アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jasnowidzenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJASNOWIDZENIEの発音

jasnowidzenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でJASNOWIDZENIEはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«jasnowidzenie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

千里眼

Jasnowidzenie

Clairvoyance - 心理学において、感覚的知覚の関与なしに、時間、空間における人物、現象および物体を知覚する能力。 この現象の存在を証明する信頼できる科学的実験は知られていません。 リモート・ビューイングと呼ばれる千里眼の試験方法は、研究のこの方法の作成者が訓練を受けた同じ名前の軍将校の先見者グループにアメリカで設立された、しかし、があります。 Parapsychologistsは区別:将来の▪千里眼 - 千里眼、予知の▪過去 - retrocognition。▪Psychometricsは - 以前は、それは通常のオブジェクトに基づいて、オブジェクト、場所や人を記述する際に成る千里眼ました。 19世紀の文学難解な千里眼、次の種類を区別し、微妙な身体の器官が使用:千里眼、アストラル▪▪▪精神千里眼の千里眼の因果変動情報は、音の形で到達するclairaudienceの千里眼、です。 Jasnowidzenie – w parapsychologii zdolność umożliwiająca postrzeganie osób, zjawisk i przedmiotów w czasie i przestrzeni bez udziału percepcji zmysłowej. Nie jest znany ani jeden wiarygodny eksperyment naukowy, który dowodziłby istnienia tego zjawiska. Istnieje jednak metoda badań jasnowidztwa nazywana Remote Viewing, powstała także w Ameryce grupa wojskowych jasnowidzów o tej samej nazwie, szkolona przez twórcę tej metody badań. Parapsycholodzy wyróżniają: ▪ jasnowidzenie przyszłości – prekognicja ▪ jasnowidzenie przeszłości – retrokognicja ▪ psychometrie – dawniej było to jasnowidzenie polegające na opisywaniu przedmiotów, miejsc czy osób, zazwyczaj na podstawie jakiegoś przedmiotu. Dziewiętnastowieczna literatura ezoteryczna wyróżniała następujące typy jasnowidzenia, według używanych organów ciała subtelnego: ▪ jasnowidzenie astralne ▪ jasnowidzenie mentalne ▪ jasnowidzenie przyczynowe Odmianą jasnowidzenia jest jasnosłyszenie, w którym informacje docierają w postaci dźwięku.

ポーランド語辞典で«jasnowidzenie»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JASNOWIDZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

JASNOWIDZENIEのように始まるポーランド語の単語

jasnosc obiektywu
jasnosc powierzchniowa
jasnoskory
jasnosloneczny
jasnoszary
jasnota
jasnota biala
jasnowasy
jasnowidny
jasnowidz
jasnowidzaco
jasnowidzacy
jasnowidztwo
jasnowlosy
jasnozielono zolty
jasnozielonozolty
jasnozielony
jasnozlocisty
jasnozloty
jasnozolty

JASNOWIDZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるjasnowidzenieの類義語と反意語

同義語

«jasnowidzenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JASNOWIDZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jasnowidzenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjasnowidzenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jasnowidzenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

千里眼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

clarividencia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

clairvoyance
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पेशनीगोई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

استبصار
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ясновидение
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

clarividência
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অলোকদৃষ্টি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

voyance
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kewaskitaan
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Hellsehen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

千里眼
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

투시
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

clairvoyance
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự minh mẫn
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஞானதிருஷ்டி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दृष्टिआड असणार्या गोष्टी पाहण्याची दृष्टी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

basiret
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

chiaroveggenza
65百万人のスピーカー

ポーランド語

jasnowidzenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ясновидіння
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

clarviziune
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μαντική ικανότητα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

heldersiendheid
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

klärvoajans
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

clairvoyance
5百万人のスピーカー

jasnowidzenieの使用傾向

傾向

用語«JASNOWIDZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jasnowidzenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、jasnowidzenieに関するニュースでの使用例

例え

«JASNOWIDZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjasnowidzenieの使いかたを見つけましょう。jasnowidzenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Za kulisami u Boga - Strona 38
Zarówno jasnosłyszenie, jak i jasnowidzenie nie muszą być rozwijane jednocześnie. Nie ma reguły decydującej o tym, która z tych umiejętności rozwija się jako pierwsza. Jasnowidzenie również może występować w trzech niezależnych od ...
Piotr Arkadiusz Kociszewski, 2013
2
Ekstaza radości: 1001 pieśni sufickich ku szczęściu - Strona 196
Jasnowidzenie – metody rozwoju: a. Nie ma idealnych metod na rozwój jasnowidzenia. Owy dar przychodzi sam, gdy – podobnie na wzór ewolucji. Poddajemy rozwojowi naszą mentalność, rozpoczynając od widzenia aury, otwarcia ...
Jacek Ponikiewski, 2014
3
Logika ogólna, czyli teorja poznania i logika formalna - Strona 175
Jasnowidzenie i telepatja. Ograniczenie zakresu pojęć. 175 obcych wrażeń zmysłowych — jak np. gdy ktoś w Londynie widzi okręt tonący na Pacyfiku — to w istocie nie sam okręt jest przedmiotem tego jasnowidzenia, lecz wrażenie któregoś ...
Wincenty Lutosławski, 1906
4
Poza czasem i przestrzenią: zjawiska pozazmysłowe - Strona 103
Podobieństwo formy zwykłego snu i jasnowidzenia, bez względu, czy objawia się ono w czasie snu, czy też na jawie, wskazuje na to, że informacja, jaką to jasnowidzenie objawia, dochodzi do naszej świadomości nie drogą bezpośrednią, ale ...
Tadeusz Felsztyn, 1960
5
Ossowiecki: zagadki jasnowidzenia - Strona 224
zagadki jasnowidzenia Krzysztof Boruń, Katarzyna Boruń, Katarzyna Boruń-Jagodzińska. a on natychmiast, bez najmniejszego wahania, mówił jakie są cechy osobowościowe człowieka przedstawionego na fotografii, określał bezbłędnie stan ...
Krzysztof Boruń, ‎Katarzyna Boruń, ‎Katarzyna Boruń-Jagodzińska, 1990
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 826
Jasnowidzący «widzący rzeczy z przenikliwością jasnowidza*: Jasnowidzący mąż stanu. Jasnowidzenie n I, blm «domniemana zdolność przenikania i proroczego przepowiadania przyszłości, poznawania zjawisk nie postrzeganych ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
Horror z piekła rodem - Strona 55
Co wybierasz teraz, hipnozę czy jasnowidzenie? – To drugie. – Jasnowidzenie też jest darem. Choć mówi się, że to rodzaj zdolności paranormalnej, czyli coś, czego nauka nie potrafi wytłumaczyć. Za pomocą tej zdolności można przewidzieć ...
Beata Cwirko-Godycka, 2013
8
Profesor Wilczur:
Jasnowidzenie! — podnosząc palec do góry tajemniczo odpowiedziałWilczur. —Czyżna darmo uważają mnie wieśniacyw okolicyza czarownika? Jasnowidzenie! Zmarszczył brwii zmrużyłoczy: — Zaraz, zaraz... Już widzę... Tłum tańczących ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
9
Baudelaire w Przemyślu: materiały sesji zorganizowanej w ... - Strona 58
„Baudelaire byl pierwszym jasnowidzem, Królem poetów, prawdziwym Bogiem, jcszcze w srodowisku zbyt artystycznym. 1 tak slawiona jego forma jest licha. zbyt elegancka. odkrywanie nieznanego wymaga nowych form". W Liscie swym ...
Elżbieta Kardamasz, ‎Regionalny Ośrodek Kultury, Edukacji i Nauki w Przemyślu, 2002
10
Ostatnia godzina: zarys eschatologii - Strona 37
Kwestią jasnowidzenia w przeszłość nie mogą się tu tym zajmować, bo przekroczyłoby to ramy niniejszego szkicu. Ciekawych odsyłam do zródłowej pracy Leadbeatera pt. „Jasnowidzenie".*) Tu zaznaczę tylko, że dla okultysty sprawa jest ...
Kazimierz Chodkiewicz, 1959

用語«JASNOWIDZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjasnowidzenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moje jasnowidzenie świata
Tytuł felietonu zaczerpnąłem od ojca Czesława Klimuszki, franciszkanina, legendarnego zielarza i jasnowidza, którego niewydana książka pod takim właśnie ... «Newsweek Polska, 10月 15»
2
Tajemnica fatimska i przepowiednie ojca Klimuszko. Co zwiastuje …
Miewał jasnowidzenie dotyczące losów Polski i Europy. Czytał przyszłość ludzi ze zdjęć. Zawsze chętny do pomocy, dzielił się swoją wiedzą. Kościół katolicki ... «Blasting News, 9月 15»
3
"Przez ADHD zadaję zaskakujące pytania". Joanna Szczepkowska …
"Osoba z ADHD ma inne spojrzenie na świat, ma ogromną intuicję porównywalną nawet z jasnowidzeniem. To wyostrzone zmysły działające na niekorzyść ... «rmf24.pl, 9月 15»
4
Jasnowidze w służbie policji
Jasnowidzenie kojarzone jest najczęściej z umiejętnością przewidywania przyszłych wydarzeń. Ale przepowiadanie tego, co dopiero będzie miało miejsce, czyli ... «Wirtualna Polska, 7月 14»
5
Jasnowidz potwierdził, że jasnowidzenie to... bzdura
Niewybredne komentarze pojawiły się na Wyspach po dziwnym oświadczeniu brytyjskiego medium oraz jasnowidza - Dereka Acoraha. Celebryta świata ... «Niewiarygodne.pl, 6月 13»
6
Jasnowidzenie - niewyjaśniony dar
Nauka wciąż nie potrafi wyjaśnić, na czym polega fenomen przewidywania przyszłości czy rozumienia tajemnic przeszłości. Jasnowidzenie to dar pozyskiwania ... «Interia, 4月 13»
7
Najsłynniejszy polski jasnowidz podda się eksperymentowi. "Albo …
"Albo jestem kapitalnym hochsztaplerem, albo jasnowidzem" ... tokarzowi z wykształcenia, jasnowidzenie "całkiem nieźle" wychodzi już od przeszło 20 lat. «naTemat, 3月 13»
8
Udowodnij, że jesteś jasnowidzem - dostaniesz milion euro
"Takie rzekome umiejętności to na przykład jasnowidzenie, telekineza - czyli poruszanie obiektami na odległość, czytanie aury, czy wykazanie wiarygodności ... «Gazeta Wyborcza, 10月 12»
9
"Trup to moja pasja". Kim jest znany polski jasnowidz?
W "branży" działa już od ponad 20 lat. Prowadzi działalność gospodarczą zarejestrowaną jako "usługi paranormalne". Jasnowidzenie to jego jedyne źródło ... «TVN24, 6月 12»
10
Krzysztof Jackowski: Jasnowidz jest jak tropiący pies
O wszystkich Jackowski opowiedział znajomemu, artyście plastykowi z Człuchowa. Ten skierował go do kolegi interesującego się jasnowidzeniem. Pamiętam ... «Głos Wielkopolski, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Jasnowidzenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jasnowidzenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż