アプリをダウンロードする
educalingo
korowy

"korowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOROWYの発音

korowy


KOROWYと韻を踏むポーランド語の単語

akceleratorowy · akumulatorowy · amorowy · angorowy · azotowodorowy · bezkolorowy · bezkomorowy · bezmotorowy · bezwiorowy · bezzaworowy · bistorowy · borowy · bromowodorowy · buforowy · calowieczorowy · chlorowodorowy · chlorowy · chorowy · cyjanowodorowy · cynamonowiec kamforowy

KOROWYのように始まるポーランド語の単語

korowacz · korowaczka · korowaj · korowalnia · korowanie · korowarka · korowaty · korowiec · korowiec sosnowy · korowina · korowka · korowka welnista · korowkowy · korownia · korownik · korowod · korowodka · korowodowy · korowody · korozain

KOROWYのように終わるポーランド語の単語

czterokomorowy · czteromotorowy · czterotorowy · czterozaworowy · deskryptorowy · detektorowy · diploporowy · dlug honorowy · doborowy · doktorowy · dolnozaworowy · dozorowy · dworowy · dwukolorowy · dwukomorowy · dwumotorowy · dwusektorowy · dwutorowy · elastorowy · elektrooporowy

ポーランド語の同義語辞典にあるkorowyの類義語と反意語

同義語

«korowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語korowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkorowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«korowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

皮质
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cortical
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

cortical
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कॉर्टिकल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

القشرية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

корковый
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cortical
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

করটিকাল
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

corticale
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kortikal
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kortikale
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

皮質の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

대뇌 피질
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

cortical
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vỏ não
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புறணி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सालीचा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kortikal
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corticale
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

korowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

корковий
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cortical
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φλοιώδη
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kortikale
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kortikal
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kortikal
5百万人のスピーカー

korowyの使用傾向

傾向

用語«KOROWY»の使用傾向

korowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«korowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、korowyに関するニュースでの使用例

例え

«KOROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkorowyの使いかたを見つけましょう。korowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Z polskich badań nad epoką kamienia - Strona 116
XII 3 a-c) ; jedna pięta płaszczyznowa, druga krawędziowa; krzemień kredowy; 1 mały, dwubiegunowy, dwustronny; pięty krawędziowe; krzemień pasiasty; 3 fragmenty rdzeni: średnie i mały, obsydianowy; 12 świeżaków: 1 duży, korowy, ...
Waldemar Chmielewski, ‎Instytut Historii Kultury Materialnej (Polska Akademia Nauk), 1971
2
Osadnictwo późnopaleolityczne i mezolityczne nad Dolną Narwią
(4) czekoladowego i (1) turoñskiego wschodniolysogórskiego, w tym 10 narzedzi; stwierdzono 18 wyrobów zgrzanych i 24 przegrzane. Mezolit, okres mlodszy w sladach. II. 4. Wióry i fragmenty wiórów (z korowymi) — 18 5 cafych od rdzeni ...
Hanna Więckowska, 1985
3
Osada i cmentarzysko z wczesnego okresu epoki brązu na ... - Strona 42
Dziewiec odlupków bardzo malych, w tym 5 korowych. 6. Trzy odlupki male korowe. 7. Cztery odlupki srednie, w tym dwa korowe. 8. Dwa male wióry korowe. 9. Duzy wiór korowy. 10. Siedem okruchów, w tym 6 bardzo malych i 1 duzy. 1 1 .
Anna Machnik, ‎Jan Machnik, ‎Krzysztof Kaczanowski, 1987
4
Zespoly padaczkowe - Strona 14
W badaniach wykazano, że obwody wzgórzowo-korowe zawiadują rytmem pobudzania kory przez wzgórze i leżą u podłoża określonych fizjologicznych wzorców, np. występujących we śnie [14]. W obwód ten zaangażowane są trzy populacje ...
Mary Ann Werz, 2013
5
Otępienie czołowo-skroniowe. Ujęcie interdyscyplinarne: - Strona 67
Maria Pąchalska, Leszek Bidzan. Ryc. 3. Obraz MR mózgu w projekcji czołowej; sekwencja T2. Asymetryczny zanik korowy w obrębie płata skroniowego Zanik może wystąpić również w obrębie jąder podkorowych – atrofia. Ryc. 1. Obraz MR ...
Maria Pąchalska, Leszek Bidzan, 2012
6
Witia. Tom I. Drzewo wspomnień
Korowy z mordem w oczach ściskał wyrywającego się siwego męża. Raja posłusznie wspięła się na wóz. Bezceremonialnie odepchnęła Saję, przykucnęła przy wilku i zaczęła badanie. - Ma się dobrze - oznajmiła po chwili. - Rany zamknięte ...
Magdalena Lewandowska, 2015
7
Mrożone przeszczepy bliźniopochodne w ubytkach trzonów ...
W 4 tygodniu po zabiegu tkanka kostna w całości wypełniała ubytek z wyraźnie widoczną resorpcją części przeszczepu bliż- niopochodnego wystającej ponad warstwę korową biorcy. Całość była mocno związana z otaczającymi ją częściami ...
Wieslław Greczner, 1972
8
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 38-39 - Strona 26
W warunkach normalnych dalszy rozwój dziecka doprowadza do powstania drugiego, a więc już nabytego w życiu osobniczem systemu energetycznego korowego. Najwcześniejszym przejawem jego działania, bo występującym jeszcze w ...
Polska Akademia Umiejętności, 1933
9
Wczesnoneolityczna osada w Skoroszowicach - Strona 97
... 4, 10, 13, 16, 17 i 21. W jamie nr 2 odkryto: 4 rdzenie, w tym 1 łuszczeń, 16 odłupków, w tym 1 korowy, oraz 3 tłuczki. W jamie nr 4 odkryto: 2 rdzenie-łuszczenie, 34 odłupki, w tym 9 korowych, 2 wióry zatępce (z jednego wykonano narzcd/ic).
Włodzimierz Wojciechowski, 1981
10
Rozprawy - Strona 166
Korzenie tego fiołka o niedużej ilości miękiszu korowego, najwyżej do 3 warstw, miały mikorhizę bardzo obfitą. Nawet w korzeniach o dużvm przyroście wtórnym, a jednej, i to nie na całym obwodzie korzenia, warstwie niezłuszczonego ...
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1931

用語«KOROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkorowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Istnieją trzy podtypy choroby Alzheimera
... niezapalny, w którym stężenie wspomnianych białek pozostaje w normie, ale pojawiają się inne nieprawidłowości o charakterze metabolicznym oraz korowy, ... «Nauka W Polsce, 9月 15»
2
Alzheimer - trzy choroby, a nie jedna
3) korowy, który pojawia się u stosunkowo młodych osób i wydaje się bardziej rozprzestrzeniać w mózgu niż inne postaci alzheimeryzmu. Początkowo wydaje ... «KopalniaWiedzy, 9月 15»
3
Smartfony ujawniają fakty dotyczące plastyczności mózgu
... na codzienne fluktuacje: im mniej czasu minęło od czasu ostatniego intensywnego posługiwania się telefonem, tym większy wzbudzany potencjał korowy. «KopalniaWiedzy, 12月 14»
4
DARPA chce stworzyć komputer działający jak ludzki mózg
Amerykańska agencja złożyła już wniosek o informacje na temat badań nad "Procesem Korowym", który zostałby wykorzystany do analizowania i wykrywania ... «Interia, 8月 13»
5
Wprowadzenie do zaleceń grup roboczych National Institute on …
... charakterystycznym układzie topograficznym obejmującym korę skroniowo-ciemieniową oraz zanik korowy na obrazie strukturalnego MR, również o swoistym ... «Medycyna Praktyczna, 11月 11»
6
Zespół męczliwości związany z chorobą nowotworową. Przegląd …
... jak i do wzgórza (szlak prążkowiowo-wzgórzowo-korowy). Różne, szeroko rozumiane czynniki patologiczne (insults) związane z aktywnością immunologiczną ... «Medycyna Praktyczna, 6月 11»
7
Jesteśmy ptasie móżdżki
Badanie wykazało, że ptasi region korowy składa się z warstw komórek, połączonych różnymi rodzajami komórek w postaci wąskich, promieniowych kolumn. «KopalniaWiedzy, 7月 10»
8
Mur z żywopłotu
Dobrze zrobi np. substrat torfowo korowy. Gliniastą glebę trzeba nieco rozluźnić, dodając piasku z torfem. Aby tuje były pełne wigoru, muszą mieć dużo wilgoci. «Nowiny24, 3月 10»
参照
« EDUCALINGO. Korowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/korowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA