アプリをダウンロードする
educalingo
kosztorysowiec

"kosztorysowiec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOSZTORYSOWIECの発音

kosztorysowiec


KOSZTORYSOWIECと韻を踏むポーランド語の単語

aelowiec · aids owiec · ak owiec · akordowiec · akowiec · aksamitowiec · aktynowiec · al owiec · alowiec · amarantowiec · ambrowiec · andersowiec · anonimowiec · antyalkoholowiec · antyhitlerowiec · apartamentowiec · atomowiec · awizowiec · azotowiec · azylowiec

KOSZTORYSOWIECのように始まるポーランド語の単語

koszt · koszt uzyskania przychodu · kosztela · kosztolanyi · kosztorys · kosztorys inwestorski · kosztorysant · kosztorysiarz · kosztorysowac · kosztorysowanie · kosztorysowy · kosztowac · kosztowacz · kosztowanie · kosztowiec · kosztownie · kosztownosc · kosztownosci · kosztowny · kosztowy

KOSZTORYSOWIECのように終わるポーランド語の単語

bablowiec · balsamowiec · bananowiec · banderowiec · bandurowiec · bankowiec · barkowiec · bch owiec · bebenkowiec · bechowiec · behapowiec · benzynowiec · berkowiec · berylowiec · bezczaszkowiec · bezdogmatowiec · bezgrzebieniowiec · bezideowiec · bezkompromisowiec · bezkregowiec

ポーランド語の同義語辞典にあるkosztorysowiecの類義語と反意語

同義語

«kosztorysowiec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOSZTORYSOWIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kosztorysowiecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkosztorysowiecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kosztorysowiec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kosztorysowiec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kosztorysowiec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kosztorysowiec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kosztorysowiec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kosztorysowiec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kosztorysowiec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kosztorysowiec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

kosztorysowiec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kosztorysowiec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kosztorysowiec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kosztorysowiec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kosztorysowiec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kosztorysowiec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kosztorysowiec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kosztorysowiec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

kosztorysowiec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

kosztorysowiec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kosztorysowiec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kosztorysowiec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kosztorysowiec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kosztorysowiec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kosztorysowiec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kosztorysowiec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kosztorysowiec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kosztorysowiec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kosztorysowiec
5百万人のスピーカー

kosztorysowiecの使用傾向

傾向

用語«KOSZTORYSOWIEC»の使用傾向

kosztorysowiecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kosztorysowiec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kosztorysowiecに関するニュースでの使用例

例え

«KOSZTORYSOWIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkosztorysowiecの使いかたを見つけましょう。kosztorysowiecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 393
Pochodne: zob. przym. kosztorysowy; zob. też: kosztorysant, kosztorysować, kosztorysowiec. Por. dokument. kosztorysant poch. od kosztorys; rzecz, r. m. ; D. B. kosztorysanta, Ms. kosztorysancie, l. mn. M. kosztorysanci, D. B. kosztorysantów; ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Zrozumieć leksykografię - Strona 89
o duzym nasy- ceniu biurokratyzmami (np. kosztorysant, kosztorysiarz, kosztorysowiec). Zle natomiast opisane jest w SJPDor slownictwo odnosza.ce siç do zycia religijnego. Z drugiej strony jednak uderza fakt, ze wiele hasel w SJPDor nie ma ...
Tadeusz Piotrowski, 2001
3
Kultura języka polskiego: zagadnienia poprawności ... - Strona 448
... 385 kontynuować dalej * 78 kontynuować nadal * 78 Kopernikański 377, 378 Kopernikowski 377, 378 kosmetyka (osiedla) * 1 56 kosmiczna awantura 35 kosztorysiarz 308 kosztorysowiec 308 koszulka 153 kożuszkarz 3 1 1 kożusznik 3 1 1 ...
Danuta Buttler, ‎Halina Kurkowska, ‎Halina Satkiewicz, 1987
4
Słowotwórstwo agentywnych nazw osobowych w języku polskim, ...
Komisja Je̜zykoznawczej. neutralny (w przeciwieństwie do nacechowanych stylistycznie derywatów z -arz), por. np. wodociągarz - wodociągowiec, kosztorysiarz - kosztorysowiec, filmiarz - filmowiec, a także felietoniarz - felietonista.
Mariola Walczak-Mikołajczakowa, ‎Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Je̜zykoznawczej, 2000
5
System słowotwórczy polszczyzny: 1945-2000 - Strona 51
i> Posrednim dowodem nacechowania wskazanych neologizmów jest istnienie dubletów neutralnych z wykladnikiem -(ow')ec. por. kosztorysowiec, narzçdziowiec. wodociqgowiec. 27 Liste neologizmów nacechowanych uzupelnia derywat ...
Hanna Jadacka, 2001
6
Język polski - Strona 131
padku pracowników zwiazanych z prze- myslem, równiez i w tej grupie widac daleko posuniçta. specjalizacjç, wyróz- nianie specjalnoáci bardzo waskich, por. kosztorysowiec // kosztowiec, budzeto- wiec sr., rozliczeniowiec ...
Stanisław Gajda, 2001
7
Z zagadnień leksykografii - Strona 44
o dużym nasyceniu biurokratycznym (np. kosztorysant, kosz- torysiarz, kosztorysowiec). Źle natomiast opisane jest w sjpd słownictwo odnoczące się do życia religijnego1. Z drugiej strony jednak uderza fakt, jak wiele haseł w sjpd nie ma nic ...
Tadeusz Piotrowski, 1994
8
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
... -owicz [konkursant // konkursowicz), -owiec, -arz [kosztorysant // kosztorysowiec // kosztorysiarz). Oboczności te cechuje zwykle zróżnicowanie stylistyczne, semantyczne i/lub frekwencyj- ne. 1. Derywaty o d c z a s o w n i k o w e Znaczna ich ...
Krystyna Waszakowa, 1994
9
Trylogia Warszawska: Warszawa moich wspomnień, 1935-1939
... doświadczony kosztorysowiec, Marian Sokołowski. Spośród profesorów Politechniki, z którymi zetknąłem się dopiero po roku 1945, takie sławy jak Wacław Żenczykowski, Witold Wierzbicki, gruntowiec i specjalista budownictwa wodnego ...
Zbigniew Pakalski, 1995
10
Gramatyka języka polskiego: podręcznik dla cudzoziemców - Strona 225
Wskutek tego, występując w funkcji nazw wykonawców zawodów obocznie z formacjami na -owiec, również nie są neutralne (por. narzędziowiec — narzędziarz, pocztowiec — poczciarz, kosztorysowiec — kosztorysiarz). Formant -owicz ...
Barbara Bartnicka, ‎Halina Satkiewicz, 2000
参照
« EDUCALINGO. Kosztorysowiec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kosztorysowiec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA