アプリをダウンロードする
educalingo
komisowo

"komisowo"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOMISOWOの発音

komisowo


KOMISOWOと韻を踏むポーランド語の単語

atlasowo · bezadresowo · bezczasowo · bezkompromisowo · bezstresowo · czasowo · dalekopisowo · dotychczasowo · dysonansowo · ekspresowo · eposowo · farsowo · gratisowo · kompromisowo · nieprzepisowo · opisowo · popisowo · przepisowo · remisowo · zakulisowo

KOMISOWOのように始まるポーランド語の単語

komisarycznie · komisaryczny · komisarz · komisarz wojskowy · komisja · komisja matka · komisja powypadkowa · komisja rewizyjna · komisja rozjemcza · komisja skrutacyjna · komisjonalny · komisjoner · komisniak · komisny · komisowe · komisowy · komisurotomia · komisyjka · komisyjnie · komisyjny

KOMISOWOのように終わるポーランド語の単語

finansowo · glosowo · iloczasowo · impulsowo · jednoglosowo · kesowo · klasowo · komiksowo · kompleksowo · kosowo · krezusowo · losowo · luksusowo · marginesowo · marsowo · masowo · minusowo · musowo · nawiasowo · nieprzymusowo

ポーランド語の同義語辞典にあるkomisowoの類義語と反意語

同義語

«komisowo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOMISOWOの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語komisowoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkomisowoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«komisowo»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

komisowo
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

komisowo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

komisowo
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

komisowo
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

komisowo
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

komisowo
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

komisowo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

komisowo
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

komisowo
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

komisowo
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

komisowo
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

komisowo
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

komisowo
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

komisowo
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

komisowo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

komisowo
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

komisowo
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

komisowo
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

komisowo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

komisowo
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

komisowo
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

komisowo
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

komisowo
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

komisowo
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

komisowo
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

komisowo
5百万人のスピーカー

komisowoの使用傾向

傾向

用語«KOMISOWO»の使用傾向

komisowoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«komisowo»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、komisowoに関するニュースでの使用例

例え

«KOMISOWO»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkomisowoの使いかたを見つけましょう。komisowoに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 32
M. komisjonerzy, D. B. komisjonerów; zob. komisant. komisowe poch. od komisowy; rzecz. r. n.; D. komisowego, bez l. mn.; „opłata prowizyjna pobierana przez komisanta za dokonanie kupna lub sprzedaży; opłata komisowa": Kamińscy biorą ...
Halina Zgółkowa, 2005

用語«KOMISOWO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkomisowoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Niesławny komornik zawieszony przez samego ministra …
Po niecałych dwóch miesiącach, w dniu, gdy sąd wstrzymał egzekucję, Kubik podjął decyzję, by ciągnik sprzedać komisowo, czyli bez licytacji. Dziś wiemy, że ... «Wyborcza.biz, 5月 15»
2
Zarzut dla asesora komorniczego, który bezprawnie odebrał …
W każdym z tych przypadków zajęcie dotyczyło osób, które nie były dłużnikami, zaś pojazdy były sprzedawane komisowo. Np. w przypadku przedsiębiorcy z ... «TVP, 3月 15»
3
Asesor przekroczył uprawnienia zajmując ciągnik rolnika
W każdym z tych przypadków zajęcie dotyczyło osób, które nie były dłużnikami, zaś pojazdy były sprzedawane komisowo. Np. w przypadku przedsiębiorcy z ... «Newsweek Polska, 3月 15»
4
Nowy termin przesłuchania asesora ws. zajęcia ciągnika rolnika …
W każdym z przypadków zajęcie dotyczyło osób, które nie były dłużnikami, zaś pojazdy były sprzedawane komisowo. Np. w przypadku przedsiębiorcy z ... «Onet.pl, 2月 15»
5
Krajowa Rada Komornicza domaga się dyscyplinarki
W każdym z tych przypadków doszło do zajęcia pojazdów osób, które nie były dłużnikami, zaś pojazdy były sprzedawane komisowo. Prokuratura zapowiadała ... «Nasz Dziennik, 2月 15»
6
KRK: nowelizacja ustawy o komornikach to dobry ruch
W każdym z tych przypadków doszło do zajęcia pojazdów osób, które nie były dłużnikami, zaś pojazdy były sprzedawane komisowo. Asesor Michał K. działał w ... «Polskie Radio, 2月 15»
7
Zajął ciągnik rolnikowi bez długów. Śledztwo w sprawie asesora …
W każdym z przypadków zajęcie dotyczyło osób, które nie były dłużnikami, zaś pojazdy były sprzedawane komisowo. Np. w przypadku przedsiębiorcy z ... «TVN24, 2月 15»
8
Komornik na zwolnieniu lekarskim. Komisja dyscyplinarna musi …
W każdym z tych przypadków doszło do zajęcia pojazdów osób, które nie były dłużnikami, zaś pojazdy były sprzedawane komisowo. Prokuratura zapowiadała ... «wPolityce.pl, 2月 15»
9
Asesor na razie bez zarzutów za bezprawne zajęcie ciągnika
W każdym z tych przypadków doszło do zajęcia pojazdów osób, które nie były dłużnikami, zaś pojazdy były sprzedawane komisowo. Asesor Michał K. działał w ... «Polskie Radio, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Komisowo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/komisowo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA