アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kalafoniowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKALAFONIOWYの発音

kalafoniowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KALAFONIOWYと韻を踏むポーランド語の単語


akcent logiczny zdaniowy
akcent logiczny zdaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
alarm przeciwwlamaniowy antywlamaniowy
aluminiowy
aluminiowy
amoniowy
amoniowy
antyodprezeniowy
antyodprezeniowy
antytytoniowy
antytytoniowy
antywlamaniowy
antywlamaniowy
aroniowy
aroniowy
baniowy
baniowy
basniowy
basniowy
bezcieniowy
bezcieniowy
bezcierniowy
bezcierniowy
bezcisnieniowy
bezcisnieniowy
beznaczyniowy
beznaczyniowy
bezplomieniowy
bezplomieniowy
bezpolaczeniowy
bezpolaczeniowy
bezrdzeniowy
bezrdzeniowy
bezstopniowy
bezstopniowy
bezwyznaniowy
bezwyznaniowy
bezzakloceniowy
bezzakloceniowy

KALAFONIOWYのように始まるポーランド語の単語

kalac sie
kalach
kalafaktor
kalafaktorski
kalafior
kalafiorek
kalafiorowa
kalafiorowka
kalafiorowy
kalafonia
kalahari
kalait
kalakucki
kalakut
kalam
kalamajka
kalamancja
kalamaria
kalamarnica
kalamarz

KALAFONIOWYのように終わるポーランド語の単語

bezzamowieniowy
bezzboczeniowy
bezzieleniowy
bezznaczeniowy
bozenarodzeniowy
bozonarodzeniowy
broniowy
brzmieniowy
brzoskwiniowy
budyniowy
calodniowy
calotygodniowy
chlodniowy
chlodzeniowy
ciemieniowy
ciemniowy
ciemnowisniowy
cieniowy
cierniowy
cisnieniowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkalafoniowyの類義語と反意語

同義語

«kalafoniowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KALAFONIOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kalafoniowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkalafoniowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kalafoniowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

松香
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

colofonia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rosin
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

राल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الصنوبري
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

канифоль
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

breu
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রজন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

colophane
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Gala
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Kolophonium
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロジン
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

로진
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rosin
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhựa thông
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குங்கிலியம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

rosin
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

reçine
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

colofonia
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kalafoniowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

каніфоль
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

colofoniu
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κολοφώνιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

viool
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kolofonium
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

rosin
5百万人のスピーカー

kalafoniowyの使用傾向

傾向

用語«KALAFONIOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kalafoniowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kalafoniowyに関するニュースでの使用例

例え

«KALAFONIOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkalafoniowyの使いかたを見つけましょう。kalafoniowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 825
9330 со11е f de résine klej т iywiczny смоляной клей т, кани- 9331 фольный клей т vernis т а colophane lakier т zywiczny, lakier m канифольный лак т 9332 kalafoniowy réserve f ochrona f, srodek т резерв т 9333 ochraniajacy impression ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 585
... przezroczysta masa, otrzymywana jako pozostatos'c po oddestylowaniu terpentyny z zywicy drzew iglastych, uzywana m.in. w przemysle lakierniczym, kosmetycznym i papier- niczym» • kalafoniowy < daw. kolofonia, z wt. colofonia, tac.
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Poza cenzurą: wrocławska prasa bezdebitowa 1973-1989 - Strona 63
Powielanie w tej technice zaczynano od rozpuszczenia w benzynie kalafonii, która^nastcpnie rozprowadzano na tkaninie stilonowej, suszono i po stwardnieniu strzepywano kalafoniowy pyl. Ten nanoszono na inny nowy stilon wataj by tkani- ...
Szczepan Rudka, 2001
4
Biologia sosny zwyczajnej - Strona 455
jest olej kalafoniowy zawierający prócz wymienionych substancji szereg kwasów tłuszczowych. Oba wspomniane oleje miesza się i oddziela wysokowrzące kwasy wielkocząsleczkowe. Pozwala to na wyodrębnienie oleju ...
Stefan Białobok, ‎Adam Boratyński, ‎Władysław Bugała, 1993
5
Prace - Tomy 4-5 - Strona 36
101 — 102: Pak żywiczny (kalafoniowy). 931. KULESZA Lech: Wykorzystanie kwaśnej smoły z drewna liściastego. Przem. drzewny 1954 z. 5 s. 7 — 8, tab. 932. OCTAN wapniowy techniczny. Polska norma PN-54/C-97515. Warszawa 1954 ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1957
6
But w butonierce (tomik)
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Bruno Jasieński, 2009

用語«KALAFONIOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkalafoniowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Daleko od skryptorium – o książce XIX-wiecznej
... zamiast ręcznego nanoszenia kleju zwierzęcego pędzlem, zaczęto do samej masy papierniczej dodawać klej kalafoniowy (na bazie żywicy z drzew iglastych). «Histmag.org, 10月 12»
2
Wybór topnika
Topnik kalafoniowy (R) składa się z kalafonii i rozpuszczalnika. Topnik kalafoniowy ma bardzo niską aktywność i nadaje się tylko do czystych i łatwych do ... «evertiq.pl, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Kalafoniowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kalafoniowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż