アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"jodlować"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でJODLOWAĆの発音

jodlować play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JODLOWAĆと韻を踏むポーランド語の単語


absorbować
absorbować
abstrahować
abstrahować
anulować
anulować
brylować
brylować
cyzelować
cyzelować
defilować
defilować
demolować
demolować
drylować
drylować
dublować
dublować
emablować
emablować
holować
holować
interpelować
interpelować
interpolować
interpolować
kontemplować
kontemplować
manipulować
manipulować
oscylować
oscylować
postulować
postulować
suflować
suflować
wekslować
wekslować
żonglować
żonglować

JODLOWAĆのように始まるポーランド語の単語

jodek
jodel
jodelka
jodelkowy
jodko narkiewicz
jodkowy
jodla
jodla balsamiczna
jodlowa
jodlowac
jodlowanie
jodlowate
jodlowaty
jodlowiec
jodlowiec krzywozebny
jodlownicki
jodlownik
jodlowski
jodlowy
jodobromowy

JODLOWAĆのように終わるポーランド語の単語

adaptować
adiustować
admirować
adoptować
adorować
aglomerować
aklimatyzować
akompaniować
anektować
angażować
anonsować
asygnować
balotować
bisować
blefować
bunkrować
cedować
celebrować
cytować
cywilizować

ポーランド語の同義語辞典にあるjodlowaćの類義語と反意語

同義語

«jodlować»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JODLOWAĆの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jodlowaćを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのjodlowaćの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«jodlować»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

约德尔
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

canto a la tirolesa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

yodel
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

yodel
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

يودل أغنية سويسرية
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

йодль
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

canto tirolês
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সুইজারল্যাণ্ডের পর্বতনিবাসীদের ধরনে গাইবার সময় স্বাভাবিক গলা থেকে হঠাত্ সরু গলায় সুর ওঠানামা করানো
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

tyrolienne
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

yodel
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Jodler
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ヨーデル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

요들
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

yodel
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

yodel
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

yodel
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गाणे म्हणणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tril
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

yodel
65百万人のスピーカー

ポーランド語

jodlować
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

йодль
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Yodel
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λαρυγγισμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

gejodel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

joddla
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

jodling
5百万人のスピーカー

jodlowaćの使用傾向

傾向

用語«JODLOWAĆ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«jodlować»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、jodlowaćに関するニュースでの使用例

例え

«JODLOWAĆ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からjodlowaćの使いかたを見つけましょう。jodlowaćに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
Hiob jockey zob. dżokej jodek -dku, -dkiem jodlować -luję; -luj (a. jodłować) jodła -dle; -deł Jodłowa -wej, -wą miejsc. jodłować -łuję; -łuj (a. jodlować) ' jodobromowy jodowo-bromowy (jodowy i bromowy) Joffre -re'a, -re'owi, -re'em, -ffrze, ale: ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
2
Uśmiech: kronika z zamierzchłej przeszłości - Strona 582
313 kurdesz... nad kurdeszami — refren ulubionych w dawnej Poi sce śpiewek przy kielichu (kurdesz, wyraz przejęty niegdyś z tatarskiego kardasz, znaczy pierwotnie „brat"'). „jodłować", raczej: jodłować (niem.) — śpiewać w sposób tyrolski ...
Emil Zegadłowicz, 1956
3
Serca nasze obie 1777 - Strona 169
Pomyślałem sobie, że jodłować z redaktorem i grubaskiem nie będę, chociaż próbowali mnie zachęcić. Kiedy zaczęli grać coś zbliżonego w rytmie do tanga, spojrzałem na dziewczynę, pokazałem wzrokiem na salę taneczną, ona potaknęła ...
Kazimierz Kowalski, 1978
4
Nomen omen
Jak już, to nad Wisłą – poprawiła, kolejny raz utwierdzając się w przekonaniu, że prędzej sama nauczy się jodłować pod wodą, niż Niedaś popełni jakikolwiek doktorat. – Jeden pies. – No to wyłącz to i po sprawie. – Nie da się, siostra. Jak bym ...
Marta Kisiel, 2014
5
Teksty z Piwnicy pod Baranami oraz inne - Strona 43
Żołnierzyk zaczyna śpiewać powstańczą piosenkę potraktowaną jak Brechtowski song Weteran: Mój szwagier to jodłować umie. Ale nie powiem. Łza mi się w oku zakręciła. Serce wyskoczyć chciało. Zołnierzyk: Coś tu u was cicho, marnie.
Andrzej Warchał, 2000
6
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
SM 195/1986. jodler 'ten, kto potrafi jodłować, śpiewać w sposób właściwy góralom z Tyrolu': Rano, po najbardziej stromym zboczu, do jakiego udało się przyczepić szyny zębatej kolejki, docierają na szczyt Piłata, słuchają koncertu krowich ...
Teresa Smółkowa, 1998
7
Najnowszy podręczny senniczek polski - Strona 28
Jodłować pod świerkiem ->- uświerkniesz pod jodłą. Judaszowi zazdrościć ->- uważasz, że donosicielstwo bez pobierania prowizji kłóci się z profesjonalizmem i zamierzasz to zmienić. Jutra nie doczekać ->- no widzisz, tym razem jeszcze się ...
Marcin Baran, ‎Dobrosław Rodziewicz, 1998
8
Boeing świętego Piotra - Strona 88
Kronikarz utrzymuje, że „der stolze Herr" lubił piosenki górali szwajcarskich, a nawet umiał jodłować. Opinia potomnych o purpuracie, prześladowanym przez Berlin w czasie „Kulturkampfu" i zmuszonym do opuszczenia Wielkopolski, jest ...
Tadeusz Nowakowski, 1986
9
Sezon w Górach Jowiszowych - Strona 195
Gdy pociąg zaraz ruszał, potrząsał na pożegnanie ręką i miałby ochotę jeszcze huknąć albo po- jodlować, gdyby mu głos nie wiązł w gardle i gdyby nie wzgląd na współpasażerów, przed którymi nie chciał uchodzić za wariata. W dobrym ...
Marian Promiński, 1962
10
Teraz na ciebie zagłada: Już prawie nic - Strona 139
Ja, panie doktorze, też się domyślam — powiedział prawie falsetem i przez moment mogło się wydawać, że jeszcze chwila i zacznie jodłować. Lecz nic podobnego się nie stało, głos małego Helda odzyskał swoją zwykłą tenorową barwę.
Jerzy Andrzejewski, 1982

参照
« EDUCALINGO. Jodlować [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/jodlowac-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż