"arbustivo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でARBUSTIVOの発音

ar · bus · ti · vo

ポルトガル語でARBUSTIVOはどんな意味ですか？

ブッシュ

Arbusto

潅木またはブッシュは、地面から枝分かれし、樹木に関してより小さい木質の双子葉の被子植物群のすべての植物である。 彼らは彼らの良い発展のために大きなスペースを必要としない植物です。 ラベンダー、ムール貝、そして最も小さな品種のガーデンバラなどの、通常は2メートル以下の小および低の低木は、しばしば塊と呼ばれます。 公園や庭で育った低木の領域をスクラブといいます。 トウモロコシとして切り取って、適切な種と品種の低木は高密度の葉を発達させ、多くの葉の枝が一緒に近づくようになる。 多くの種の潅木は、剪定にうまく対応しています。その枝に剪定して、「パイプ」と呼ばれる新しい長い茎ができます。 他の低木は、その特徴と構造のために、選択的な剪定により良く反応します。

Arbusto ou moita é todo vegetal do grupo das angiospermas dicotiledôneas lenhosas, que se ramifica desde junto ao solo e tem menor porte em relação às árvores. São plantas que não necessitam de grandes espaços para o seu bom desenvolvimento. Arbustos pequenos e baixos, geralmente não passando dos 2 metros de altura, como a lavanda, mirta e a maioria das variedades pequenas de rosas de jardim, são frequentemente chamados de moita. Uma área de arbustos cultivados em um parque or jardim é chamada de matagal. Cortado como topiária, espécies e variedades adequadas de arbustos desenvolvem folhagens densas e muitos galhos folhosos crescem mais próximos uns aos outros. Muitas espécies de arbustos respondem bem a podas, sendo no caso de uma poda até o toco resultando em novas hastes longas denominadas "canos". Outros arbustos, por suas características e estrutura, respondem melhor a podas seletivas.

ARBUSTIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のarbustivoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarbustivoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arbustivo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 灌木的
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Arbustivo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Shrub
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: झाड़ोदार
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: مجنب كثير الشجيرات
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: кустарниковый
• ポルトガル語: arbustivo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: গুল্মময়
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: arbustif
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: shrubby
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: shrubby
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 低木
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 관목이 무성한
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: shrubby
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Cây bụi
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: shrubby
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: shrubby
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: ağaçsı
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: fitto d´arbusti
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Krzew
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: чагарниковий
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: shrubby
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: θαμνώδης
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: struikagtige
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: buskiga
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: shrubby

«ARBUSTIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarbustivoの使いかたを見つけましょう。arbustivoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Revista Arvore

As primeiras informações do estrato herbáceo-arbustivo em florestas brasileiras surgiram como complementação de estudos do componente arbóreo. Entretanto, recentemente, esse estrato passou a ser investigado como tema principal.

‎

Geossistemas: Uma Introdução à Geografia Física

O bioma complexo arbustivo mediterrâneo, também chamado de complexo arbustivo temperado, ocupa aquelas regiões em direção aos polos logo além das células móveis de alta pressão subtropicais. Quando essas células migram em ...

Robert W. Christopherson

Catálogo ilustrado de plantas: espécies ornamentais da PUCRS

OLEACEAE -ligustro-chinês, ligustro-arbustivo- Arbusto muito ramificado, mede de 3 a 4 metros de altura, proveniente da China. Folhas opostas, pequenas, verdes ou com os bordos esbranquiçados, muito ornamentais. Flores brancas ...

CLAUDIO AUGUSTO MONDIN, Lilian Eggers, Pedro Maria de Abreu Ferreira, 2010

manual de producao de tomate industrial no vale do sao francisco

de efetíva dos solos e pelas condições climáticas, podem apiesentar-se também com porte herbáceo-arbustivo, arbóreo-arbustivo e arbóreo, com ocorrências densa, pouco densa e aberta, sempre com substrato herbáceo e/ou graminóide.

Analise da vegetacao arbustivo-arborea da caatinga ...

Com o objetivo de contribuir para o conhecimento da vegetacao e flora das area da caatinga hiperxerofila e esclarecer possiveis relacoes dessas com o clima e os solos, foram realizadas analises da flora arbustivo-arborea das caatingas dos ...

M.R. da FONSECA, 1991

Rendimento agronômico de consórcio entre pimentão e ...

O presente estudo teve por objetivo avaliar a viabilidade técnica de diferentes tipos de consórcio entre pimentão e feijão-vagem arbustivo, submetidos ao manejo orgânico nas condições edafoclimáticas da Baixada Fluminense.

J. P. de SOUZA, 2007

Revista Arvore

Quadro 4 - Distâncias euclidianas quadradas (DE) entre amostras de floresta estacional em Minas Gerais, calculadas com base no IVI das espécies arbustivo- arbóreas. As áreas de floresta, indicadas na Figura l, são, respectivamente: BS ...

‎

Revista Arvore

Nota-se a maior importância dos indivíduos de porte arbóreo quando se utiliza o VIA, pois somente os gêneros Vernonia e Baccharis são de porte arbustivo lenhoso e arbustivo, respectivamente. Em termos de valor de importância, com ...

‎

Revista Arvore

CARVALHO, D.A., OLIVEIRA-FILHO, A.T., VILELA, E.A., GAVILANES, M.L. Flora arbustivo-arbórea de uma mata ciliar do alto Rio Grande, em Bom Sucesso- MG. Acta Botanica Brasílica, Brasília, v.9. n.2, p.23 1-245, 1995c. CARVALHO, D.A. ...

‎

Documento de Trabajo-anexo Del Taller de Mejoramiento de Frijol

... en donde el frijol es uno de los prioritarios. Todos estos arreglos se presentan en el pais y algunos son muy especificos, hay predominancia en ciertas areas, como es el caso de papa x frijol arbustivo — maiz — frijol voluble, que se da casi  ...

用語«ARBUSTIVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarbustivoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Abelmoschus – Plantas Medicinais

Manihot: Manihot é um gênero da família Euphorbiaceae, que contém mais de duzentas espécies. São plantas de hábito arbustivo, arbóreo ou herbáceo. «Meio Ambiente Rio - O portal da sustentabilidade!, 10月 15»

Incendios de última semana dañaron 99.25 hectáreas

... de la superficie afectada por los cinco mil 235 incendios, 87.41 por ciento correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y 12.59 por ciento a ... «Azteca Noticias, 8月 15»

Huambo: CETAC desenvolve estudo sobre estrutura florestal do …

Explicou que durante o estudo realizado foi possível distinguir três estratos de vegetação, designadamente o arbóreo, o arbustivo e o herbáceo, cujos dados ... «AngolaPress, 8月 15»

Incendios forestales afectan más de 700 hectáreas

Del total de la superficie afectada 98.73 por ciento correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y 1.27 por ciento a arbóreo, según publica ... «Sipse.com, 8月 15»

Açu promove Caminhada Noturna

Sua vegetação é predominantemente arbustivo-arbórea, com mais de 60 espécies lenhosas destacando-se: marmeleiro, jurema, catingueira, ... «ICMBio, 8月 15»

Incendios forestales acaban con 84000 hectáreas

En su reporte más reciente, refirió que de esa superficie, 87.21 por ciento correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y el 12.79 por ciento a ... «Sipse.com, 8月 15»

Varios incendios forestales queman miles de hectáreas en Baja …

El 99.47% por ciento de la superficie afectada correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo. En 2015 ya se han registrado 3,5813 incendios ... «20minutos.com.mx, 7月 15»

Dañan incendios forestales más de 300 hectáreas en cinco estados

El organismo especificó que del total de la superficie afectada, 99.64 por ciento correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y el 0.36 por ... «Periódico Zócalo, 7月 15»

Plantas tóxicas

Ainda dentro desta família, de porte mais arbustivo e muito comuns como planta ornamental em jardins públicos e privados, têm um longo período de floração ... «Portal do Jardim, 7月 15»

Incendios en Sonora y Chihuahua afectaron más de 140 hectáreas …

El organismo especificó que del total de la superficie afectada, 99.29 por ciento correspondió a vegetación en los estratos herbáceo y arbustivo y el 0.71 por ... «Periódico Zócalo, 6月 15»