アプリをダウンロードする
educalingo
katowanie

"katowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKATOWANIEの発音

katowanie


KATOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

KATOWANIEのように始まるポーランド語の単語

katowac · katowac sie · katowatosc · katowaty · katowice · katowice bogucice · katowicki · katowickie · katowiczanin · katowiczanka · katowka · katownia · katownica · katownica rysunkowa · katownictwo · katownik · katownikowy · katowny · katowski · katowy

KATOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるkatowanieの類義語と反意語

同義語

«katowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KATOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語katowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkatowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«katowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

angulación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

angulation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कोणीयकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

التزوي
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

углы
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

angulação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

angulation
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

angulation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

angulation
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Winke
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

角度
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

만곡
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

angulation
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gập góc
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முடக்க நோய்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

angulation
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

angulasyon
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

angolazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

katowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кути
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

angularea
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

γωνίωση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Behoeking
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vinkling
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vinklet
5百万人のスピーカー

katowanieの使用傾向

傾向

用語«KATOWANIE»の使用傾向

katowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«katowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、katowanieに関するニュースでの使用例

例え

«KATOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkatowanieの使いかたを見つけましょう。katowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chrzescijanstwo kontra magia - Strona 235
Siła sugestii i autosugestii wywołała niejedno uzdrowienie zapisane wśród mirakulów68. Jaki procent opisanych tam przypadków stanowiły mniemane opętania i takież cuda? 6. Czarownice – „ludzi bezwinnych katowanie i palenie” Późne, ...
Jan Kracik, 2012
2
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Homo штата-ЛЬ], саtholic!" попади/х, Catholirœ profe ш— nis. un Catholique. Katowanie. Cnrnìßcina. Laníniu:,ur.Cv-udalitas.0ic:lBonnheriemu MaiTacre cruël,Cruauté, Bourrelerie. Katowany. Tonus, Extruriaxur. Bourrelé. мы \ Katowczyk р.
Jan Litwiński, 1815
3
Biuletyn - Wydania 45-46 - Strona 271
Hajwyísza. skutecznoéó dzialania wykazaly nastçpujace preparaty: Lebaycid, w stçzeniu 0,2% i 0,1%, Folithion ЕС 50, w stçzeniu 0,2%. árednie poraienie owoców wyraione w stopniach katowych wynosilo odpowiednio 2,51 - 4-, 50 - 5,03 ...
Instytut Ochrony Roślin, 1969
4
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 2 - Strona 533
Precesja giroskopów powstająca wskutek działania momentów zakłócających na osiach zawieszenia platformy jest kompensowana momentami wytworzonymi przez czujniki wychylenia kątowego połączone z silnikami korekcyjnymi. Selsyny ...
Barbara Petrozolin-Skowrońska, 1995
5
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz ... - Strona 181
Różniący się od pozostałych jest rozkład zaokrąglenia ziarn w przedziałach kątowych histogramów poziomu Bvt młodej gleby wietrzeniowej w Kevo (ryc. 9.1), z rozległym maksimum w przedziałach 8–26o wynoszącym 98% populacji ziarn ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014

用語«KATOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkatowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Terapia heavy metalem po islandzku, romantyczne katowanie
Siedzisz na kanapie ze smartfonem albo tabletem w dłoni i szukasz pomysłu na wieczór? Wpatrujesz się w telewizor i nie możesz uwierzyć, że jeszcze tego nie ... «Gazeta.pl, 8月 15»
2
Chcieli zabić, pozbawili oka. Do więzienia za katowanie psa
"Zabij go, ja nie mam sumienia" - powiedział 46-letni właściciel Promyka, niewielkiego kundelka do swojego 44-letniego kolegi. Ten wziął psa do lasu, włożył do ... «TVN24, 7月 15»
3
Dramat w Łukcie. Rodzice oskarżają nauczycielkę o katowanie dzieci
Skandal w szkole podstawowej w Łukcie (woj. warmińsko-mazurskie)! Nauczycielka, a jednocześnie radna gminna miała bić maluchy z zerówki i pierwszej ... «SE.pl, 5月 15»
4
8 lat to nie jest za surowa kara za katowanie kijem bejsbolowym
Nie będzie złagodzenia kary dla młodego białostoczanina, skazanego za rozbój oraz za skatowanie niewinnego człowieka prawie na śmierć metalowym kijem ... «Gazeta Wyborcza, 4月 15»
5
Siedem lat za katowanie kolegi w Świeciu
Po siedem lat więzienia - tyle zażądał we wtorek prokurator dla Krystiana A. i Tomasza T., oskarżonych o śmiertelne pobicie Jacka Ż. ze Świecia. Kiedy policyjny ... «Express Bydgoski, 3月 15»
6
Zatrzymali oprawcę Promyka? "Bił psa tak, że wypadło mu oko"
Policja zatrzymała 44-letniego mężczyznę, który jest podejrzewany o skatowanie psa. Półżywe zwierzę zostało umieszczone w worku i częściowo zakopane. «TVN24, 3月 15»
7
Oprawcy skakali mu po głowie!
Katowanie Radka przerwał dopiero krzyk jednej z koleżanek. Od momentu pobicia jego życie zmieniło się nie do poznania ... «Tygodnik Ostrołęcki, 3月 15»
8
19-letni ojciec małej Anastazji odpowie przed sądem za katowanie
Niespełna roczna Anastazja ma nieodwracalnie uszkodzony mózg i już nigdy nie odzyska pełnej sprawności. Zdaniem prokuratury to skutek potrząsania i bicia ... «Wirtualna Polska, 2月 15»
9
Lublin: Oskarżony o katowanie żony dostał odszkodowanie za …
35 tysięcy złotych zadośćuczynienia za blisko 10-miesięczny areszt ma otrzymać Jan B. Sąd Okręgowy w Lublinie przyznał mu pieniądze za niesłuszny areszt ... «Kurier Lubelski, 6月 14»
10
3 lata więzienia i 100 tys. zł za głodzenie i katowanie psa …
O sprawie Azafa, zagłodzonego psa medalisty pisaliśmy już w marcu. Chammpion został odebrany właścicielom, którzy katowali go i głodzili dlatego, że nie ... «SE.pl, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Katowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/katowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA