アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corticale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORTICALEの発音

cor · ti · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORTICALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORTICALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«corticale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcorticaleの定義

辞書の皮質の定義は、それが皮質を指すことである:層c。 植物の パートc。 脳の、小脳の、腎臓の; 布c。

La definizione di corticale nel dizionario è che si riferisce alla corteccia: lo strato c. di una pianta; la parte c. del cervello, del cervelletto, del rene; tessuto c.


イタリア語辞典で«corticale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORTICALEと韻を踏むイタリア語の単語


amicale
a·mi·ca·le
anticlericale
an·ti·cle·ri·ca·le
apicale
a·pi·ca·le
cervicale
cer·vi·ca·le
clericale
cle·ri·ca·le
domenicale
do·me·ni·ca·le
dominicale
do·mi·ni·ca·le
grammaticale
gram·ma·ti·ca·le
gruppo musicale
gruppo musicale
intertropicale
in·ter·tro·pi·ca·le
lessicale
les·si·ca·le
medicale
me·di·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
ombelicale
om·be·li·ca·le
pontificale
pon·ti·fi·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sacrificale
sa·cri·fi·ca·le
subtropicale
sub·tro·pi·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le

CORTICALEのように始まるイタリア語の単語

cortezza
corticato
cortice
corticicolo
corticoide
corticosteroide
corticosterone
corticosurrenale
corticosurrene
corticotropina
cortigiana
cortigianamente
cortigianata
cortigianeria
cortigianescamente
cortigianesco
cortigiani
cortigiania
cortigiano
cortile

CORTICALEのように終わるイタリア語の単語

angelicale
arsenicale
auspicale
basilicale
canonicale
elettromedicale
endocervicale
ereticale
esibizione musicale
intercervicale
intracervicale
laicale
lombricale
pantropicale
praticale
rusticale
sottocorticale
subcorticale
vescicale
vittima sacrificale

イタリア語の同義語辞典にあるcorticaleの類義語と反意語

同義語

«corticale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORTICALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corticaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcorticaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«corticale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

皮质
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cortical
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cortical
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cortical
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القشرية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

корковый
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cortical
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

করটিকাল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cortical
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kortikal
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

kortikalen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

皮質
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

대뇌 피질
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cortical
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

vỏ não
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

புறணி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सालीचा
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kortikal
70百万人のスピーカー

イタリア語

corticale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

korowej
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

корковий
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cortical
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φλοιού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kortikale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kortikal
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kortikal
5百万人のスピーカー

corticaleの使用傾向

傾向

用語«CORTICALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«corticale»の使用頻度を示しています。
corticaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corticale»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORTICALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corticale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corticale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、corticaleに関するニュースでの使用例

例え

«CORTICALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcorticaleの使いかたを見つけましょう。corticaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ecografia in oncologia: Testo-Atlante di ultrasonologia ...
L'ampiezza è variabile, da un'esile stria ecogena centrale ad un'area ecogena molto ampia che lascia alla periferia solo un sottile guscio di corticale. La posizione è centrale oppure eccentrica, verso l'ilo anatomico e cioè verso il punto  ...
Orlando Catalano, A. Avallone, Alfredo Siani, 2008
2
Il sistema nervoso centrale
Questa placca corticale divide lo strato marginale in uno strato zonale esterno e una sottoplacca interna [95, 126, 127]. Lo strato zonale subpiale è trasformato nel primo strato corticale. La sottoplacca è, proprio come la placca corticale, una  ...
Rudolf Nieuwenhuys, Michele Papa, Jan D. Voogd, 2010
3
Robbins - Fondamenti di Patologia e di Fisiopatologia:
La corticale è formata da tre strati cellulari distinti. La sottile zona glomerulare costituisce lo strato più periferico, sottocapsulare. Lo strato più profondo, che avvolge la midollare, costituisce la sottile zona reticolare. Interposta tra le due, si trova ...
A.K. Abbas, J.C. Aster, V. Kumar, 2013
4
Terapie delle malattie neurologiche
Il mioclono di origine centrale, che a sua volta comprende il mioclono corticale, sottocorticale e spinale, viene trattato secondo alcune indicazioni derivabili per lo più dai risultati di studi clinici su casistiche di pazienti – spesso piuttosto limitate ...
Angelo Sghirlanzoni, 2010
5
Osteoporosi e malattie metaboliche dell'osso: Clinica e ...
Secondo questa teoria esistono tre principali fronti o superfici di riassorbimento osseo a livello del compartimento corticale: • la superficie endostale, costituita da una membrana cellulare riccamente vascolarizzata che riveste le pareti del ...
Carlina V. Albanese, Roberto Passariello, 2010
6
AJCC Atlante per la stadiazione dei tumori maligni
FIGURA 21.1. T1 è definito come tumore di dimensione massima inferiore a cm 8 , sia confinato alla corticale ossea che esteso oltre la stessa. DEFINIZIONI Tumore primitivo (T) TX T0 T1 T2 T3 Tumore primitivo non definibile Tumore primitivo ...
Frederick L. Greene, G. Gherardi, Carolyn C. Compton, 2007
7
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Srravasi di sangue situati vicino alla sostanza corticale, prorompenti all' esterno del cervello. È N 0 M I E FENOMENI SEDE RISPETTIVA DBGI-l E SINTOMI PRINCIPALI. DURATA. nanna uranazronrr oncamcm: AUTORI. È' Pucunwm' 3 DI !
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1837
8
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
A, A 6 settimane, abbozzo mesodermico della corticale fetale. B, A 7 settimane, apposizione delle cellule delle creste neurali. C, A 8 settimane, corticale fetale insieme alla corticale definitiva che inizia a incapsulare la midollare. D ed E, Stadi ...
Moore Keith L., 2014
9
Neuroeconomia, neuromarketing e processi decisionali nell ...
Anche in questo caso esistono precisi metodi matematici per la stima della connettività corticale a partire da dati EEG. Il lettore interessato può far riferimento agli articoli scientifici degli autori, pubblicati sulle riviste internazionali citate ...
Fabio Babiloni, Vittorio Meroni, Ramon Soranzo, 2007
10
Mezzi di contrasto in ecografia: Applicazioni addominali
13.2.2 Necrosi corticale acuta La necrosi corticale acuta è una rara causa di insufficienza renale acuta ed è conseguenza di una necrosi ischemica della corticale renale con risparmio della midollare. L'evento può essere sia multifocale che ...
Emilio Quaia, 2007

用語«CORTICALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorticaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gli interventi chirurgici si fanno in 3D con Kiwie RealVision …
Rispetto al sistema 3D 'passivo', ottenibile con gli occhiali, questa soluzione genera, a livello corticale, un'esperienza visiva reale e costruttiva, ... «ictBusiness, 7月 15»
2
Un interessante studio sulla sclerosi multipla progressiva
... ancora del tutto chiarite, come ancora non sono state esaminate in profondità le possibili interazioni fra riorganizzazione corticale e terapie. «Superando.it, 7月 15»
3
Retinite Pigmentosa: nuove possibilità terapeutiche per la cecità da …
Second Sight sta sviluppando anche la protesi corticale visiva Orion™ I per ripristinare una certa visione nei soggetti non vedenti per cause ... «Meteo Web, 7月 15»
4
VICENZA - Ospedale, l'innovazione in chirurgia con la tecnologia 3D
Rispetto al sistema 3-D 'passivo' tale sistema genera, a livello corticale, un' esperienza visiva reale e costruttiva, dissociata per i due occhi, ... «tviweb, 7月 15»
5
Pancreas- cisti
con indagine colangio RM. reni in sede nei limiti per dimensioni,morfologia e spessore parenchimale;piccola cisti corticale semplice evidente al terzo inferiore «Medicitalia.it, 7月 15»
6
Il cervello, come un foglio accartocciato
L'idea è proprio quella di un pezzo di carta che viene accartocciato: per massimizzare lo spazio corticale, il cervello può creare delle inflessioni ... «National Geographic Italia, 7月 15»
7
Sesso: italiani eiaculatori precoci. 5 consigli per durare di più
... dalla cosiddetta “prestazione”, allontanando contemporaneamente gli stimoli inibitori che dal cervello corticale scendono giù frenando quello ... «Il Tempo, 7月 15»
8
Sclerosi multipla: riprodotta plasticita' corticale in topi
(AGI) - Roma, 10 lug. - Un gruppo di ricercatori delle Universita' di Verona, Cambridge (UK) e Milano-Bicocca, ha condotto uno studio che ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, 7月 15»
9
Un modello sperimentale per studiare la Sclerosi Multipla
... che dimostra la presenza di meccanismi di plasticità corticale in ratti affetti da encefalomielite autoimmune sperimentale (EAS), un modello di ... «PianetaUniversitario.com, 7月 15»
10
Un'interfaccia per la connessione dei cervelli
... in tempo reale l'attività corticale del cervello di ciascun ratto e la comunicava, tramite altri elettrodi microstimolatori, al cervello degli altri ratti. «Le Scienze, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Corticale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/corticale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z