アプリをダウンロードする
educalingo
konstytucjonalista

"konstytucjonalista"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKONSTYTUCJONALISTAの発音

konstytucjonalista


KONSTYTUCJONALISTAと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalista · akcjonalista · aktualista · akwarelista · alkoholista · alterglobalista · altowiolista · amoralista · anarchosyndykalista · anglista · animalista · animalkulista · annalista · antyfederalista · antyglobalista · antyintelektualista · antyrojalista · antytradycjonalista · arealista · arkubalista

KONSTYTUCJONALISTAのように始まるポーランド語の単語

konstruowanie · konstypacja · konstytuanta · konstytucja · konstytucja czasteczki · konstytucjonalizacja · konstytucjonalizm · konstytucjonalny · konstytucjonista · konstytucyjka · konstytucyjnie · konstytucyjno monarchiczny · konstytucyjnoprawny · konstytucyjnosc · konstytucyjny · konstytuowac · konstytuowac sie · konstytuować się · konstytuowanie · konstytutywny

KONSTYTUCJONALISTAのように終わるポーランド語の単語

atonalista · automobilista · awalista · balista · baseballista · basetlista · batalista · bejsbolista · biblista · birofilista · biseksualista · biuralista · brazowy medalista · centralista · cwiercfinalista · cyklista · cymbalista · cywilista · czelista · deblista

ポーランド語の同義語辞典にあるkonstytucjonalistaの類義語と反意語

同義語

«konstytucjonalista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KONSTYTUCJONALISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語konstytucjonalistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkonstytucjonalistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«konstytucjonalista»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

宪政
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

constitucionalista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

constitutionalist
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संविधानवादी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الدستوري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

конституционалист
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

constitucionalista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

constitutionalist
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

constitutionnaliste
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

constitutionalist
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

constitutionalist
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

constitutionalist
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

constitutionalist
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

constitutionalist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

constitutionalist
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அரசியலமைப்பு ஆதரவுக்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

constitutionalist
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

meşrutiyetçi
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

costituzionalista
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

konstytucjonalista
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

конституціоналіст
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

constituționalist
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συνταγματιστικές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

konstitusionalis
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

constitutionalist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

constitutionalist
5百万人のスピーカー

konstytucjonalistaの使用傾向

傾向

用語«KONSTYTUCJONALISTA»の使用傾向

konstytucjonalistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«konstytucjonalista»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、konstytucjonalistaに関するニュースでの使用例

例え

«KONSTYTUCJONALISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkonstytucjonalistaの使いかたを見つけましょう。konstytucjonalistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 198
konstytucjonalista konstytucyjność konstytucji człowieka stanowią typy konstytucjonalne - wzorce do uproszczonego opisu tej budowy. Konstytucja zwierząt gospodarskich wpływa na sposób ich reagowania na czynniki środowiskowe i ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Zagadnienia konstytucjonalizmu krajów Europy ... - Strona 101
był nie brak stabilnego gabinetu opartego na spolaryzowanym parlamencie, lecz brak instytucji i procedur demokratycznych. To zadecydowało, że po dłuższej dyskusji ostatecznie wybierano model ...
Tadeusz Mołdawa, 2003
3
Demokracja nieformalna: konstytucjonalizm i rzeczywiste ... - Strona 116
Zasada ta jest bowiem w przekonaniu konstytucjonalistów gwarancją wypełnienia podstawowej funkcji konstytucji i konstytucjonalizmu - ograniczenia władzy. Już Deklaracja Praw Człowieka i Obywatela mówi, że „Społeczeństwo, w którym ...
Artur Wołek, 2004
4
Święto kozła
Wosy,których brakowa omu nagowie, wystawa y zuszu, bujne krzaczaste kępki bardzo ciemnego puszku stanowiy groteskową rekompensatę za ysinę Moczymordy Konstytucjonalisty. Takim przezwiskiem zwraca się do niego dyktator, zanim ...
Mario Vargas Llosa, 2012
5
Jednostka a państwo na przestrzeni wieków: - Strona 98
W zakresie praw i wolności jednostki odwoływano się w niej przede wszystkim do rozwiązań liberalnych konstytucji kantonalnych okresu Regeneracji, przez co pośrednio – także do dorobku konstytucjonalizmu francuskiego. Stąd w art.
Joanna Radwanowicz–Wanczewska, ‎Piotr Niczyporuk, ‎Karol Kuźmicz, 2008
6
Zasady ustroju Rzeczypospolitej Polskiej w nowej ... - Strona 49
stitutione ferenda W świetle poprzednich rozważań należy zdecydowanie opowiedzieć się za pełnym wprowadzeniem do polskiego porządku prawnego zasady konstytucjonalizmu. Dążenie do nadania polskiej ustawie ...
Krzysztof Wójtowicz, 1997
7
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 236
'teoria, wedhig której cechy temperamentu albo charakteru czlowieka zaleza. od wlasciwosci budo- wy jego ciala', z franc. constitutionnalisme; konstytucjonalista (XX w., SJP) 'zwolennik konstytucjonalizmu'; konstytucjonalny (XX w., SJP) ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
8
Sprawiedliwość społeczna: szkice ze współczesnej teorii ... - Strona 161
Konstytucjonalizm zaprzecza więc, aby każdą organizację państwową, która legitymuje się aktem normatywnym o randze konstytucji, można było uznać za państwo konstytucyjne. Twierdzi również, że konstytucja, która nie odzwierciedla w ...
Janusz Karp, 2004
9
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 17
Znany konstytucjonalista a zarazem parlamentarzysta H. Schambeck. 1 W trakcie parlamentarnej i prezydenckiej kampanii wyborczej2005 r. większość liczących się sił politycznych opowiadała się za zmianą obowiązującej konstytucji.
Stanisław Bożyk, 2013
10
Ciężkie czasy dla agentów
Rosja odpowiada nie tylko za Katyń, Z senatorem Piotrem Łukaszem Andrzejewskim (PiS), konstytucjonalistą, przewodniczącym pozarządowej organizacji Norymberga II, rozmawia Jacek Dytkowski, Nasz Dziennik, poniedziałek, 16 lutego ...
Grzegorz Rossa., 2014

用語«KONSTYTUCJONALISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkonstytucjonalistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Konstytucjonalista: Nowy rząd i parlament może być już za tydzień
Nie ma żadnych konstytucyjnych przeszkód, żeby nowy rząd i parlament rozpoczęły pracę już za tydzień- mówi profesor Marek Chmaj. Konstytucjonalista ... «Bankier, 11月 15»
2
TK wypowie się o skoku na OFE. Konstytucjonalista: Stabilność …
Konstytucjonalista podkreślił, że jeśli zmiany wprowadzone przez rząd PO-PSL okażą się niezgodne z ustawą zasadniczą, może to skutkować koniecznością ... «Telewizja Republika, 11月 15»
3
PiS blokuje Trybunał Konstytucyjny? Konstytucjonalista: Jeśli tak, to …
W rozmowie z "Newsweekiem" konstytucjonalista prof. Marek Chmaj zauważa, że nawet jeśli jest to próba zablokowania Trybunału, to dosyć nieudolna. «Newsweek Polska, 10月 15»
4
Ryszard Piotrowski: co oznaczają weta prezydenta Andrzeja Dudy
... posiedzeniu, żeby zająć się wetem prezydenta do trzech ustaw; bez tego ustawy te nie wejdą w życie - wyjaśnia konstytucjonalista Ryszard Piotrowski. «Rzeczpospolita, 10月 15»
5
Sejm wybrany, a co z rządem? Konstytucjonalista tłumaczy procedurę
Przerwa między jednym a drugim rządem będzie rekordowo krótka, a władza gładko przejdzie do nowego ugrupowania - ocenił w TVN24 konstytucjonalista ... «TVN24, 10月 15»
6
Jak wygląda tworzenie nowego rządu? Procedura i kilka "wyjść …
W pierwszej fazie tworzenia rządu główna rola przypada prezydentowi, który desygnuje premiera - mówi konstytucjonalista prof. Piotr Uziębło. Jak zaznacza ... «TVN24, 10月 15»
7
Konstytucjonalista: Zniesienie ciszy wyborczej byłoby korzystne dla …
Zniesienie ciszy wyborczej byłoby korzystne przede wszystkim dla dużych partii - mówi PAP konstytucjonalista prof. Piotr Uziębło. Przekonuje jednak, iż cisza ... «wPolityce.pl, 10月 15»
8
Konstytucjonaliści o orzeczeniu TK w sprawie klauzuli sumienia
Konstytucjonalista prof. Marek Chmaj z SWPS powiedział, że orzeczenie TK było "bardzo oczekiwane i kontrowersyjne". - Z jednej strony mieliśmy kwestie ... «Onet.pl, 10月 15»
9
Konstytucjonalista: wniosek prezydenta powinien niezwłocznie trafić …
Również konstytucjonalista prof. Marek Chmaj zaznaczył, że z weta prezydent może korzystać wtedy, kiedy uznaje to za istotne i nie musi się usprawiedliwiać, ... «Onet.pl, 10月 15»
10
Sejm odrzuci prezydenckie weto? Konstytucjonalista: może być trudno
Ustawa dotycząca uzgodnienia płci jest konieczna, ale zawarte w niej rozwiązania nie mogą budzić żadnych wątpliwości - przekonuje posłanka PiS Iwona Arent ... «Wirtualna Polska, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. Konstytucjonalista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/konstytucjonalista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA