アプリをダウンロードする
educalingo
lakiernik

"lakiernik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLAKIERNIKの発音

lakiernik


LAKIERNIKと韻を踏むポーランド語の単語

austernik · biernik · charakternik · cholernik · ciemiernik · ciernik · cukiernik · emaliernik · futernik · galernik · hamernik · hipernik · iskiernik · kobiernik · kopernik · lagiernik · liternik · lucernik · majchernik · miernik

LAKIERNIKのように始まるポーランド語の単語

laki barwne · lakie · lakier · lakier do wlosow · lakier pustyniowy · lakierek · lakierkowy · lakiernia · lakiernictwo · lakierniczka · lakierniczy · lakierowac · lakierowanie · lakierownia · lakierowy · lakiery chemoutwardzalne · lakista · lakiści · lakkadiwy · lakmus

LAKIERNIKのように終わるポーランド語の単語

namiernik · niewiernik · odiskiernik · odzwiernik · olsternik · pancernik · papiernik · pazdziernik · piernik · powiernik · procedernik · przeziernik · radionamiernik · seksternik · sernik · siekiernik · spacernik · sternik · szpalernik · sztucernik

ポーランド語の同義語辞典にあるlakiernikの類義語と反意語

同義語

«lakiernik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAKIERNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lakiernikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlakiernikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lakiernik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Rociar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Spraying
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

छिड़काव
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

رش
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

распыление
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pulverização
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সেচন
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pulvérisation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

menyembur
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sprühen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

スプレー
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

스프레이
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

uyuh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phun
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தெளித்தல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

फवारणी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

püskürtme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Spruzzare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lakiernik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розпилення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pulverizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ψεκασμός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

bespuiting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sprutning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sprøyting
5百万人のスピーカー

lakiernikの使用傾向

傾向

用語«LAKIERNIK»の使用傾向

lakiernikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lakiernik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lakiernikに関するニュースでの使用例

例え

«LAKIERNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlakiernikの使いかたを見つけましょう。lakiernikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowa klasyfikacja zawodów i specjalności: praktyczny ... - Strona 104
... Lakiernicy* (zawód szkolny: Lakiernik - obejmuje grupę elementarną 7142) 7 1 420 1 Lakierni k samochodowy Lakiernik samochodowy; Malarz samochodowy 714202 Lakiernik wyrobów drzewnych Lakiernik meblowy; Lakiernik wyrobów ...
Krystyna Lelińska, ‎Jerzy Stahl, ‎Instytut Pracy i Spraw Socjalnych (Warsaw, Poland), 2004
2
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
lakiernik (XVIII w.) 1. «czlowiek zajmujacy sic lakierowaniem» (Linde, II 584; Doroszewski 1958-1969, IV 11; Slawski 1952-[1982], IV 31); 2. (XIX w.) «fabrykant lakieru, pokostownik; pracujacy przy produkcji lakieru» (SW, II 677; Doroszewski ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
3
Verbrennungskommando Warschau: Tadeusz Klimaszewski - Strona 94
Tam ktos jest — wyszeptal mi Edek. Lakiernik sapnal podginajac obolala. jeszcze noge. i zaszelescily wyjmowane zapalki. Kapo przysunal sie. tuz do muru i przylozyl ucho, ale szmer za sciana. scichl zupelnie. — Trzeba zastukac — szepna.1 ...
Tadeusz Klimaszewski, 1959
4
Zawody i specjalności nauczane w systemie kształcenia ... - Strona 497
Okres nauczania: 3 lata. Podbudowa: szkola podstawowa. Malarz lakiernik przygotowany jest do nakladania powlok ochron- nych i dekoracyjnych z farb i lakierów na metalowe czesci po- jazdów mechanicznych, jednostek plywaja.cych, ...
Instytut Kształcenia Zawodowego, ‎Tadeusz Wacław Nowacki, ‎Marek Tuszyński, 1980
5
Prace Instytutu Elektrotechniki - Wydania 61-65 - Strona 60
Stąd tez kształt poszczególnych impulsów i odstęp czasowy olę- dzy nimi praktycznie nie zalezą od podanego wyżej stosunku napięć.frzy zwiększaniu stosunku wartości szczytowej napięcia transformatora do napięcia przeskoku lakiernika ...
Instytut Elektrotechniki, 1970
6
Z indexem w podróży. Spełnione marzenia: - Strona 24
Jeszcze za słabo wyczyszczone, jeszcze tu; panowie nie pomalujemy, póki nie będzie idealnie – wciąż słyszeliśmy od lakiernika. Takie słowa raczej nas nie wspierały. Wiedzieliśmy jednak, że fachowiec ma rację. I tak od rana do wieczora, ...
Mariusz Malinowski, 2013
7
Dzieła zebrane: Opowiadania 1953-1959 - Strona 58
RZECZ O ZŁYCH RZEMIEŚLNIKACH Wiemy, kim są „lakiernicy rzeczywistości". Wiemy, że są nimi także tacy pisarze, lub raczej - czasopisarze, którzy uwielbiają jedną płaszczyznę i jeden kolor, wykonują tymi samymi środkami wszystkie ...
Sławomir Mrożek, 1998
8
Opowiadania 1953-1959 - Strona 58
RZECZ O ZŁYCH RZEMIEŚLNIKACH Wiemy, kim są „lakiernicy rzeczywistości". Wiemy, że są nimi także tacy pisarze, lub raczej - czasopisarze, którzy uwielbiają jedną płaszczyznę i jeden kolor, wykonują tymi samymi środkami wszystkie ...
Sławomir Mrożek, 1998
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 400
... zakłamane przedstawienie jakichś spraw w zbyt dobrym świetle* lakierniczy «dotyczący lakieru, lakieraic- twa lub lakiernika, związany z lakiernie twem lub lakiernikiem*: Przemysł, warsztat 1. lakiernik m /// 1. «ten, kto pracuje przy produkcji ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Cuda świętej Faustyny
spokojny, ma omówny, pracowa jako lakiernik w fabryce. #. Gdysiępobierali9my, Zyli9my dalekood Ko9cio a.Wychowano nas wwierzekatolickiej, alenie mieli9my Zywejrelacji z Panem Bogiem. Nie respektowali9my nauczania Ko9cioa, ...
Ewa K. Czaczkowska, 2014

用語«LAKIERNIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlakiernikという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lakiernik samochodowy z językiem ang/niem/hol - Holandia
Holbern - jesteśmy międzynarodową agencją doradztwa personalnego, specjalizujemy się w rekrutacji pracowników średniego i wyższego szczebla. «TwojaEuropa.pl, 11月 15»
2
Lakiernik - Holandia - z zakwaterowaniem;
Holbern - jesteśmy międzynarodową agencją doradztwa personalnego, specjalizujemy się w rekrutacji pracowników średniego i wyższego szczebla. «TwojaEuropa.pl, 10月 15»
3
Lakiernik - Holandia
Holbern - jesteśmy międzynarodową agencją doradztwa personalnego, specjalizujemy się w rekrutacji pracowników średniego i wyższego szczebla. «TwojaEuropa.pl, 10月 15»
4
Oferta pracy STOLARZ MONTAŻYSTA MEBLOWY LAKIERNIK
Oferta pracy STOLARZ MONTAŻYSTA MEBLOWY LAKIERNIK. MAJER Concept jest pracownią projektowo-wykonawczą działającą od kilkunastu lat na rynku. «Money.pl, 10月 15»
5
Blacharz-Lakiernik Samochodowy
Prosimy o załączenie do aplikacji następującej klauzuli: "Niniejszym wyrażam dobrowolnie zgodę na przetwarzanie danych osobowych zawartych w moim CV ... «Dziennik.pl, 10月 15»
6
Aktualne oferty pracy PUP
Automatyk sterowania ruchem kolejowym stażysta, elektromechanik utrzymania ruchu, elektryk, lakiernik, mechanik utrzymania ruchu, młodszy operator ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, 10月 15»
7
Lakiernik, spawacz, hydraulik - dla kogo jeszcze jest praca?
Lakiernik, spawacz, hydraulik - dla kogo jeszcze jest praca? Mieczysław Bubrzycki. Tygodnik Ostrołęcki. 6 października 2015 12:08 06.10.2015 12:08. Tygodnik ... «Tygodnik Ostrołęcki, 10月 15»
8
Lakiernik Samochodowy w Holandii
HR Navigator realizuje nieszablonowe i dopasowane do potrzeb Klienta usługi pracy tymczasowej, doradztwa personalnego oraz outsourcingu procesów w tym ... «TwojaEuropa.pl, 10月 15»
9
Słupsk to jednak nie zielona wyspa
Pracowałem tam jako lakiernik w firmie naprawiającej wózki widłowe. Tu nie mogę znaleźć pracy. Wysyłałem CV. Ogłoszeń o zatrudnieniu lakierników jest na ... «Głos Pomorza, 3月 15»
10
Ile zarabia elektronik, ile operator CNC, ile ślusarz, a ile lakiernik?
Na jakie pensje mogą liczyć pracownicy produkcji bezpośredniej? Sprawdźcie wyniki jesiennej edycji raportu płacowego przygotowanego przez Advisory ... «Puls HR, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lakiernik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lakiernik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA