アプリをダウンロードする
educalingo
kameralizacja

"kameralizacja"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKAMERALIZACJAの発音

kameralizacja


KAMERALIZACJAと韻を踏むポーランド語の単語

absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adiektywizacja · adwerbializacja · afrykanizacja · akademizacja · aklimatyzacja · aksjomatyzacja · aktualizacja · aktywizacja · akuzacja · albanizacja · albityzacja · alegoryzacja · alergizacja · alfabetyzacja · algorytmizacja · alkalizacja · alkoholizacja

KAMERALIZACJAのように始まるポーランド語の単語

kamera · kamera filmowa zdjeciowa · kamera fotogrametryczna pomiarowa · kamera obskura · kamera telewizyjna · kamera wizyjna · kameraderia · kameralista · kameralistka · kameralistyczny · kameralistyka · kameralizm · kameralizowac · kameralnie · kameralnosc · kameralny · kamerdyner · kamerdynerski · kamerdynerstwo · kamerher

KAMERALIZACJAのように終わるポーランド語の単語

alterglobalizacja · alzacja · amerykanizacja · amortyzacja · anarchizacja · anemizacja · animizacja · ankietyzacja · anodyzacja · antropomorfizacja · antyfeminizacja · apertyzacja · aprowizacja · arabizacja · aranzacja · archaizacja · archiwizacja · aromatyzacja · arsonwalizacja · arytmetyzacja

ポーランド語の同義語辞典にあるkameralizacjaの類義語と反意語

同義語

«kameralizacja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAMERALIZACJAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kameralizacjaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkameralizacjaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kameralizacja»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kameralizacja
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kameralizacja
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kameralizacja
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kameralizacja
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kameralizacja
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kameralizacja
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kameralizacja
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kameralizacja
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kameralizacja
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kameralizacja
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kameralizacja
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kameralizacja
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kameralizacja
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kameralizacja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kameralizacja
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kameralizacja
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kameralizacja
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kameralizacja
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kameralizacja
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kameralizacja
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kameralizacja
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kameralizacja
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kameralizacja
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kameralizacja
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kameralizacja
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kameralizacja
5百万人のスピーカー

kameralizacjaの使用傾向

傾向

用語«KAMERALIZACJA»の使用傾向

kameralizacjaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kameralizacja»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kameralizacjaに関するニュースでの使用例

例え

«KAMERALIZACJA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkameralizacjaの使いかたを見つけましょう。kameralizacjaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Motywy pasyjne w liryce wielkich romantyków: Mickiewicz, ... - Strona 98
Z kolei o rokokowej tradycji każe myśleć kameralizacja pewnych obszarów przestrzeni. Estetyzacja i kameralizacja (fundowana także przez deminutiwa) szczegółów: „Nie wiesz, nad jaką górą wschodzi ta perełka" czy „[...] dojrzałem dwa z ...
Wacław Pyczek, 2008
2
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 353
KAMERALISTA 'muzyk grający w zespole kameralnym, wykonujący utwory kameralne': Wieczorem w Sali Wielkiej ratusza kameraliści Cantores Minores Wratisla- viensis dali koncert pieśni patriotycznych. KAMERALIZACJA 'nadawanie ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
3
Człowiek wobec masowych zjawisk społecznych - Strona 88
a wygląda w tzw. socjometrycznej kameralizacji, przy której kluczowym elementem percepcji świata polityki są nadal poszczególne wybitne jednostki, jednakże bardzo istotną rolę zaczynają odgrywać tutaj różnego typu ...
Jarosław Klebaniuk, 2006
4
Okno dziwów: rzecz o teatrze TV - Strona 52
Również dzięki tym właściwościom kameralizacja, konieczny warunek wstępu na tę scenę, nie oznacza zacieśnienia treści i problematyki w dramaturgii telewizyjnej. Nie da się na deskach studia realizować skutecznie rozległych widowisk, ...
Leszek Prorok, 1966
5
Poezja liryczna Wasilija Żukowskiego - Strona 41
Kameralizacja ta ma konsekwencje artystyczne — styl jest bardziej immanentny, pojawiają się obrazy w jasnych tonacjach, często przybierając charakter wiejski, zaś ogólnie zaznaczające spójność podmiotu lirycznego z przyrodą.
Julian Maliszewski, 1986
6
Teatr polski w latach 1918-1965: Teatry dramatyczne
Zrewolucjonizowanie teatru monumentalnego przez Węgierkę w Białymstoku, kameralizacja dramatu romantycznego w tajnym Irydionie, nowoczesny teatr wysnuty z pierwocin staropolskich i ludowych u Schillera w Henrykowie, ujawnienie ...
Stanisĺaw Marczak-Oborski, ‎Barbara Król-Kaczorowska, 1985
7
Terpsychora i lekkie muzy: - Strona 25
... nastąpiła pewna „kameralizacja" tego rodzaju przedstawień. Ale również w tym okresie teatry rewiowe stanowiły — jak świadczą podane niżej liczby — poważną część wszystkich teatrów działających na terenie Rzeczypospolitej Polskiej ...
Bożena Mamontowicz-Łojek, 1972
8
Przeciw, czyli za - Strona 156
Zdaniem wielu konieczna kameralizacja, jakiej poddano spektakl, wyszła mu na lepsze. Patrząc na to, co się dzieje na jeleniogórskiej scenie, nie odnosi się jednak tego wrażenia. Odwrotnie, zda się, iż pogłębiono tu pierwotne wady, gubiąc ...
Marta Fik, 1983
9
Człowiek i dźwie̜ki: o kulturze słuchania radia - Strona 23
Będzie to także kameralizacja orkiestry akompaniującej, częstsze posługiwanie się przez kompozytora tak zwanym „Leitmotivem" melodycznym, instrumentalnym, przygotowującym słuchacza na pojawienie się tej, a nie innej postaci dramatu.
Kazimierz Dobrzyński, 1973
10
Kultura literacka w Polsce XVI i XVII wieku: zagadnienia ... - Strona 96
Owa „kameralizacja" nie tylko twórczości literackiej, lecz i społecznego funkcjonowania dzieła była jednocześnie jednym z elementów ważnych przemian zachodzących w mentalności Sarmatów, na przestrzeni XVII wieku. Claude Backvis ...
Hanna Dziechcińska, 1994
参照
« EDUCALINGO. Kameralizacja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kameralizacja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA