アプリをダウンロードする
educalingo
kotlista

"kotlista"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKOTLISTAの発音

kotlista


KOTLISTAと韻を踏むポーランド語の単語

absurdalista · akcjonalista · aktualista · akwarelista · alkoholista · alterglobalista · altowiolista · amoralista · anarchosyndykalista · anglista · animalista · animalkulista · annalista · antyfederalista · antyglobalista · antyintelektualista · antyrojalista · antytradycjonalista · arealista · arkubalista

KOTLISTAのように始まるポーランド語の単語

kotlet mielony · kotlet pozarski · kotlik · kotlin · kotlina · kotlinka · kotlinny · kotlinowaty · kotlinski · kotlisko · kotlomierz · kotlowac · kotlowac sie · kotlowanie · kotlowanina · kotlowiec · kotlowina · kotlowisko · kotlowka · kotlownia

KOTLISTAのように終わるポーランド語の単語

atonalista · automobilista · awalista · balista · baseballista · basetlista · batalista · bejsbolista · biblista · birofilista · biseksualista · biuralista · brazowy medalista · centralista · cwiercfinalista · cyklista · cymbalista · cywilista · czelista · deblista

ポーランド語の同義語辞典にあるkotlistaの類義語と反意語

同義語

«kotlista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KOTLISTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kotlistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkotlistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kotlista»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

kotlista
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

kotlista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

kotlista
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

kotlista
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

kotlista
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

kotlista
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

kotlista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রধান টিম্পেনি বাজিয়ে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

kotlista
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pemain drum utama
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

kotlista
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

kotlista
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

kotlista
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

timpanist principal
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

kotlista
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

முக்கிய timpanist
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मुख्य वाद्य वाजवणारा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ana timpanist
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

kotlista
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kotlista
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

kotlista
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

kotlista
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

kotlista
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kotlista
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

kotlista
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

kotlista
5百万人のスピーカー

kotlistaの使用傾向

傾向

用語«KOTLISTA»の使用傾向

kotlistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kotlista»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kotlistaに関するニュースでの使用例

例え

«KOTLISTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkotlistaの使いかたを見つけましょう。kotlistaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ośme sekrety polihymnii - Strona 70
Dawniej do napinania i obluzowywania skóry służyło siedem do jedenastu śrub, które kotlista przykręcał lub rozkręcał na obwodzie koła. Było to bardzo niewygodne, a przede wszystkim długo trwało i nie pozwalało na szybką zmianę ...
Jerzy Waldorff, 1997
2
Muzyka na dworze Augusta II w Warszawie - Strona 128
w Polsce bawił cały chyba skład zespołu, na liście bowiem znajdujemy 12 trębaczy i ucznia trębackiego, brakuje jedynie kotlisty. Oto ich nazwiska: kapelmistrz Za- pffe (?), wspomniani już Brand, Wiminko, Richter, Gebhardt i Becke, a także ...
Alina Witkowska, 1997
3
Prace - Tomy 6-7 - Strona 181
Jednakże klasyczny zespół instrumentalny jazdy polskiej składał się z trębaczy i kotlisty, choć nieraz mógł się przy niej znaleźć też i inny jak: zespół składający się z pieszych — dudziarza, surmacza i konnego kotlisty, albo zespół, który ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Historii Sztuki, 1958
4
Rodowody pułków jazdy Polskiej: 1914-1947 : praca zbiorowa
Kotlista - białe rękawiczki z mankietem. Dla wszystkich trębaczy czaprak pod siodło sukienny, amarantowy kroju husarskiego. Brzeg obszyty szerokim lampasem granatowym, a tuż nad nim węższym białym. W tylnym rogu czapraka duży orzeł ...
Kornel Krzeczunowicz, 1983
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 411
M. koUiści, D. B. koUistów; „muzyk grający na koUach - instrumencie muzycznym z grupy membranofonów": Kotlista może przy pomocy specjalnego pedału napinać bądź luzować skórę kotła i w ten sposób zmieniać dźwięk instrumentu.
Halina Zgółkowa, 2005
6
Nad nami Orzeł Biały: znaki państwa w wojsku : symbolika ... - Strona 28
Dwa, wykonywane parami, fartuchy zdobiły kotły kotlisty, a po kilka płomieni sporządzano dla trębaczy. Fartuchy nigdy nie doczekały się ujednolicenia, odbijała się w nich cała fantazja fundatorów, a swymi różnymi kolorami nawiązywały do ...
Tadeusz Jeziorowski, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu. Oddział Wielkopolskie Muzeum Wojskowe, 2003
7
Wspomienia oficera artylerii konnej ze służby w 7-ym ... - Strona 19
W szyku konnym atrakcją dla dzieci, jak i dla młodych sercem słuchaczy był KOTLISTA. Siedział na siwym mocnym koniu, którym kierował wodzami przymocowanymi do strzemion. Po obu stronach przed siodłem miał umocowane dwa ...
Józef Zbigniew Otfinowski, 1999
8
Duda i kozieł: 2 Wielkopolskie Spotkania Budowniczych Dud ...
W wojsku Klasyczny zespół instrumentalny jazdy polskiej składał się z trębaczy i ko- tlisty, choć nieraz mógł się przy niej znaleźć też i inny jak: zespół składający się z pieszych — dudziarza, Surmacza i konnego kotlisty, albo zespół, który ...
Janusz Jaskulski, 1998
9
Jerzy Wilhelm Neunhertz, malarz ślaski - Strona 207
jak można było się zorientować już w poprzednich rozdziałach, dotyczyła zarówno grających na bębnach jak na kotłach z tym, że kotlistę określano jako „bębnistę co na miedzianych bębnach gra". Tak samo łacińska nazwa tympanista ...
Anna Dobrzycka, 1958
10
Prace filologiczne - Tom 41 - Strona 238
W korespondencji występują inne nazwy osobowe używne do dziś, np. kotlista, oboista, pianista... Ciekawostką są te, które już wyszły z użycia: arfista — określany w SD jako „przestarzały", dziś 'harfiarz'; skrzypak — nie występuje nigdzie; ...
Adam Kryński, 1996

用語«KOTLISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkotlistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Olsztyński zespół THE TYRO
Obecnie kotlista Warmińsko – Mazurskiej Filharmonii im. F. Nowowiejskiego w Olsztynie. Maciej Iwan – inicjator The Tyro, gitarzysta, kompozytor, aranżer, autor ... «Radio Olsztyn, 3月 15»
2
Akademia Muzyczna w Gdańsku: Jubileuszowy 50. koncert klasy …
Poza filharmonią, przez wiele lat kotlista Polskiej Orkiestry Kameralnej Wojciecha Rajskiego. Koncertował z licznymi orkiestrami polskimi w wielu krajach Europy ... «Gazeta Bałtycka, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. Kotlista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kotlista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA