アプリをダウンロードする
educalingo
jezdzony

"jezdzony"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でJEZDZONYの発音

jezdzony


JEZDZONYと韻を踏むポーランド語の単語

chodzony · gleboko osadzony · jednorodzony · lekko uposledzony · most zwodzony · nadprzyrodzony · najedzony · nawiedzony · niedojedzony · niedowedzony · niegladzony · nienagrodzony · nienajedzony · nienarodzony · nieodmlodzony · nieodrodzony · nieogladzony · niepotwierdzony · nieprzebudzony · nieprzerodzony

JEZDZONYのように始まるポーランド語の単語

jezdnia · jezdniowy · jezdno · jezdny · jezdzczyni · jezdzenie · jezdzic · jezdziec · jezdziecki · jezdziectwo · jezeli · jezeliby · jezenie · jezewo · jezewski · jezierski · jezierza · jezierzowate · jezierzowaty · jeziora wielkie

JEZDZONYのように終わるポーランド語の単語

nieslodzony · niesprawdzony · niestrudzony · nieujezdzony · nieuprzedzony · nieurodzony · nieuszkodzony · nieutrudzony · nieutwardzony · niewygladzony · niewysledzony · niezagrodzony · niezatwierdzony · niezbrodzony · niezjedzony · nowo narodzony · nowo sporzadzony · objedzony · olodzony · osadzony

ポーランド語の同義語辞典にあるjezdzonyの類義語と反意語

同義語

«jezdzony»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JEZDZONYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jezdzonyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjezdzonyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jezdzony»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

缠身
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

montado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ridden
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

डूबे
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعصف بها
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

охваченном
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ridden
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

monté
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ditunggang
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ridden
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

だらけ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

시달린
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ditunggangi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ridden
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

நிறைந்த
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अडकून पडलेला
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

basmış
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

cavalcato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

jezdzony
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

охопленому
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

călărit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κυριαρχούμενος από
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gery
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ridit
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ridd
5百万人のスピーカー

jezdzonyの使用傾向

傾向

用語«JEZDZONY»の使用傾向

jezdzonyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jezdzony»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、jezdzonyに関するニュースでの使用例

例え

«JEZDZONY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjezdzonyの使いかたを見つけましょう。jezdzonyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętniki miasta Warszawy: z roku 1853 - Tom 1 - Strona 363
klacz gniada lat 4, stada rządowego, jeżdżona przez Frydrycha Jacobsa, i Nawigator ogier kary lat 6, Hr. Witolda Wołłowicza, jeżdżony przez Newmana. Przy ruszeniu z miejsca, gonitwę poprowadził Byron, a za nim Dyanka, lecz po obiegu ...
Karol Kucz, 1854
2
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 270
Oppos. niejezdny, inequitabilis , do jezdzenia abo jazdy niesposobny. Сл. Th. 503. Co lzejsze ludzie jezne wyprawowaï przed wojskiem. P. Kchan. 1er. 22. Jezdny, konny posJaniec Ross. -ездовой. Hu Bowie je- zdni tylko , a do pieszéj bitwy ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Encyklopedya rodzinna: największy i najlepszy podręcznik ...
największy i najlepszy podręcznik do pielęgnowania zdrowia, urody i szczęścia Anna Fischer-Dueckelmann. jakimi warunkami uprawia "jeżdżenie na kole." Dzisiejsza ludność jest wszakże o tyle osłabiona i posiada tak znaczną ilość ukrytych ...
Anna Fischer-Dueckelmann, 1913
4
Historja naturalna zastosowana do potrzeb życia ... - Tom 2 - Strona 404
Przykładem takiej zamiany rzeczy stało-postaciowych na zmienno-postaciowe, są np. zwyczajne kamienie drogowe, które właśnie rozbijając na części, a potem ucierając przez jeżdżenie na drobny pył ziemisty, zamieniamy je zupełnie na co ...
Wojciech Bogumił Jastrzębowski, 1856
5
Mimo wszystko bliżej Paryża niż Moskwy: książka o Francji, ...
Obawa utraty prawa do paszportu nieraz skutecznie trzymała w szachu nawet znanych ludzi. Można też zwrócić uwagę, że nasze jeżdżenie działało na korzyść establishmentu o tyle, że poprawiało opinię o nim w krajach demokratycznych.
Marcin Kula, 2010
6
Powszechna ksiega ustaw cywilnych dla wszystkich krajow ...
Franciscus I. Austriae imperator. innym ludziom do siebie przez nię przycho- “'Y1=°"“ ł'-Wa* dro ' do ' żdzedzić. Z prawem wygonu bydła, połączone jest prawo używania taczek; a z prawem drogi do jeżdżenia, prawo jeżdżenia po niej jednym ...
Franciscus I. Austriae imperator, 1811
7
Wierchy: rocznik poświęcony górom - Wydania 47-48 - Strona 149
Jeżdżenie wozami do kościoła zanikło zupełnie w latach 70. Obecnie do ślubu jeździ się autami, taksówkami, czasem wynajętym autobusem. Aut zielenią się nie ubiera. Repr. M. Kaszowski Do I wojny ślub odbywał się najczęściej rano i tylko ...
Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Zarząd Główny (Warszawa). Komisja Turystyki Górskiej (Kraków)., ‎Polskie Towarzystwo Turystyczno-Krajoznawcze. Centralny Ośrodek Turystyki Górskiej, 1980
8
Polish Basic Course - Tomy 11-13 - Strona 199
Czego pan się nauczył od niego? jeżdżenie na nartach język francuski budowa mostów grać na fortepianie Nauczyłem się od nie go jeżdżenia na nartach. b/ dowiedzieć się» i. Kowalski dowiedział się na lotnisku, kiedy odlatuje samolot do ...
Army Language School (U.S.), 1961
9
Polish Fluency 3 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences - Strona 76
Keiko musiała przyzwyczaić się do jeżdżenia po lewej stronie, kiedy przeprowadziła się do Japonii. Keiko muśawa přyzvyčaić śę do ježjeńa po lewej strońe, kjedy přeprowadźiwa śę do Japońii. [ (...) mucawa psizvitsaitę ce” do jezdzenia po ...
Michael Campbell, ‎Urszula Gwaj, 2015
10
Listy do brata I - Strona 24
List IX – o zniewoleniu i w hełmach jeżdżeniu Pismo do mego Brata co mu w koło lata targowiczan stanowisko zwłaszcza, kiedy w zimie ślisko Wielce Szanowny Panie Bracie mój Słyszałeś zapewne, że moda u nas od jakiegoś czasu panuje ...
Grzegorz Kossowski, 2014
参照
« EDUCALINGO. Jezdzony [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jezdzony>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA