アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kurczliwie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でKURCZLIWIEの発音

kurczliwie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KURCZLIWIEと韻を踏むポーランド語の単語


belkotliwie
belkotliwie
bezwatpliwie
bezwatpliwie
bialosliwie
bialosliwie
blyskotliwie
blyskotliwie
bojazliwie
bojazliwie
brzekliwie
brzekliwie
buczliwie
buczliwie
burkliwie
burkliwie
burzliwie
burzliwie
bzykliwie
bzykliwie
charchotliwie
charchotliwie
chargotliwie
chargotliwie
charkotliwie
charkotliwie
chelpliwie
chelpliwie
chetliwie
chetliwie
chichotliwie
chichotliwie
chlipliwie
chlipliwie
chlupotliwie
chlupotliwie
chorobliwie
chorobliwie
chrapliwie
chrapliwie

KURCZLIWIEのように始まるポーランド語の単語

kurcewiczowna
kurcgalop
kurcina
kurcz
kurczaco
kurczak
kurczatko
kurczatow
kurcze
kurczecy
kurczenie
kurczenie sie
kurczliwosc
kurczliwy
kurczowo
kurczowy
kurczyc
kurczyc sie
kurd
kurde

KURCZLIWIEのように終わるポーランド語の単語

chrypliwie
chybotliwie
cierpietliwie
cierpliwie
ckliwie
cnotliwie
cwierkliwie
czestotliwie
dobrotliwie
dociekliwie
dokuczliwie
dolegliwie
dotkliwie
drazliwie
frasobliwie
gadatliwie
gburliwie
gderliwie
gniewliwie
gorliwie

ポーランド語の同義語辞典にあるkurczliwieの類義語と反意語

同義語

«kurczliwie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KURCZLIWIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kurczliwieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのkurczliwieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«kurczliwie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

收缩地
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

contráctil
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

contractibly
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

contractibly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

contractibly
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

возможностью сокращения
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

contractibly
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সঙ্কুচিত করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se contracter
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mengecut
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zusammenziehbar
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

収縮可能
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

수축
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nyilikake
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

contractibly
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சுருக்கி
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आकसत
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

küçültmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

contractibly
65百万人のスピーカー

ポーランド語

kurczliwie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

можливістю скорочення
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

contractibly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

συστολής
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

contractibly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sammandrag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

contractibly
5百万人のスピーカー

kurczliwieの使用傾向

傾向

用語«KURCZLIWIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kurczliwie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、kurczliwieに関するニュースでの使用例

例え

«KURCZLIWIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からkurczliwieの使いかたを見つけましょう。kurczliwieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 1089
«o kimś słabym, delikatnym, zwłaszcza o dziecku* kurczliwie ~ej, przysłów, od kurczliwy. kurczliwość ż V, DCMs. ~ści, blm (niepożądana właściwość rożnych materiałów polegająca na zmniejszaniu się ich wymiarów liniowych przy zmianach ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Sprawozdania z czynności i posiedzeń - Tomy 11-15
Środek włókna zajmuje ziarnista sarcoplasma — sar- coplasmę otacza warstwa substancyi kurczliwej, tę zaś otacza na zewnątrz warstwa jednorodna, odpowiadająca sarcolemniie. 4) Substancya kurczliwa tworzy prawie jednolity walec w ...
Polska Akademia Umiejętności, 1906
3
Rozprawy - Strona 250
Położenie i zachowanie się narządu kurczliwego. Narząd kurczliwy u ryb kostnoszkieletowycb mieści się na środkowej i tylnej części sklepienia jamy gębowej, zajmując całą jego w tych częściach szerokość; po bokach przylega podstawa do ...
Polska Akademia Umiejętności, Karkow. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1922
4
Wychowanie fizyczne w nowoczesnym systemie edukacji = ...
Mięsnie człowieka składają się z dwóch rodzajów włókien są to włókna szybko i wolno kurczliwe. Żeby uzyskać wysoki wynik sportowy w sprincie i w biegu na 400 m zawodnik musi mieć w swym organizmie większy procent włókien szybko ...
Redaktor Muszkieta Radosław, ‎Redaktor Cieśłicka Mirosława, ‎Redaktor Napierała Marek, 2013
5
Anestezjologia - Tom 2
Kurczliwość lewej komory. W ostrej niedomykalności zastawki mitralnej kurczliwość utrzymuje się w normie lub wzrasta, natomiast u chorych z przewlekłą niedomykalnością mitralną kurczliwość stopniowo spada. Krążenie płucne.
Reinhard Larsen, 2013
6
Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013
Wtkankach mięśniowych poprzecznie prążkowanych jest bardzo dużo kurczliwych włókienek zbudowanych z dwóch rodzajów białek. Włókienka kurczliwe są ułożone regularnie, stąd charakterystyczne prążkowanie komórek tych tkanek ...
Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013
7
Prace - Tomy 26-27 - Strona 38
Badania A. R. Sitovej [15] potwierdzają również wpływ temperatury na kurczliwość drewna. Wyniki tych badań, przedstawione w tabeli 1, wyraźnie wskazują, że podwyższanie temperatury suszenia w granicach od 60 do 110°C powoduje stałe ...
Instytut Technologii Drewna (Poznań, Poland), 1979
8
Opieka nad pacjentem leczonym chirurgicznie
Wpływ mieszany (α > β). Zwiększa obciążenie następcze i kurczliwość. Ryzyko niedokrwienia narządów. • Wskazania: niskie ciśnienie krwi z powodu niskiego układowego oporu naczyniowego; alternatywa, jeżeli zawiedzie fenylefryna.
Tom C. Nguyen, ‎Oscar J. Abilez, 2013
9
Nelson. Pediatria - Tom 2
... ciała ciśnienie wewnątrz klatki piersiowej i śródosierdziowe kurczliwość przedsionków działanię mięśni szkieletowych na przepływ żylny (pompa mięśniowa) OBCIĄZENIE NASTĘPCZE (SIŁA PRZECIWDZIAŁAJĄCA WYRZUTOWI KRWI DO ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
10
Echokardiografia kliniczna
2D strain pozwala badać wszystkie trzy warstwy Sciany serca, odpowiedzialne za kurczliwość i znaczącą deformację lewej komory warstwę podwsierdziową odpowiedzialna za kurczliwość podłużną lewej komory (od podstawy w kierunku ...
Klimczak Christophe, 2013

用語«KURCZLIWIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkurczliwieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nowy iPhone i 2 GB pamięci RAM LPDDR4
oczywiście... nie jestem za tym aby kurczliwie trzymać się totalnej optymalizacji... ale odp dobranego hardware, aby wszystko "hulało" jak trzeba... są telefony ... «Antyweb, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kurczliwie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/kurczliwie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż