アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kruczenie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKRUCZENIEの発音

kruczenie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KRUCZENIEと韻を踏むポーランド語の単語


awanturzenie
awanturzenie
baczenie
baczenie
bajdurzenie
bajdurzenie
bakalarzenie
bakalarzenie
baluszenie
baluszenie
barlozenie
barlozenie
batozenie
batozenie
bazyliszkowe spojrzenie
bazyliszkowe spojrzenie
bebeszenie
bebeszenie
beczenie
beczenie
bezczeszczenie
bezczeszczenie
bladzenie
bladzenie
blyszczenie
blyszczenie
boczenie
boczenie
bodzenie
bodzenie
boze narodzenie
boze narodzenie
bredzenie
bredzenie
brudzenie
brudzenie
bruzdzenie
bruzdzenie
brzydzenie
brzydzenie

KRUCZENIEのように始まるポーランド語の単語

kruchutki
kruchutko
kruchy
krucierz
krucjata
krucjatowy
krucyfer
krucyfiks
krucz
krucza
krucze
kruczec
kruczek
kruczkotworca
kruczkowski
kruczoczarny
kruczosc
kruczowlosy
kruczy
kruczyc

KRUCZENIEのように終わるポーランド語の単語

buczenie
budzenie
bulgarszczenie
burczenie
burzenie
chalturzenie
charczenie
chedozenie
chlodzenie
chodzenie
chrzczenie
chrzeszczenie
ciazenie
cieczenie
ciemiezenie
cieszenie
cudzoziemczenie
cukrzenie
cwiczenie
czadzenie

ポーランド語の同義語辞典にあるkruczenieの類義語と反意語

同義語

«kruczenie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KRUCZENIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kruczenieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkruczenieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kruczenie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Krucz
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Krucz
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Krucz
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Krucz
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Krucz
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Krucz
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Krucz
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Krucz
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Krucz
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Krucz
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Krucz
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Krucz
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Krucz
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Krucz
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Krucz
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Krucz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Krucz
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Krucz
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Krucz
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kruczenie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Krucz
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Krucz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Krucz
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Krucz
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Krucz
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Krucz
5百万人のスピーカー

kruczenieの使用傾向

傾向

用語«KRUCZENIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kruczenie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kruczenieに関するニュースでの使用例

例え

«KRUCZENIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkruczenieの使いかたを見つけましょう。kruczenieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: G - L. 2 - Strona 508
Klan. War. 12 not. „matyaszki abo, kruczki". Maze to: kruczy dukat. na którym kruk, jakie kaza! wybijaó Маtyasz, król Wçgierski, ein кавепьщтт. — Malyasz, chlop, kruczek, woloszyn, zdrajca, nie byl godzien córki Kazimierza. Biel. 416.. Gwagn.
Samuel Bogumił Linde, 1855
2
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Początki polskiej ... - Strona 40
Inne nazwy stanów chorobowych związanych z jamą brzuszną to: ciężki żywot, krosty w żywocie, kruczenie, kruczenie w żywocie, kruczenie żywota, oprzenie łonka, pukanie w żywocie, wilkość w żywocie, wyschłość trzew, trzewa pragłe, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2005
3
Słownik języka łowieckiego - Strona 109
50. kruczeć, krukać «o żurawiach: wydawać głos*: Płyną chmurki [...] kruczą kędyś w nich żurawie... Konopn. Now. I 132. kruczenie, krukanie «głos wydawany przez żurawie*: Wiele [...] ubywa już wdzięku, gdy wieczorem krukanie żurawi od [.
Stanisław Hoppe, 1981
4
Słownictwo medyczne Stefana Falimirza: Słownik - Strona 660
... 71, 72, 426; kruczenie 40, 426; kruczenie oddalaé 345, 374; kruczenie wjelitach 41, 406; kruczenie wzotqdku 40, 406; kruczenie wzywocie 40, 398; kruczenie zywota 40, 426; krupa 57, 169, 398; krupy jeczmienne 57, 398; krupy ows/ane 57, ...
Lucyna Agnieszka Jankowiak, 2006
5
Rok myśliwca: Z rysunkami Juljusza Kossaka - Strona 54
VViele także ubywa już wdzięku, gdy wieczorne kruczenie żurawi od wierzchowiny stawów lub od łąk leśnych nie dolatuje ucha,. gdy zabraknie podniosłego glosu ich kruczenia i wesołych tańców wieczornych. gromady i stada zbite ptactwo ...
Wincenty Pol, 1870
6
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
_ Kruczenie w brzuchu . Strepilus, murmur into/iinorum. Bourrasque. Bruit dans le corps. ' _ Kruczyv mi w brzuchu . “прям nii/xi iutejiina,ìnanitan murmurant. Plaut: Grupal mihi vanter. le Уед_tre gronde dans mon corps. mon veu. tre crie.
Jan Litwiński, 1815
7
Slownik podręczny polsko-wloski dla dobrego wymawiania ...
Kruchla,f. maranta, galanga. Kruehos'é,f. tenerezza della carne. Шпионим]: portico. Kruchy,a, e, di carne, tenero, frolкипучим]. crociata. (10, (то. Krucyñx, т. crocifisso. Kruczek, т. corvacchiotto. Kruczenie, n, il gorgoglio. Kruczy, a, e, di corvo.
Ignacy Plaskowski, 1860
8
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 1160
@Íìrfclbdfem (Rr. «9161111111111 wyrnbnik, hnkiem п. р. ЬшаЫет, ргаспйв'су). — '33. Czemu urzqd kapuìesz, biedny darrnochlubìe, Przecz te лишь; od cîcbie ten elvktor Íkubîe! Klon. H/or. 1:1 noz. „matyaszki abo kruczki“. moz'e to: kruczy ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 263
krótki. 263. kruczeć. niem. daw. kiiniglin 'królik' (zapożyczonego z łac. cuniculus 'ts.'), mylnie skojarzonego na gruncie niem. ze śrwniem. ktinik, dziś niem. Kónig 'król' i zinterpretowanego przez etymologię ludową jako 'mały król'. — Od tego ...
Wiesław Boryś, 2005
10
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 171
... ápilki noszq WPot; zob. krobka. kruchki «kruchy»: Drzewko gladkie i tez kruchkie Syr. kruchkosc «kruchoáé»: Niektórym sic koniom róg rad dla kruchkosci u kopyt lamie Syr. kruczenie «burczenie»: W zywocie za- burzenie i kruczenie czyniq ...
Stefan Reczek, 1968

用語«KRUCZENIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkruczenieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Komisja Europejska wydała diagnozę na kraje bałtyckie
W ciągu ostatnich 25 lat, po uzyskaniu niepodległości, we wszystkich trzech republikach bałtyckich notowane jest kruczenie się ludności w drodze naturalnej ... «Sputnik Polska, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kruczenie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kruczenie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż