アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jazzowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJAZZOWYの発音

jazzowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JAZZOWYと韻を踏むポーランド語の単語


abordazowy
abordazowy
afiszowy
afiszowy
akcyzowy
akcyzowy
alkierzowy
alkierzowy
alyczowy
alyczowy
antykradziezowy
antykradziezowy
anyzowy
anyzowy
apanazowy
apanazowy
arbitrazowy
arbitrazowy
arkuszowy
arkuszowy
ataman koszowy siczowy
ataman koszowy siczowy
augiaszowy
augiaszowy
autostopowiczowy
autostopowiczowy
azowy
azowy
bagazowy
bagazowy
bakalarzowy
bakalarzowy
barazowy
barazowy
barezowy
barezowy
barszczowy
barszczowy
bartoszowy
bartoszowy

JAZZOWYのように始まるポーランド語の単語

jazniowy
jazon
jazowy
jazwcowy
jazwiec
jazygowie
jazyk rodnych osin
jazz
jazz band
jazz club
jazz jamboree
jazz rock
jazzband
jazzfan
jazzista
jazzman
jazzopodobny
jazzowac
jazzrockowo
jazzrockowy

JAZZOWYのように終わるポーランド語の単語

bazowy
berdyszowy
bezdeszczowy
bezdewizowy
bezgarazowy
bezobrazowy
bezowy
bezteczowy
beztluszczowy
bezwizowy
bezwyrazowy
bialobrazowy
biczowy
blad rzeczowy
bladorozowy
bluszczowy
bojszowy
branzowy
brazowy
brewiarzowy

ポーランド語の同義語辞典にあるjazzowyの類義語と反意語

同義語

«jazzowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JAZZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jazzowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjazzowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jazzowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

爵士乐
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

jazz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

jazz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

जाज
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

موسيقى الجاز
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

джаз
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

jazz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জ্যাজ
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

jazz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

jazz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jazz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ジャズ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

재즈
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

jazz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhạc jazz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஜாஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जॅझ
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

caz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

jazz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

jazzowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

джаз
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

jazz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

τζαζ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

jazz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

jazz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jazz
5百万人のスピーカー

jazzowyの使用傾向

傾向

用語«JAZZOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jazzowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、jazzowyに関するニュースでの使用例

例え

«JAZZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjazzowyの使いかたを見つけましょう。jazzowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Żydzi oraz ich sąsiedzi na Pomorzu Zachodnim w XIX i XX wieku
Artos nie chciał pozostawać z tyłu i w 1950 r. utworzył non- et jazzowy nazwany 9-tka Artosu72. Pod koniec 1955 r. szczecińska Estrada firmowała kolejny zespół jazzowy. Chodzi tu prawdopodobnie o pierwszą formację utworzoną przez ...
Mieczysław Jaroszewicz, ‎Włodzimierz Stępiński, ‎Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku, 2007
2
Encyklopedia muzyki - Strona 407
Na uniwersytetach i w college'ach powstają wydziały jazzowe, dające możność solidnych studiów i uzyskania dyplomu. Termin jazz-educator pojawia się coraz częściej. Do najstarszych czasopism jazzowych należy a m e r. „Down Beat" ...
Andrzej Chodkowski, 1995
3
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 5 - Strona 181
Za pierwszego pol. pianistę jazzowego uznaje się S. Buchholza (rozstrzelanego przez Niemców podczas okupacji). W 1940 H. Wars zał. w obozie jenieckim we Lwowie pol. big-band, który z Armią Pol. w ZSRR 1941-42 przeszedł do Iranu, ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1997
4
Byłem gitarzystą Niemena
europejskiego iświatowego jazzu.Jego karierę przerwała śmierć w1979 roku. 69The PlasticPeople oftheUniverse –legendarny zespół czeskiego undergrounduzałożony przez Milana „Mejlę” Hlavsę(zmarł w2001roku), kierowany przezIvana ...
Tomasz Jaśkiewicz, ‎Witold Górka, 2014
5
Ukrainka
Centrum. Klub. jazzowy... W klubie panuje taki ścisk, że gdyby nie starania Mykoły, Iwanka utknęłaby na cały wieczór wśród małolatów okupujących ściany. Przeraża ją dym i rozmowy szeleszczące jak ortalion. Przy stoliku muzyków przez ...
Barbara Kosmowska, 2013
6
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
Zespół. jazzowy. gra. tylko. dla. niej. Śpiewak. z. mikrofonem. w. ręku. krzyczy. w ekstazie, skręca się, wije i jest już prawie na kolanach. To ona, Anita Ekberg, wielka amerykańska gwiazda, ma spowodować ...
Józef Hen, 2013
7
Muzyczny alfabet
A jaką moc mają kompozycje Seweryna Krajewskiego, udowodnił jazzowy pianista Krzysztof Herdzin. W 2011 roku przygotował na sposób jazzowy filmowe kompozycje Krajewskiego. Nabrały zupełnie nowych barw, mogły trafić dozupełnie ...
Marek Sierocki, 2014
8
Bóg to kobieta: jak zepsuć udaną randkę - Strona 55
Wolałem tę uczelnię niż ceniony Northwestern University, ponieważ chciałem zostać trębaczem jazzowym, a właśnie NIU miał podobno najlepszy jazzowy wydział w kraju. A Wydział Jazzu na Northwestern? Lepiej zmieńmy temat... Szybko ...
Ian Coburn, 2014
9
Chwile których nie znamy. Opowieść o Marku Grechucie
maturgia... Smyczkiem na kontrabasie pociągał Bronisław Suchanek, wybitny muzyk jazzowy mieszkający teraz w Stanach. Do głowy nam nie przyszło, że takie rzeczy można zagrać. Jako zawodowcy szukaliśmy klimatów w Marka programie.
Marta Sztokfisz, 2013
10
Ludzkie gadanie. Życie. rock and roll i inne nałogi
Dosyć d ugomieli9my chodny dystans dotej muzyki,zresztą takjak cae9rodowisko jazzowe. Na przykad gda"skiklub jazzowy Franciszka Walickiego zosta wykluczony z federacji za to, Ze dzia a a przy nim grupa Rhythm and Blues.
Maria Szabłowska, ‎Krzysztof Szewczyk, 2013

用語«JAZZOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjazzowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lady Gaga wyda drugi jazzowy krążek
Lady Gaga i Tony Bennett nagrają kolejny album z klasycznymi piosenkami. Informację podał sam Tony Bennett, który albumem "Cheek to Cheek" z 2014 roku ... «Onet.pl, 10月 15»
2
Drum Fest 2015. Pora na gościa ze Szwecji i koncert jazzowy
Podczas koncertu jazzowego zagrają uznani muzycy: zagraniczny gość Anders Astrand, a także Adam Skrzypek (bas) i Dariusz Kaliszuk (perkusja). «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
3
Jazzowy geniusz i polscy partnerzy
Koncert odbędzie się tradycyjnie w Teatrze Wielkim – Operze Narodowej 4 grudnia. Z okazji dziesiątej rocznicy BMW Jazz Club zaprezentuje artystów także w ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
4
Jazzowy koncert rozpocznie sezon u Attavantich
W siedzibie Centrum Kultury i Promocji Jarosławia jazzowy występ zainauguruje szereg ciekawych imprez artystycznych zaplanowanych na najbliższe miesiące ... «Życie Podkarpackie, 10月 15»
5
Ring zamiast sceny, instrumenty zamiast rękawic. Jazzowy pojedynek
Poznańscy urzędnicy chcą odkleić od centrum miasta łatkę miejsca nocnych libacji alkoholowych. W ramach programu Coolturalny Stary Rynek, ... «TVN24, 9月 15»
6
Charytatywny wieczór jazzowy na zakończenie Akademii Gitary
Grupa Elmar Brass Quartet zagrała w sobotę w Concordii Design podczas "Charytatywnego wieczoru jazzowego", który był ostatnim akcentem Akademii Gitary ... «Głos Wielkopolski, 9月 15»
7
Swingująca Starówka, czyli kameralny koncert jazzowy [ZDJĘCIA]
Swingująca Starówka, czyli kameralny koncert jazzowy po raz kolejny odbył się na poznańskim Starym Rynku. Tradycyjnie już - we wnęce portykowej Odwachu. «Głos Wielkopolski, 8月 15»
8
Dixie Company i Jazzowy Stary Rynek
Wierzyć się nie chce, ale poznańskiego zespołu Dixie Company słuchamy już 22 lata. Przez ten czas dołączył on do czołówki jazzu tradycyjnego w Europie, ... «Głos Wielkopolski, 8月 15»
9
Parada Jazzowa już za nami. Rozpoczął się festiwal jazzowy w Iławie
Tak jak zapowiadali organizatorzy w każdym zakątku miasta słychać było jazz, m.in. za sprawą telebimów usytuowanych w centrum - przy rondzie w pobliżu ... «Gazeta Olsztyńska, 8月 15»
10
Charnett Moffett's Nettwork w Warszawie. Jazzowy wieczór na …
To jeden z najpopularniejszych i największych – pod względem ilości publiczności festiwal jazzowy w kraju. Co weekend mamy okazję posłuchać tuz jazzu. «NaszeMiasto.pl, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Jazzowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jazzowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż