アプリをダウンロードする
educalingo
kaszetowany

"kaszetowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKASZETOWANYの発音

kaszetowany


KASZETOWANYと韻を踏むポーランド語の単語

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · chowany · cukier rafinowany

KASZETOWANYのように始まるポーランド語の単語

kaszel · kaszelek · kaszemir · kaszemirski · kaszerowac · kaszerowanie · kaszeta · kaszetka · kaszetowac · kaszetować · kaszgarczyk · kaszgaria · kaszgarka · kaszgarski · kaszka · kaszkiecik · kaszkiecina · kaszkiet · kaszkowaty · kaszkowy

KASZETOWANYのように終わるポーランド語の単語

cyfrowany · cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany

ポーランド語の同義語辞典にあるkaszetowanyの類義語と反意語

同義語

«kaszetowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KASZETOWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kaszetowanyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkaszetowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kaszetowany»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kaszetowany
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kaszetowany
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kaszetowany
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kaszetowany
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kaszetowany
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kaszetowany
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kaszetowany
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kaszetowany
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kaszetowany
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kaszetowany
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kaszetowany
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kaszetowany
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kaszetowany
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kaszetowany
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kaszetowany
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kaszetowany
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kaszetowany
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kaszetowany
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kaszetowany
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kaszetowany
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kaszetowany
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kaszetowany
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kaszetowany
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kaszetowany
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kaszetowany
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kaszetowany
5百万人のスピーカー

kaszetowanyの使用傾向

傾向

用語«KASZETOWANY»の使用傾向

kaszetowanyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kaszetowany»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kaszetowanyに関するニュースでの使用例

例え

«KASZETOWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkaszetowanyの使いかたを見つけましょう。kaszetowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Film polski: ekonomika i organizacja produkcji - Strona 15
... ekranowy: długość filmu lub ujęcia w kopii wzorcowej. Najczęściej spotyka się standardowy lub „kaszetowany" format filmu. Pierwszy z nich stosuje się przede wszystkim w filmie telewizyjnym. W filmie kinowym stosuje się obydwa formaty.
Edward Zajiček, 1983
2
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 441
i. film kaszetowany 11,3x20,9 1,85 : 1 eksploatacja: Metro-Goldwyn-Meyer u 2 G Vista-Vision (pionowy) 12,6x20,9- 1,66 : 1-2 : 1 w kamerze poziomy przesuw taśmy; w xTM ^ -10,4x20,9 negatywie obraz „poziomy", w czasie ...
Bogdan Suchodolski, 1962
3
Filmowcy: polskie kino według jego twórców - Strona 41
ic, po raz pierwszy w Polsce, wide screen, ekran kaszetowany o innej proporcji. Przejscie od normalnego formatu 1,66 zaproponowalismy w ten sposób, ze nawet - doslownie - wklejalismy w kamere, od dolu i z góry zyletki ...
Bożena Janicka, 2006
4
Mała encyklopedia powszechna PWN: - Strona 776
... anamorfozy, np. film kaszetowany. Film panoramiczny: a) systemu Cinemascope; b) systemu Todd-AO; 1 ekran, 2 głośniki, 3 projektor filmowy, 4 taśma filmowa 35 mm z anamorfozą optyczną, 5 taśma filmow-a 70 mm PANOWA Wiera F. (ur.
Czesław Sojecki, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1969
5
Mała encyklopedia powszechna PWN. - Strona 583
Cinerama (ekran szerszy niż kąt widzenia oczu ludzkich), Circa rama, Krugorama (ekran umieszczony kol iście wewnątrz rotundy); 3) z taśmą 70 mm, np. Todd-AO; 4) z taśmą 35 mm bez anamorfozy, np. film kaszetowany. PANOWA Wiera F.
Adam Karwowski, 1974
6
Angielsko-polski słownik terminologii filmowej: ponad ... - Strona 113
... odbicie; przedstawiac, dac obraz blurred image [TV|, soft focus image = obraz nieostry cropped image = obraz kaszetowany display television image, [picture] = obraz telewizyjny, wyáwietlenie wTV foggy image = obraz zamglony full format ...
Remigiusz Bocian, ‎Michał J. Zabłocki, 2008
参照
« EDUCALINGO. Kaszetowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kaszetowany>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA