アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"osseo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でOSSEOの発音

os · se · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSSEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOSSEOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«osseo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのosseoの定義

辞書の中の骨の定義は、骨のものである:物質、骨の成長、 ファブリックまたは オセオも骨:骨の硬度に似ています。

La definizione di osseo nel dizionario è di, dell'osso: materia, escrescenza ossea; tessuto o. Osseo è anche di consistenza simile all'osso: durezza ossea.


イタリア語辞典で«osseo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OSSEOと韻を踏むイタリア語の単語


aglio roseo
aglio roseo
aliseo
a·li·ʃe·o
antialiseo
an·ti·a·li·ʃe·o
caseo
ca·ʃe·o
controaliseo
con·tro·a·li·ʃe·o
ecomuseo
e·co·mu·ʃe·o
endosseo
en·dos·se·o
fariseo
fa·ri·ʃe·o
garofanino roseo
garofanino roseo
interosseo
in·ter·os·se·o
isseo
is·se·o
malvone roseo
malvone roseo
meduseo
me·du·ʃe·o
millefoglio bianco-roseo
millefoglio bianco-roseo
museo
mu·ʃe·o
pegaseo
pe·ga·ʃe·o
pezzo da museo
pezzo da museo
raguseo
ra·gu·ʃe·o
roseo
ro·ʃe·o
sasseo
sas·se·o

OSSEOのように始まるイタリア語の単語

ossecrare
ossecrazione
ossedione
osseina
ossequente
ossequiare
ossequiente
ossequio
ossequiosamente
ossequiosità
ossequioso
osservabile
osservabilmente
osservante
osservantemente
osservanza
osservare
osservarsi
osservativo
osservato

OSSEOのように終わるイタリア語の単語

aereo
audio-video
cameo
contraliseo
correo
cuneo
deo
eo
europeo
fiordaliso giallo-roseo
matteo
meteo
neo
reo
rodeo
romeo
salvione roseo
stereo
torneo
video

イタリア語の同義語辞典にあるosseoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OSSEO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«osseo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
osseoのイタリア語での同義語

«osseo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSSEOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osseoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのosseoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«osseo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

hueso
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हड्डी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

عظم
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

кость
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

osso
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হাড়
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

os
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tulang
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Knochen
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

balung
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

xương
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

எலும்பு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

हाड
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kemik
70百万人のスピーカー

イタリア語

osseo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kość
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кістка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

os
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

οστό
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

been
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ben
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bein
5百万人のスピーカー

osseoの使用傾向

傾向

用語«OSSEO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«osseo»の使用頻度を示しています。
osseoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«osseo»で最も広く使用されている表現です。

用語«OSSEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«osseo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«osseo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、osseoに関するニュースでの使用例

例え

«OSSEO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からosseoの使いかたを見つけましょう。osseoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Artrite reumatoide e spondiloentesoartriti: Diagnostica per ...
“Profondità”dell'edema osseo.Una lesione viene considerata come “profonda”se un omogeneo ed inequivocabile incremento dell'intensità del segnale si estende per almeno 1 cm in profondità rispetto alla limitante somatica.Lo score di 1 ...
Giacomo Garlaschi, Fabio Martino, 2008
2
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
Vi si riconosce un asse osseo, l'os cornu, che è saldato al frontale, e rivestito da uno strato connettivale che ha valore di periostio e di derma cutaneo; il derma, a sua volta, è coperto da un'epidermide che costruisce l'astuccio corneo. Se si fa ...
Emanuele Padoa, 1991
3
Introduzione alla Medicina Molecolare
Quello del midollo osseo è, per molte ragioni, un trapianto d'organo peculiare. Non è richiesta la chirurgia: le cellule del midollo osseo vengono prelevate dal donatore mediante aspirazione e trapiantate nell'ospite mediante infusione per via ...
Maria Rita Micheli, Riccardo Cortese, Dennis W. Ross, 2006
4
Atlante di anatomia
Il midollo osseo si distingue ingiallo, ricco di grasso (tessuto adiposo*^4), e rosso , co- L* ACCRESCIMENTO DELLE OSSA E L'EQUILIBRIO SALINO DEL CORPO Hai i mi intenta iMU' m*u, come la sviluppo di tutti alt multiti, dipende in j>i inni ...
Adriana Rigutti, 2000
5
Glossario di biologia
Le ossa lunghe (come quelle degli arti) sono formate da un tratto centrale (dialisi) di tessuto > osseo compatto e due estremità (epifisi) di tessuto osseo spugnoso. Le ossa piatte, come per esempio le scapole, sono formate da due tavolati di ...
Valeria Balboni, 2001
6
Terapia genica
trapiantata in un animale in cui tutte le HSC endogene siano state inattivate con alte dosi di radiazioni, per ripopolare il midollo osseo e ricostituire completamente tutte le funzioni del sistema ematopoietico e immunitario. Ematopoiesi e ...
Mauro Giacca, 2011
7
Principi di fisiologia di Berne & Levy
Cellule ossee e rimodellamento osseo. Il rimodellamento osseo in un osteone viene stimolato quando i sensori meccanici degli osteociti inclusi nell'osso mineralizzato rilevano debolezze strutturali. Questi osteociti inviano, attraverso ...
Matthew N. Levy, Bruce M. Koeppen, Bruce A. Stanton, 2007
8
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Del fluido osseo. — Il fluido osseo, sustanza den- sa, consistente, di opacità varia , di colore biancastro o tendente al giallo, è destinato a riempire il vuoto risultante dalla rottura delle fibre elastiche, ed a sostenere la membrana interna contro ...
‎1855
9
Gazzetta medica di Milano redatta d'Agostino Bertani sotto ...
Del fluido osseo. - Il fluido osseo, sustanza dmsa, consistente, di opacità varia, di colore biancastro o tendente al giallo, è destinato a riempire il vuoto risultante dalla rottura delle fibre elastiche, ed a sostenere la membrana interna contro l' ...
Agostino Bertani, ..... Panizza, 1855
10
La gestione delle fratture da fragilità ossea: ...
Il rimodellamento osseo è un processo estremamente integrato di riassorbimento e successiva neoformazione di tessuto osseo che porta al mantenimento della massa scheletrica e al rinnovamento della matrice scheletrica. Tale processo ...
Umberto Tarantino, Giuseppina Resmini, 2010

用語«OSSEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からosseoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Verbano & dintorni, un weekend di eventi
... 3) “Seven4You”, organizzato in collaborazione con la Scuola Besket della Paffoni Fulgor e ADMO (Associzione Donatori Midollo Osseo). «Verbanonews.it, 7月 15»
2
FRATTURE FEMORE, +300% ENTRO IL 2050
La carenza di estrogeni conseguente alla menopausa, che si verifica intorno ai 50 anni, riduce la fissazione del calcio a livello osseo e ... «Italpress, 7月 15»
3
Mal di schiena
Un'articolazione è composta da tessuto osseo, capsula, cartilagine e muscolo: l'usura delle cartilagini porta ad una infiammazione, lo spazio ... «Ticino News, 7月 15»
4
Primarie Usa, ombre su Trump per i rinvii degli obblighi di leva
... della sua campagna in Iowa che il motivo per cui era stato esentato nel 1968 era uno sperone osseo ad un piede, ma non ricordava quale. «La Repubblica, 7月 15»
5
IL RAGAZZO DELLA PORTA ACCANTO
Nella villetta accanto arriva il giovane ed avvenente Noah Sandborn che è lì per assistere un anziano parente in attesa di un trapianto di midollo osseo. «Gazzetta di Parma, 7月 15»
6
Diretta/ Verona-Trapani (risultato finale 1-2): cronaca e tabellino, a …
... rara forma di leucemia: per combatterla Vangelis aveva anche donato il suo midollo osseo, tramite l'operazione eseguita circa un anno fa. «Il Sussidiario.net, 7月 15»
7
La sanità d'eccellenza Staminali a cardiopatici
... con un trapianto di cellule staminali autologhe, ottenute dal midollo osseo, per stimolare il recupero funzionale del miocardio ventricolare. «TgVerona, 7月 15»
8
Primo impianto al mondo di cranio stampato in 3D su bambina in …
... ossa dovrebbe svilupparsi e crescere sugli impianti in titanio creando un nuovo strato osseo, e una piccola porzione superiore del suo cranio ... «Notizie Free, 7月 15»
9
Osteoporosi, uricemia potrebbe essere fattore protettivo del …
A tal scopo, è stata condotta un'analisi retrospettiva di alcuni parametri biochimici (tra i quali i marker di turnover osseo e di DMO) relativi a 253 ... «PharmaStar, 7月 15»
10
Cos'è ea cosa serve il mielogramma
Il mielogramma è lo studio delle cellule contenute nel midollo osseo e si effettua attraverso una puntura per prelevare un piccolo campione. «Blogosfere, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Osseo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/osseo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z