アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kauzatywny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKAUZATYWNYの発音

kauzatywny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KAUZATYWNYと韻を踏むポーランド語の単語


adaptatywny
adaptatywny
addytywny
addytywny
afektywny
afektywny
afirmatywny
afirmatywny
akredytywny
akredytywny
akt prawny prawodawczy normatywny
akt prawny prawodawczy normatywny
aktywny
aktywny
alfaaktywny
alfaaktywny
alternatywny
alternatywny
anormatywny
anormatywny
antyautorytatywny
antyautorytatywny
apelatywny
apelatywny
aprobatywny
aprobatywny
aproksymatywny
aproksymatywny
arcysugestywny
arcysugestywny
asertywny
asertywny
asocjatywny
asocjatywny
atranzytywny
atranzytywny
atrybutywny
atrybutywny
audytywny
audytywny

KAUZATYWNYのように始まるポーランド語の単語

kaustycznie
kaustyczny
kaustyfikacja
kaustyk
kaustyka
kaustyzacja
kausza
kauter
kauteryzacja
kauteryzowac
kauteryzowanie
kautsky
kauzalgia
kauzalista
kauzalistyczny
kauzalizm
kauzalnosc
kauzalny
kauzatywny czasownik
kauzyperda

KAUZATYWNYのように終わるポーランド語の単語

augmentatywny
autorytatywny
betaaktywny
bezproduktywny
bioaktywny
bohater pozytywny
charytatywny
czasownik iteratywny
czasownik kauzatywny
czasownik nieprzechodni intranzytywny
czasownik przechodni tranzytywny
defektywny
definitywny
degeneratywny
deklaratywny
dekoratywny
deminutywny
demonstratywny
deskryptywny
destruktywny

ポーランド語の同義語辞典にあるkauzatywnyの類義語と反意語

同義語

«kauzatywny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAUZATYWNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kauzatywnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkauzatywnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kauzatywny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

致病
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

causante
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

causative
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रेरणा का
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسبب
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

причинный
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

causativo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ণিজন্ত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

causal
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

penyebab
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kausativ
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

原因となります
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

원인이되는
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

causative
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chỉ nguyên nhân
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காரணமாயிருக்கக்கூடிய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रयोजक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ettirgen
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

causativo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kauzatywny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

причинний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cauzal
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αιτιολογικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

veroorsakende
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

orsakande
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utløsende
5百万人のスピーカー

kauzatywnyの使用傾向

傾向

用語«KAUZATYWNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kauzatywny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kauzatywnyに関するニュースでの使用例

例え

«KAUZATYWNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkauzatywnyの使いかたを見つけましょう。kauzatywnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace filologiczne - Tom 52 - Strona 71
Tak więc wszystko wskazuje na to, że wyrażeń kauzatywno-agentywnych nie można przyporządkować ani wyrażeniom kauzatywnym, ani wyrażeniom agentywnym w ścisłym sensie - tworzą one osobną klasę wyrażeń (zob. jednak przyp. 26).
Adam Kryński, 2007
2
Poradnik językowy - Wydania 430-439 - Strona 132
„Czasowniki modalno-kauzatywne we współczesnej polszczyźnie" należy do nurtu badań semantyczno- -syntaktycznych. Zakres chronologiczny opisywanych zjawisk obejmuje w przybliżeniu okres ostatniego sześćdziesięciolecia, tj. lata ...
Roman Zawliński, 1986
3
Rozprawy - Tomy 44-46 - Strona 123
Predykat rozbudowujący strukturę o charakterze kauzatywnym. Konstrukcjom kauzatywnym poświęcono w lingwistyce oddzielną literaturę62. W strukturze językowej najczęściej wyodrębnia się zbiór konstrukcji kauzatyw- nych przez ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1999
4
Zmiany semantyczne i strukturalne czasowników ... - Strona 64
kauzatywne. Kauzatywnosc opisywano w tradycyjnych gramatykach jako kategorie morfologiczn^. Przypisywano jej odrçbne wykladniki formalne7. Pary poic : pic, plawic : plywac, tuczyc : tyé, sadzac : siedziec dowodz^, ze jeszcze w jezykach ...
Magdalena Pastuchowa, 2000
5
Prace - Tomy 25-29 - Strona 71
62. (...) i cięgi mniej bolały. (Mor.) 63. Bił mnie kablem, Tak, t o bolało. (Nie.). Omawiane orzeczenia homofoniczne boli ilustrują też różnice w składni, jakimi mogą charakteryzować się orzeczenia niekauzatywne i kauzatywne. Boli kauzatywne ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 1996
6
Poznańskie spotkania językoznawcze - Tom 1 - Strona 71
62. (...) i cięgi mniej bolały. (Mor.) 63. Bił mnie kablem, Tak, t o bolało. (Nie.). Omawiane orzeczenia homofoniczne boli ilustrują też różnice w składni, jakimi mogą charakteryzować się orzeczenia niekauzatywne i kauzatywne. Boli kauzatywne ...
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1996
7
Jezyk, Czas, Milczenie - Strona 128
Węzeł ma charakter dynamiczny; w ten sposób Tesniere wyróżnił diatezę kauzatywną i diatezę recesywną, których rodzaje zależne są w dalszym ciągu od tego, jakie struktury ulegają zmianom. A więc diatezy kauzatywne (przyłączenie ...
Jolanta Rokoszowa, 1999
8
Prace Komisji Językoznawczej - Tomy 25-28 - Strona 71
62. (...) i cięgi mniej bolały. (Mor.) 63. Bił mnie kablem, Tak, t o bolało. (Nie.). Omawiane orzeczenia homofoniczne boli ilustrują też różnice w składni, jakimi mogą charakteryzować się orzeczenia niekauzatywne i kauzatywne. Boli kauzaty wne ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, 1996
9
Od semantyki do gramatyki: wybór rozpraw - Strona 575
Niniejsza interpretacja ma tç zaletç, ze umozliwia identyfikacjç struktur propozycjonalnych fundowanych na predykatach "procesywnych" i na predykatach kauzatywnych, czyli w efekcie usytuowanie w jednej klasie semantycznej czasowników ...
Stanisław Karolak, 2001
10
PONS Großwörterbuch Polnisch-Deutsch - Strona 295
... bez lm> książk Kausalitat/ kauzalny [kawzalm] adj książk [przyczynowy) kausal książk; kauzalna analiza rzeczywistości kausale Wirklichkeitsanalyse / kauzatywny ]kawzattvnt] adj ung kausativ; czasownik ~ kausatives Verb nt kauzyperda ...
Magdalena Kotlarek, 2008

参照
« EDUCALINGO. Kauzatywny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kauzatywny>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż