アプリをダウンロードする
educalingo
koldra

"koldra"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOLDRAの発音

koldra


KOLDRAと韻を踏むポーランド語の単語

adra · aleksandra · archikatedra · arcykatedra · bindra · chandra · chelbia modra · chondra · cynadra · czadra · dondra · efedra · eksedra · eskadra · ex cathedra · fedra · fladra · frankfurt nad odra · hydra · szoldra

KOLDRAのように始まるポーランド語の単語

kolczuga · kolczy · kolczyglowski · kolczyglowy · kolczyk · kolczykowac · kolczykowanie · kolczykownica · kolczysty · kolderka · koldrowy · koldrzarka · koldrzarski · koldrzyna · koldun · koleba · kolebac · kolebac sie · kolebanie · kolebeczka

KOLDRAのように終わるポーランド語の単語

indra · izohydra · kadra · kalandra · kasandra · katedra · kedra · klabzdra · klepsydra · kolendra · konkatedra · kostrzyn nad odra · kszemendra · kwadra · lachudra · lasotundra · miazdra · mizdra · mudra · nadra

ポーランド語の同義語辞典にあるkoldraの類義語と反意語

同義語

«koldra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOLDRAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koldraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkoldraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«koldra»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

被子
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

edredón
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

quilt
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रजाई
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لحاف
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

стегать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estofar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রেজাই
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

courtepointe
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

selimut
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Steppdecke
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

キルト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

이불
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sambung sinambung
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

nhồi bông gòn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கனமான துணியை பரிசாய்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

गोधडी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yorgan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

trapunta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

koldra
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

стягують
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

plapumă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πάπλωμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

quilt
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

quilt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

quilt
5百万人のスピーカー

koldraの使用傾向

傾向

用語«KOLDRA»の使用傾向

koldraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«koldra»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、koldraに関するニュースでの使用例

例え

«KOLDRA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkoldraの使いかたを見つけましょう。koldraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 403
Kras. W. 61. KOLCZANIK, a, т., demin., Tward. Pasq. 95. 'KOLCZANONOSL a, m., het Ёбфт KOLDBA-KOLEBKA. 405 czysta, coulis aculeotus, kolcami jest osadzona, n. p. tarnina. Jundz. 2, 15. KOLDRA, y, z'., Bah. koltra; Vind. kouter, odeja; ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Jan Wyżygin: romans moralnosatyryczny, oryginalnie ...
Tan- dur, jest to gatunek czworokatnego niskiego stolik* , pokrytego wa, -^aną kołdrą pociągniętą po wierzchu ziclonem suknem. Pod stołem znay- duje się fajerka z rozpalonemi węglami . która sprawuje ciepło nczeiwey kompanji siedzące?, ...
Faddeĭ Bulgarin, 1829
3
Słownik staropolski - Tom 3 - Strona 318
Koltrysz Koldra formy: n. sg. koldra 1423 ZapWarsz nr 66, 1425 ArchTerCrac VIII 65, 29, 1437 PF V 16, etc. ; ~g. sg. koldry 1428 StPPP II nr 2204, 1468 AKPr VIIIa 55; ~ ac. sg. koldrç 1398 Leksz II nr 2090, 1418 TPaw VII nr 423, 1421 AKH XI ...
Kazimierz Nitsch, 1960
4
Raport Karny: zbiór opowiadań - Wydanie 40 - Strona 96
To ci niepotrzebne, powiedziała — kołdra jest, a to najważniejsze. Niestety, kołdry — nie było. Na moje pytanie, Franek oświadczył że sprzedał kołdrę piekarzowi w Wodzisławiu za placek i sześć bułek. Kazałem natychmiast zaprzęgnąć do ...
Henryk Przyborowski, 1967
5
Józki, Jaśki i Franki
Budzi się w nocy Olek, patrzy, a tu nie ma kołdry – i zląkł się; myślał zapewne, że kołdra wyfrunęła przez okno jak chustka do nosa z pociągu. Zaczyna budzić Wiktora; Wiktor patrzy, a jego kołdra leży po drugiej stronie łóżka. Kołdra spaść ...
Janusz Korczak, 2013
6
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 2
... nie zaraża, możesz poczekać. Izamknął zaAlbertem drzwi. Albert przysiadł na łóżku Jacka. W pierwszym odruchu głowę schowałam pod kołdrę. Potem pomyślałam, że muszę wyglądać idiotycznie zgłową pod kołdrą, więc ją wystawiłam.
Małgorzata Budzyńska, 2012
7
Wiewiórki z Central Parku są smutne w poniedziałki:
Zoé z kołdrą naciągniętą pod brodę zastanawiała się, jak zasugerować Hortense, żeby zostawiła ich samych na ostatnią wspólną noc. Jak dać jej do zrozumienia, że dobrze byłoby, gdyby spała gdzie indziej? Na przykład w salonie. Albo żeby ...
Katherine Pancol, 2015
8
Widziałem anioła śmierci: losy deportowanych Żydów ... - Strona 584
Kołdra Miriam (Warszawa) 490, 492 Kołdra Benek (Warszawa) 491, 492 Kołdra Abraham (Warszawa) 492 Kołdra Zysel (Warszawa) 492 Kołdra Jasza (Warszawa) 492 Kołdra Pesa (Warszawa) 492 Kołdra Josef (Warszawa) 492 Kołdra ...
Maciej Siekierski, ‎Feliks Tych, 2006
9
Noc żywych Żydów
Na zegarku siódma czterdzieści siedem, a więc spałem niespełnatrzy godziny, jestem nieprzytomny, a mimo to od razu wiem,że to nie Chuda jest w kuchni, nie muszę jej nawet odgrzebywać spod kołdry, w którą się zawinęła,i takwiem, że jest ...
Igor Ostachowicz, 2012
10
Ucho, dynia, sto dwadzieścia pięć!:
„Widać spadła ze mnie kołdra” – westchnął i już miał wyciągnąć rękę, żeby tę kołdrę naciągnąć na uszy i spać dalej, kiedy zrozumiał, że w ogóle nie jest przykryty żadną kołdrą. Poza tym nie mógł wcale dać sobie rady z tym sięganiem ręką.
Maria Krüger, 2012
参照
« EDUCALINGO. Koldra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/koldra>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA