アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"blankowany"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBLANKOWANYの発音

blankowany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLANKOWANYと韻を踏むポーランド語の単語


adnotowany
adnotowany
afektowany
afektowany
alimentowany
alimentowany
amnestionowany
amnestionowany
animowany
animowany
ankietowany
ankietowany
arcyskomplikowany
arcyskomplikowany
aresztowany
aresztowany
artykulowany
artykulowany
belkowany
belkowany
bialo cetkowany
bialo cetkowany
bialo prazkowany
bialo prazkowany
bilet trasowany
bilet trasowany
bruzdkowany
bruzdkowany
bruzdowany
bruzdowany
cenzurowany
cenzurowany
cetkowany
cetkowany
chowany
chowany
cukier rafinowany
cukier rafinowany
cyfrowany
cyfrowany

BLANKOWANYのように始まるポーランド語の単語

blandyna
blank
blanka
blanki
blankiet
blankietowy
blankista
blankistowski
blankizm
blanko
blankofory
blankowanie
blankowy
blanquette
blansz
blanszowac
blanszowanie
blanszownik
blanzerowac
blanzerowanie

BLANKOWANYのように終わるポーランド語の単語

cywilizowany
cyzelowany
czarno malowany
czerwono prazkowany
daleko zaawansowany
datowany
dedykowany
dekoltowany
delegowany
denaturowany
deportowany
deputowany
doinformowany
doktor habilitowany
dyplomowany
dyscyplinowany
dysgracjowany
dysponowany
dystyngowany
dystyngwowany

ポーランド語の同義語辞典にあるblankowanyの類義語と反意語

同義語

«blankowany»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLANKOWANYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語blankowanyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのblankowanyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«blankowany»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Blankowa
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Blankowa
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Blankowa
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Blankowa
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Blankowa
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Blankowa
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Blankowa
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাটেলমেন্ট
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Blankowa
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

battlements
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Blankowa
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Blankowa
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Blankowa
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

battlements
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Blankowa
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

போர்ப்பாதையில்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रस्त्यांचा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mazgallar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Blankowa
65百万人のスピーカー

ポーランド語

blankowany
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Blankowa
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Blankowa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Blankowa
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Blankowa
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Blankowa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Blankowa
5百万人のスピーカー

blankowanyの使用傾向

傾向

用語«BLANKOWANY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«blankowany»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、blankowanyに関するニュースでの使用例

例え

«BLANKOWANY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からblankowanyの使いかたを見つけましょう。blankowanyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 188
Ale jidz tam dali, Tarn jest koéciól muro- wany, Kalo tègo koêciola, Smantorz blankowany psn Stef III 102. blaeyjerowac; poáw. tylko im. bier.; «ranic»: ja buy, v ataku i tam bla- 8ijerovani — ranóni Ostróda. (Nm blessieren). blaszak (Z + lit + ...
Zofia Stamirowska, ‎Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
2
Herbarz miast polskich - Strona 251
Herb przedstawia w polu czerwonym biały, blankowany mur miejski ze złotą zamkniętą bramą i trzema białymi blankowanymi wieżami, z których środkowa (najwyższa) nakryta czarnym dachem; na wieży środkowej złota gotycka tarcza, ...
Andrzej Plewako, ‎Józef Wanag, 1994
3
Herby miast, gmin i powiatów województwa pomorskiego
12), w drugim blankowany mur i wieże (rys. 14). Jedynym uzasadnieniem dokonanego uzupełnienia było stwierdzenie, iż tak przedstawia się zamki zgodnie z regułami heraldycznymi, co oczywiście nie wyjaśnia, dlaczego zasady tej Centrum ...
Beata Możejko, ‎Błażej Śliwiński, 2004
4
Miejskie mury obronne w Państwie Polskim do początku XV wieku
Zwieńczony był blankowanym krenelażem bez strzelnic (il. 49, 196, 197). W późniejszym okresie (w XV — XVI w.) nastąpiło dwukrotne podwyższenie muru, za drugim razem połączone z przeróbką korony muru, polegającą na zmianie ...
Jarosław Widawski, 1973
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
blankista 20 blankowany „taki, który dotyczy blankietu - arku- sza papieru z wydrukowanym tek- stem, rubrykami do wypelnienia lub czystego arkusza z nadrukiem. pie- czatka instytucji, firmy itp.": Zabraklo nam papieru blankietowego.
Halina Zgółkowa, 2005
6
Heraldyka, to jest: Nauka o herbach : rozprawy o ... - Strona 65
... 130 a, b. La pointe Chaussée, Wzúr 131. Chef Barre, wzóì' 132. _ Carreaux, kwadraty na'balce poprz'ecznéjfwzór 133; wzór 134 puklerz zwany uFrancuzúw Crenele' blankowany; wzór 135 Ecusson wyobraienie taerczek па puklcrzu. а ...
Norbert Eugeniusz Malinowski, 1841
7
Miasta między Wisłoką a Sanem do początku XVI w: ... - Strona 193
acji z początku XVI wieku w swej górnej części miała blankowany krenelaż i machikuły57. Zapiski źródłowe i badania archeologiczne potwierdziły, że już w najwcześniejszym okresie, w XIV wieku, w ciągu murowanych ...
Jan Malczewski, 2006
8
Herby miast polskich w okresie zaborów--1772-1918: ... - Strona 112
23 W polu czerwonym dwie białe, kamienne wieże blankowane, nakryte spiczastymi dachami, zwieńczonymi srebrnymi kulami z chorągiewkami w prawo. Pomiędzy wieżami otwarty przejazd czarny, którego łuk wznosi się na dwóch pękatych ...
Stefan Krzysztof Kuczyński, ‎Włocławskie Towarzystwo Naukowe, 1999
9
Studia z dziejow historii polski i powszechnej od XIII do ... - Strona 56
W tarczy blankowany, ceglany mur miejski z przejazdem. Powyżej linii muru trzy blankowane wieże, z których środkowa najwyższa. W każdej wieży po trzy okna w układzie 2 i 1. 46 M. Gumowski, Herby miast województwa warszawskiego, ...
Jan Szymczak, 1999
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 164
2: blanki, blance, Im blanek, г 1 . blanki «zwieri ггеше murów obronnych i baszt sredniowiecnnych, w ksztakie szeregu zebatych, prostoksitnych wystepów z przes'witami uiatwiajacymi strzclanie; blankowanie, krenelaz» 2. «jeden taki wystep ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

参照
« EDUCALINGO. Blankowany [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/blankowany>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż