 2003

用語«INTROSPEKCYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintrospekcyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ANIA RUSOWICZ - "Genesis"
Bardziej nerwowy puls znajdujemy w "Rzece pamięci" – i te rwane partie gitary i bębnów idealnie punktują introspekcyjny tekst piosenki. Wyjątkowo ciekawie ... «Onet.pl, 10月 13»
2
Noc Muzeów 2013 w Olsztynie: wystawa malarstwa Agaty …
INTROSPEKCYJNY. Malarstwo, które uprawiam to próba analizy i syntezy koloru, szukanie wypadkowej kilku barw. O batiku: W świat batiku wprowadziła mnie ... «Wirtualna Polska, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Introspekcyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/introspekcyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż