アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Steppdecke"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でSTEPPDECKEの発音

Steppdecke  Stẹppdecke [ˈʃtɛpdɛkə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

STEPPDECKEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSTEPPDECKEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Steppdecke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Steppdecke

ベッドの製品

Bettware

寝具は、身体のサポートとパッドで寝るために使用されます。 最も一般的なボディカバーは、羽毛布団カバーです。 体のクッションは枕、サイドの枕、マットレスのサポートとマットレスです。 彼らは寝具で包まれています。 日中にベッドカバーに置かれた日用毛布もあります。 乳母車、山岳ロッジ、テントまたは屋外、寝袋など、断熱要件が高い場合には効率的で、十分耐圧の寝具用マットの上にミイラ状に最適化されています。 枕カバーの整形外科用枕 Bettwaren sind zum Schlafen verwendete Körperauflagen und -unterlagen. Die am häufigsten verwendete Körperauflage ist die Bettdecke. Körperunterlagen sind Kopfkissen, Seitenkissen, Matratzenauflage und Matratze. Sie werden von Bettwäsche schützend eingehüllt. Es gibt auch noch die Tagesdecke, die tagsüber über die Bettdecke gelegt wird. Effizienter bei höherem Isolationsbedarf, ob in Kinderwagen, Berghütte, Zelt oder im Freien schützt ein Schlafsack, optimiert in Mumienform auf ausreichend druckfester Schlafunterlage. Orthopädisches Kissen in einem Kissenbezug...

ドイツ語辞典でのSteppdeckeの定義

かわい子は、ステッチすることで四角に分割されているダウンまたは合成材料でいっぱい©カラミミ - Fotolia.com©カラミミ - Fotolia.com。 mit Daunen oder synthetischem Material gefüllte Bettdecke , die durch Steppnähte in Felder gegliedert ist© karam miri - Fotolia.com© karam miri - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Steppdecke»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

STEPPDECKEと韻を踏むドイツ語の単語


Bauchdecke
Ba̲u̲chdecke
Betondecke
Betondecke
Bettdecke
Bẹttdecke
Daunendecke
Da̲u̲nendecke [ˈda͜unəndɛkə]
Eisdecke
E̲i̲sdecke
Heizdecke
He̲i̲zdecke [ˈha͜it͜sdɛkə]
Holzdecke
Họlzdecke [ˈhɔlt͜sdɛkə]
Kellerdecke
Kẹllerdecke
Kuscheldecke
Kụscheldecke
Personaldecke
Persona̲ldecke
Satteldecke
Sạtteldecke [ˈzatl̩dɛkə]
Schneedecke
Schne̲e̲decke [ˈʃneːdɛkə]
Schädeldecke
Schä̲deldecke
Tagesdecke
Ta̲gesdecke
Tischdecke
Tịschdecke [ˈtɪʃdɛkə]
Wolkendecke
Wọlkendecke [ˈvɔlkn̩dɛkə]
Wolldecke
Wọlldecke [ˈvɔldɛkə]
Zimmerdecke
Zịmmerdecke [ˈt͜sɪmɐdɛkə]
Zudecke
Zu̲decke
Zwischendecke
Zwịschendecke

STEPPDECKEのように始まるドイツ語の単語

Stepp
Steppaerobic
Steppanorak
Steppe
Steppeisen
steppen
Steppenadler
Steppenbewohner
Steppenbewohnerin
Steppenbrand
Steppenflora
Steppenfuchs
Steppengras
Steppenhuhn
Steppenschwarzerde
Steppenwolf
Steppenwölfin
Stepper
Stepperei
Stepperin

STEPPDECKEのように終わるドイツ語の単語

Asphaltdecke
Balkendecke
Buchdecke
Einbanddecke
Feuerlöschdecke
Häkeldecke
Kassettendecke
Nebeldecke
Pferdedecke
Pflanzendecke
Rasendecke
Reisedecke
Schlafdecke
Schmusedecke
Schotterdecke
Spritzdecke
Straßendecke
Stuckdecke
Vegetationsdecke
Überdecke

ドイツ語の同義語辞典にあるSteppdeckeの類義語と反意語

同義語

«Steppdecke»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

STEPPDECKEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Steppdeckeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSteppdeckeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Steppdecke»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

被套
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

acolchar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

quilt
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

रजाई
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

لحاف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стегать
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

colcha
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

রেজাই
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

courtepointe
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

selimut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Steppdecke
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

이불
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

sambung sinambung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhồi bông gòn
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கனமான துணியை பரிசாய்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

गोधडी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yorgan
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

trapunta
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kołdra
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

стягують
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

macat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πάπλωμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

quilt
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

quilt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

quilt
5百万人のスピーカー

Steppdeckeの使用傾向

傾向

用語«STEPPDECKE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«Steppdecke»の使用頻度を示しています。
Steppdeckeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Steppdecke»で最も広く使用されている表現です。

用語«STEPPDECKE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Steppdecke»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Steppdecke»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Steppdeckeに関するニュースでの使用例

例え

«STEPPDECKE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSteppdeckeの使いかたを見つけましょう。Steppdeckeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das große Buch der: Traumdeutung
Die Steppdecke steht für angenehme Umstände, sofern das Bett ordentlich gemacht ist. Bei einer jungen Frau bedeutet es, dass ihre praktische, geschäftstüchtige Art ihr einen Heiratsantrag einbringt. Eine saubere Steppdecke mit Löchern ...
René Dick, 2011
2
Kaufhaus des Westens - Illustrierter Hauptkatalog, 1913
lU0x21Ucni 1 Q en groß Mk. I D,0U P 5377 Daunen-SteppdecKe, Ober- und Unterseite aus Hochglanz-Satin in vielen Farben mit Knopfleiste, ca 1(50 -210 cm groß, Mk P5377aDasselbe Muster, Ober u.Unterseite a. Satin, |Q en mit Wollfüllung ...
Kaufhaus des Westens, Kaufhaus des Westens (Berlin
3
Die Weihnachts Steppdecke and the Christmas Quilt: German ...
a sweet love story about the kindness of strangers at Christmastime. Bilingual with pages mirrored in German & English; 16 Point Large Print for easy reading. Suitable for all ages.
‎2012
4
Erheiterungen: eine Ausw. d. Neuesten u. Interessantesten ...
Eines Tags schickt man ihn aus , um einen Bettteppich und eine Steppdecke in das Hius eines Kunden zu tragen, aber er gibt weder die Waare ab, noch kehrt er in das Geschäft oder in das Haus seiner Mutter zurück. Keine Spur von ihm ist ...
5
Das Sicill aus Skopje: kritische Edition und Kommentierung ...
küb großer, irdener Topf 1 63 defa küb noch ein großer, irdener Topf 1 93 köhne eger alter Sattel 1 63 harani Überwurf 1 1.620 yorgan carsabiyla Steppdecke mit Bezug 1 1.260 minder yapagiyla Kissen, mit Wolle [gefüllt] 1 720 defa köhne ...
Marlene Kurz, 2003
6
Der schwarze Thron: Reiter-Trilogie 3 - Roman
Tatsächlich war ihr zu warm, und sie ließ das Kissen los und schob die Steppdecke zurück. Erst jetzt erkannte sie, dass sie nicht allein war. »Schsch«, sagte eine Frauenstimme im Dunkeln. »Wir haben Euch schreien hören.« Als Karigans ...
Kristen Britain, 2011
7
Kuss des Tigers - Eine unsterbliche Liebe: Roman
Ich öffnete den Reißverschluss meines Rucksacks, um die Steppdecke meiner Großmutter herauszuholen, da erinnerte ich mich, dass ich Fanindra darin eingewickelt hatte. Als ich den Rand der Steppdecke zurückschob, erspähte ich die ...
Colleen Houck, 2012
8
Toddes Tage: Episoden aus dem Leben eines Jugendlichen in ...
Nee nee, er bleibt da lieber bei seiner nicht ganz so verräterischen und schon gar nicht so widerlichen Steppdecke, die mittlerweile angenehm warm von seinem Geschubber ist. In seinem nun heftig vibrierenden Körper steigt der Saft immer ...
Torsten Gränzer, 2012
9
Die nachhaltige Pflege von Holzböden: Roman
Die weiße Steppdecke war so dick, wie sie beim Einschlafen gewesen war, die Nähte im Gewebe hatten die gewohnte Größenordnung, nur die Matratze nahm kein Ende mehr. Wohin ich auch blickte, erstreckte sie sich in alle Richtungen auf  ...
Will Wiles, 2013
10
Die Tierbezeichnungen bei Mahmud al-Kaschgari: eine ...
KiRS 429 körpö 'uzen'koe odejalo' (kleine Steppdecke), usb. UzRS 235, nuig. URL 648 körpä 'vatnoe odejalo' (Steppdecke). Mit kirg. körpö werden zudem junge Luzernen bezeichnet, die den Boden wie ein Krimmerfell überziehen. kösürgä ...
Ingeborg Hauenschild, 2003

用語«STEPPDECKE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSteppdeckeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Start Up-Berater: Diese 6 Unternehmen könnt ihr schnell und mit ...
Egal ob ein gemaltes Bild, eine genähte Steppdecke oder ein handgebundenes Notizbuch. Viele Menschen lieben Einzelstücke und sind bereit, dafür mehr ... «Business Insider, 1月 17»
2
War Silvester vor 50 Jahren wirklich besser?
In der Klingenteichstraße flog eine Rakete durch ein offenes Schlafzimmerfenster und entzündete dort die Steppdecke und Kissen. Die Bewohner konnten die ... «Rhein-Neckar Zeitung, 1月 17»
3
Ab Januar geht's im Bahnhof Fischbach wieder rund
Dabei plaudern die beiden Chaos-Brüder nicht nur aus dem Nähkästchen: „Stepp by Steppdecke entstehen auf der Bühne Strickleitern, Wortspielkaskaden, ... «SÜDKURIER Online, 12月 16»
4
Das Authentische hat Hochkonjunktur
So findet man andernorts durchaus mal die gleiche «als Unikat in Handarbeit» gefertigte Weihnachtskarte oder Steppdecke an zwei Ständen, die nur einen ... «az Solothurner Zeitung, 12月 16»
5
Die Kleinstadt in Mazedonien, die Trumps Sieg sicherte
Das Pferd, das auf dem Bolzplatz steht, trägt eine alte Steppdecke auf dem Rücken. Jemand hat sie mit einem Strick festgeknotet. Das Tier scheint öfter hier zu ... «DIE WELT, 11月 16»
6
Facetten der Trauer und der Freude
"Einmal stickte sie ihre Liebe in eine Steppdecke, die sie zu den Raviches brachte. Nola nahm sie an der Haustür entgegen, faltete sie und legte sie ins oberste ... «NDR.de, 10月 16»
7
Michael Tsokos sicher: "Elias wurde sexuell missbraucht"
Zwei Kartonstücke mit Blutanhaftungen, adressiert an Silvio S. Die Steppdecke. Der Leichnam von Elias in Embryonalstellung, angewinkelte Knie und Arme. «B.Z. Berlin, 7月 16»
8
Syrische Familie: Dalia schaffte die Flucht. Dann schlug ihr Mann sie ...
Im Flur der Unterkunft entdeckten die Polizisten ein Bündel aus Wäsche: Bettlaken, eine Steppdecke, auch daran haftete Blut. Dass Krankenpfleger, die in das ... «DIE WELT, 4月 16»
9
Flüchtlingsschicksale einst und heute
„Schnee lag darin, wir hatten einen Eimer Schmalz, einen Laib Brot und eine Steppdecke bei uns.“ Diese Steppdecke sollte den Kindern das Leben retten. «SÜDKURIER Online, 10月 15»
10
Picknick phänomenal! Ideen & Must-haves für das Freiluft-Schlemmen
Für ein gemütliches Picknick reicht eine simples, großes Stück Stoff: eine altes Tischtuch, eine kuschelige Decke, eine gewobene Matte, eine bunte Steppdecke ... «gofeminin.de, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Steppdecke [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/steppdecke>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z