アプリをダウンロードする
educalingo
krucze

"krucze"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKRUCZEの発音

krucze


KRUCZEと韻を踏むポーランド語の単語

borsucze · dwulucze · dzucze · klucze · podlucze · prawnucze · przybrucze · wnucze

KRUCZEのように始まるポーランド語の単語

kruchutki · kruchutko · kruchy · krucierz · krucjata · krucjatowy · krucyfer · krucyfiks · krucz · krucza · kruczec · kruczek · kruczenie · kruczkotworca · kruczkowski · kruczoczarny · kruczosc · kruczowlosy · kruczy · kruczyc

KRUCZEのように終わるポーランド語の単語

artykuliszcze · basmacze · beatrycze · berlacze · bezgranicze · bezpiecze · bierne prawo wyborcze · bloto lecznicze · bozyszcze · brzeszcze · chaszcze · cwiercrocze · cwiercwiecze · cze · czlecze · czlowiecze · czynne prawo wyborcze · domiszcze · dorecze · dorzecze

ポーランド語の同義語辞典にあるkruczeの類義語と反意語

同義語

«krucze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KRUCZEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kruczeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkruczeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«krucze»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

乌鸦
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuervo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

raven
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

काला कौआ
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أسحم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ворон
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

corvo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গোগ্রাসে গেলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

corbeau
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

raven
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rabe
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

カラス
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

갈가마귀
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

manuk gagak
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

con quạ
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அண்டங்காக்கை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कावळा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

kuzgun
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corvo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

krucze
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ворон
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

corb
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κοράκι
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

kraai
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

raven
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ravn
5百万人のスピーカー

kruczeの使用傾向

傾向

用語«KRUCZE»の使用傾向

kruczeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«krucze»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kruczeに関するニュースでの使用例

例え

«KRUCZE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkruczeの使いかたを見つけましょう。kruczeに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
'pogsński brat; SRa'benei', an. krucze jajo; ERa'bene'lmn, am]. l. 'tyrzńIcy. nieczuli rodzice; o'bcnfc'bu, sf. krucze pióro; filo'iwníz'll, m. skón. kruczu; nius -, 'l'ron. stars struszydlo; 'kominisrz. 'brzydko kobiein; Re benfi'nig, lm. skrzydło krucze; ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
2
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 470
poln. Siabbiner, m. ber, Rabin, g. a. fflabbinifd), nd. rahinski, a, ie. £8a6e, ra. ber, kruk, g. a. ein junger — krucze, g. cria, PI. e.ta, g. ni. krucz^tko, pisklc kruków. ©pridjro. kruk krukowi oka nie\v>kluje, 'o ni- фпЬЬ. &f, freien »ie ein — krakac jak ...
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
3
Zoologia; przedstrunowce i strunowce: Podręcznik dla ... - Strona 172
stronie brzusznej — kości krucze (coracoideum i procoracoideum), które częściowo kostnieją. Te trzy elementy tworzą panewkę stawowa dla kości ramieniowej. U bezogonowych chrząstki krucze kostnieją, chrząstki przed- krucze ...
Zygmunt Grodziński, ‎Bronisław Ferens, 1967
4
Zycie i twórczosc Gabrieli Zapolskiej
Nawiązując do europejskiej sceny, warto, kończąc, wspomnieć jeszcze szkic Zapolskiej o maeterlinckizującym, dziś zapomnianym, lecz jakże wartym ponownej lektury, dramacie w 3ech aktach Krucze gniazdo Dagny Przybyszewskiej[64], ...
Hanna Ratuzsna, ‎Adam Jarosz, 2014
5
Listy: 1906-1917 - Strona 505
Stanisław Przybyszewski. Wystawienie dramatu „Krucze gniazdo", oraz urządzenie wieczorku na jej cześć uważałbym za policzek mnie wymierzony, a przedewszystkiem za ciężką zniewagę mojego stosunku z moją obecną żoną. Za cóż Wy ...
Stanisław Przybyszewski, 1938
6
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: ...
... z kopyta; {p} racice (p) stawia się je szeroko, niezgrabnie - o stawianiu nóg: stawia nogi j. R; ♢ {rs} skrzydło (r) krucze jest czarne - być kruczoczarnym: nepnbiu I eonocbi I eojiocbi nepnbie k. eoponoeo Kpbuio; (s) gęsie jest lekkie: lak I lagan ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006
7
Dzieła wybrane: Szkice teatralne - Strona 263
KRUCZE GNIAZDO — DAGNY PRZYBYSZEWSKIEJ, WALC BARONA MOLSKIEGO — A. NOWACZYtt- SKIEGO, WE CZWORO — M. GAWALEWICZA D ziwnie poszarpane, niemiłe, niepokojące wrażenie odniósł widz z ostatnich premier w ...
Gabriela Zapolska, 1957
8
Archeologia - Tomy 1-3 - Strona 171
Szczątki kostne kury domowej obejmują: pojedyncze fragmenty żuchwy oraz mostka, 3 odłamki obojczyka, 3 kości łopatkowe lewe, 3 krucze lewe, 2 krucze prawe, 7 ramieniowych lewych (z których 4 dotyczą ptaków młodych), 7 kości ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1968
9
Pisma: Nemolaka Powieść ślawiańska - Tom 11 - Strona 7
przysłania, żeby nie popalić serc ludzkich – a rzęsy ciemne mszą się nad okiem, a to oczko takie, żeby się zgryźć, zjeść chciało, całusami – a kruczych włosów sploty sklniły się pod słońca błękitem, jak krucze pióra. Dziewica miała ośmnasty ...
Micha·l Czajkowski, 1873
10
Góry Kamienne: Czarny Las (Góry Kamienne), Geologia Gór ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012

用語«KRUCZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkruczeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mroczne oblicze rodziny
Czarne jak węgiel oczy, krucze włosy, nieobecne spojrzenie. Jej też podcięto skrzydła. Jej dzieje wzruszyły papieża Franciszka, kiedy przyszedł w odwiedziny ... «Opoka, 10月 15»
2
Relacja z XVII Rajdu Karkonosze 2015
... więc w wyśmienitych nastrojach wyruszyliśmy czerwonym szlakiem do schroniska "Kamieńczyk" i dalej na Krucze Skały, a stamtąd do Szklarskiej Poręby na ... «Wirtualna Bogatynia, 10月 15»
3
Powitanie Słońca w Budnikach
Spotkanie odbędzie się w sobotę, 12 marca i rozpocznie o godzinie 9:00 przy DW Krucze Skały (ul. Wilcza 1) w Karpaczu. Organizatorzy apelują o zachowanie ... «Nocowanie.pl, 10月 15»
4
Lato bez kąpieli w Brdzie. Wracamy do tematu
... polszczyznę i 100 % głosik kobiecy oraz zapowiadanie zawsze tylko prawdziwej pogody - Żotowłose Słoneczko z Czarną Chmurką, jak krucze skrzydełko ! «Express Bydgoski, 8月 15»
5
Pocztówka z wakacji
Jazy, Krucze Góry, Pałac – tam najczęściej można mnie spotkać. Albo ja, w niespodziewanych okolicznościach, spotykam innych. Choć spotykam może za dużo ... «Wiara.pl o Kościele, 7月 15»
6
Biegiem na Śnieżkę
Trasa wiodła najpierw na szczyt Śnieżki (1603 m n.p.m.) czarnym szlakiem przez Krucze Skałki, Szeroki Most, Sowią Dolinę, potem czerwonym szlakiem Sowią ... «Głos Wielkopolski, 7月 15»
7
Kolej na wakacje. Urlopowy przewodnik część pierwsza, czyli dokąd …
Ale największą atrakcją są i tak piesze wycieczki górskimi szlakami, z których najmocniejszych wrażeń dostarczy ten na Krucze Skały. Te znajdują się ... «naTemat, 7月 15»
8
Niepowtarzalna Lola
Wielkie lazurowe oczy w ciemnej oprawie, pięknie zarysowane brwi i krucze włosy dopełniały uroczego obrazka, którego nie powstydziłby się nawet najlepszy ... «Kurier Plus, 4月 15»
9
Skoki narciarskie: W Norwegii jak w domu ›
Kamil Stoch, Piotr Żyła, Klemens Murańka i Jan Ziobro będą skakali w weekend w stolicy Norwegii. Trener Łukasz Kruczek zdecydował, że nie zmieni składu, ... «Przegląd Sportowy, 3月 15»
10
Przez 113 dni nie mają słońca, ale w sobotę znów je przywitają
Tym razem spotkanie odbędzie się w sobotę, 14 marca 2015 roku. Chętni do wędrówki do Budnik powinni pojawić się o 9:00 na parkingu przy DW Krucze Skały ... «Portal Radia Wrocław, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Krucze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/krucze>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA