アプリをダウンロードする
educalingo
kumulowanie

"kumulowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でKUMULOWANIEの発音

kumulowanie


KUMULOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

KUMULOWANIEのように始まるポーランド語の単語

kumpel · kumpela · kumpelka · kumpelski · kumpie · kumplostwo · kumplowac sie · kumplowski · kumran · kumulacja · kumulacyjny · kumulatywnie · kumulatywny · kumuleny · kumulowac · kumycki · kumyczka · kumyk · kumys · kumysowy

KUMULOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるkumulowanieの類義語と反意語

同義語

«kumulowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KUMULOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kumulowanieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkumulowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kumulowanie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

积累
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

acumulación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

accumulation
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संचय
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تراكم
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

накопление
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

acumulação
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আহরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

accumulation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pengumpulan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Anhäufung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

蓄積
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

축적
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

klempakan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

tích lũy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

குவியும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

जमा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

birikim
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

accumulazione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

kumulowanie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

накопичення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

acumulare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συσσώρευση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opeenhoping
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ackumulering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

opphopning
5百万人のスピーカー

kumulowanieの使用傾向

傾向

用語«KUMULOWANIE»の使用傾向

kumulowanieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kumulowanie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、kumulowanieに関するニュースでの使用例

例え

«KUMULOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkumulowanieの使いかたを見つけましょう。kumulowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Socjalistyczne instytucje finansowe - Strona 212
W wielu podatkach istotnym zagadnieniem jest kumulowanie podstaw opodatkowania w wielorakich aspektach: podmiotowym, przedmiotowym, czasowym i terytorialnym. Można więc np. dla celów wymiaru podatku dochodowego kumulować ...
Marian Weralski, 1973
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 108
Koncentrować wysiłki wokół czegoś. • Koncentrować na sobie uwagę. Bliskoznaczne: kondensować, konsolidować, ściągać, zbierać, kumulować, centralizować, gromadzić. Antonimy: rozpraszać, dekoncentrować, decentralizować, rozbijać. 2.
Halina Zgółkowa, 2005
3
Dylematy społeczne i gospodarcze starego regionu ... - Strona 273
iście kumulowanie kapitału własnego. To jest największy region przemysłowy tego kraju, tam są największe przepływy kapitałowe i po sukcesie Banku Śląskiego emisja akcji. Przy wszystkich problemach związanych z ...
Irena Lipowicz, 1996
4
Konkurencyjność jako determinanta rozwoju przedsiębiorstwa
Szczególnie popularnymi sposobami kumulowania wiedzy s umowy licencyjne, franchisingowe, wspólne projekty realizowane przez zespoły partnerskich firm (np. benchmarkingowe, outsourcingowe, offshoringowe), tworzenie sieci ...
Stefan Lachiewicz, ‎Marek Matejun, 2009
5
Warunki i sposób życia społeczeństwa polskiego w sytuacji ...
kumulowania się elementów biedy nie występuje np. na poziomie zakreślonych granic deprywacji absolutnej. Pojawia się już w przestrzeni pierwszego i drugiego decyla w rozkładzie poszczególnych elementów i wzrasta ...
Lidia Beskid, 1987
6
U źródła - Strona 219
Takie wyposażenie umożliwia bardziej efektywne ściąganie i kumulowanie emisji Źródła. Obraz wyobrażenia transmitowany jest bez zakłóceń, no i jest dostatecznie wyraźny. Sam zabieg wprowadzenia przewodów nie jest niebezpieczny, ...
Olaf Tumski, 2013
7
Hybryda - Tom 3
pomyślałam kategorycznie i natychmiast rozpoczęłam intensywne kumulowanie energii w punkcie mocy. Zbierałam ją zewsząd: z krwi, z mięśni, z otaczającego mnie mroku. Podkradałam ją skałom, powietrzu i każdemu żywemu organizmowi, ...
by Jo.E.RACH., 2015
8
Studia nad geopolityką XX wieku: - Strona 51
... też ze wspólnego dorobku starożytnych cywilizacji śródziemnomorsko-mezopotamskich, który wyposażył je w „kapitał startowy”, dzięki któremu następowało kumulowanie wiedzy i możliwości technicznych. W obu cywilizacjach harmonijnie ...
Piotr Eberhardt, 2013
9
Zachodnioeuropejskie zgromadzenia miẹdzyparlamentarne: ...
Problem kumulowania mandatów do kilku zgromadzeń. Odmiennie natomiast przedstawia się sytuacja pod względem kumulowania przez jednego parlamentarzystę mandatów do kilku zgromadzeń międzyparlamentarnych. Parlamenty ...
Zbigniew M. Klepacki, 1967
10
Aktualne problemy reform konstytucyjnych: - Strona 300
Komisja Balladura proponowała zakaz kumulowania mandatu parlamentarnego z lokalnym, ale o charakterze wykonawczym (mer, prezydent rady generalnej, prezydent rady regionalnej). Jak wiadomo,Sarkozy propozycji tej nie zaakceptował ...
Stanisław Bożyk, 2013

用語«KUMULOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkumulowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wrocław najbardziej zanieczyszczonym miastem w środkowej …
Połączenie wzmożonego spalania paliw do celów grzewczych i niekorzystnych warunków meteorologicznych powoduje kumulowanie się zanieczyszczeń w ... «Gazeta Wyborcza, 11月 15»
2
PO ocenia wynik wyborów
Gabriela Lenartowicz, wicewojewoda śląski z PO mówi, że nadchodzące lata dla platformy to czas na kumulowanie energii. — Taki wynik dla partii po dwóch ... «Radio Katowice, 10月 15»
3
Wybór nawozu – na jakie właściwości warto zwrócić szczególną …
... określone składniki pokarmowe, wyniki analiz eliminują także nadmierne, szkodliwe kumulowanie się pierwiastków w glebach i roślinach oraz ich wymywanie ... «SadyOgrody.pl, 10月 15»
4
Po drugie: Autostrada wodna na Wiśle. Bezpieczeństwo obszarów …
Stąd dolna Wisła, z jej odcinkami ujściowymi, w największym stopniu jest narażona na kumulowanie się zjawisk powodziowych. Są nimi gwałtowne wezbrania ... «Dziennik Bałtycki, 10月 15»
5
Rok 2015 będzie najcieplejszym rokiem w historii
Wszystko za sprawą El Nino, a także przez efekt cieplarniany, który podwyższa temperaturę przez kumulowanie gazów cieplarnianych w atmosferze. El Nino to ... «Wirtualna Polska, 9月 15»
6
Rewizjonizm w gazecie Michnika?! Żakowski o dorobku „25 lat …
Jak stwierdza Żakowski, drugim powodem, dla którego ten problem w Polsce narasta, jest kumulowanie bogactwa. Po 25 latach dużo zarabiający mają nie tylko ... «wPolityce.pl, 7月 15»
7
All exclusive
Drugim powodem, dla którego ten problem w Polsce narasta, jest kumulowanie bogactwa. Po 25 latach dużo zarabiający mają nie tylko dochody z pracy, ale też ... «Gazeta Wyborcza, 7月 15»
8
Lekarz o opalaniu: Hartowanie skóry przed urlopem jest niekorzystne
Powoduje to kumulowanie i wzmocnienie negatywnego działania promieni UV - podkreśla dr Ziętek. Nie można wyświetlić wideo. Brak informacji o domenie. «Gazeta Olsztyńska, 7月 15»
9
Służba Więzienna na papierze stoi.
Niestety, oczy zwrócone w kierunku wzorców skandynawskich, w naszym kraju powodują kumulowanie kolejnych papierów i irracjonalnych przepisów. Tylko, że ... «Kontakt 24, 3月 15»
10
Nauka katolicka receptą na kryzys
Wymiana handlowa, oparta na egoizmie i nastawiona wyłącznie na kumulowanie zysków, nie jest w stanie rodzić i chronić dobra wspólnego. Co więcej, przeczy ... «Gość Warszawski, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kumulowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kumulowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA