アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"krolowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKROLOWANIEの発音

krolowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KROLOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

KROLOWANIEのように始まるポーランド語の単語

kroliczek
kroliczy
krolik
krolik bugs
krolikarnia
kroliki
krolikowy
krolisko
krolobojca
krolobojczy
krolobojstwo
krolodworski
krolowa
krolowa matka
krolowa nieba niebios
krolowa nocy
krolowac
krolowie elekcyjni
krolowka
krolowy

KROLOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるkrolowanieの類義語と反意語

同義語

«krolowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KROLOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語krolowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkrolowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krolowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

女王
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

LA REINA
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

THE QUEEN
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रानी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الملكة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

КОРОЛЕВА
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

A RAINHA
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

রাজাদের
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

LA REINE
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

raja-raja
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

DIE KÖNIGIN
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

QUEEN
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

여왕
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

raja
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

THE QUEEN
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ராஜாக்கள்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

राजे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

krallar
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

LA REGINA
65百万人のスピーカー

ポーランド語

krolowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

КОРОЛЕВА
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

REGINA
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Η ΒΑΣΊΛΙΣΣΑ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

DIE KONINGIN
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

DROTTNINGEN
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

DRONNINGEN
5百万人のスピーカー

krolowanieの使用傾向

傾向

用語«KROLOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«krolowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、krolowanieに関するニュースでの使用例

例え

«KROLOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkrolowanieの使いかたを見つけましょう。krolowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Komentarz do Ewangelii - Strona 185
Niepodzielne królestwo człowieka. Tak mniemają. Tak głoszą. O to walczą. Walcząc — zdają się nie zauważać, że nie może królować człowiek, jak długo zwycięża w nim grzech. Że nie jest prawdziwie królem, gdy panuje nad nim śmierć.
Jan Pawel II, 2011
2
Kościelna wiosna
królowanie. Boga,. Ktopowiedzia ,ZePan Bóg ma królować tylkowza9wiatach? Królestwo Niebieskie nie jest rzeczywisto9cią do9wiadczalną dopierona ko"cu9wiata. Wtedymy,chrze9cijanie, zwalnialiby9my się z jakiejkolwiek ...
Krystyna Strączek, ‎bp Grzegorz Ryś, 2013
3
Bramy do Biblii - Strona 25
Seweryna Kowalskiego, czytamy: „przybliżyło się królowanie Boże”. Zastąpił „królestwo” słowem „królowanie”, dlatego że grecka basileia może znaczyć „królowanie” i „królestwo”, tylko myśmy już przywykli do tego „królestwa”. „Czyńcie pokutę ...
Anna Świderkówna, 2012
4
Krol w cierniowej koronie: kazania i szkice o chrystusie ... - Strona 142
BŁOGOSŁAWIONE KRÓLOWANIE CHRYSTUSA. Ustęp XIII Encykliki. A) Dla państwa: 1) Władza państwowa nabiera religijnego namaszczenia, wobec czego wzmaga się, ale równocześnie i uszlachetnia uległość poddanych. 2) Sposób ...
Władysław Staich, 1926
5
Rytuały w wybranych religiach i wyznaniach od ... - Strona 126
Prowadzący wypowiada, a wszyscy powtarzają za nim, wezwania do królowania Jezusa w ojczyźnie, mieście, parafii, rodzinie iw każdym sercu, nawet tych niewierzących. Następnie składana jest seria przyrzeczeń, by bronić panowania ...
Jan Drabina, 2010
6
Więź - Tom 32,Wydania 5-8 - Strona 93
Idea królowania z Chrystusem jawi się wyraźnie jako konsekwencja ogłaszanego przez Jezusa Królestwa Bożego. On przed swą męką przekazał uczniom królestwo (Łk 22, 29). Znając treść tego pojęcia w nauczaniu Jezusa, trzeba sądzić, ...
RSW "Prasa-Książka-Ruch.", ‎Tadeusz Mazowiecki, ‎"Prasa", Robotnicza Spʹoidzienlnia Wydawnicza, Warsaw, 1989
7
Jan Paweł II w Polsce: 2-10 VI 1979, 16-23 VI 1983, 8-14 ... - Strona 374
mamy przed oczyma tę ewangeliczną prawdę o królowaniu Chrystusa. W zjednoczeniu z prawdą o królowaniu Chrystusa wyłania się przed oczyma naszej wiary również prawda o królowaniu Maryi. Matka Mesjasza od chwili Zwiastowania ...
Adam Wieczorek, 1991
8
"Pokój Tobie Polsko, Ojczyzno moja": homilie i ... - Strona 43
Kiedy w liturgicznym akcie koronacji obrazów, wkładamy koronę na głowę Jezusa — Jezusa jako Syna Maryi, na Jej rękach — mamy przed oczyma tę ewangeliczną prawdę o królowaniu Chrystusa. A w zjednoczeniu z prawdą o królowaniu ...
Pope John Paul II, 1983
9
Miasto języka - Strona 193
Punkt wyjscia: przestrzeñ nadziei Punktem wyjscia jest zdanie ujmujace sens nowej sytuacji, powstalej przez oglloszenie Ewangelii - dobrej nowiny o królowaniu Boga: Królowanie Boga jest przestrzenia^ nadziei. Zdania tego nie nalezy ...
Michał Staniszewski, ‎Wyższa Szkoła Zarządzania i Bankowości w Poznaniu, 2005
10
Myśl ariańska w Polsce XVII wieku: antologia tekstów - Strona 221
Ponieważ więc Chrystus króluje w sercach wierzących przez Ducha Świętego, więc króluje w nich wprawdzie w sposób najszlachetniejszy, ale niewłaściwy i polegający na dobrowolnym uznaniu Jego władzy. Natomiast gdy tą samą swoją ...
Zbigniew Ogonowski, ‎Instytut Filozofii i Socjologii (Polska Akademia Nauk), 1991

参照
« EDUCALINGO. Krolowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krolowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż