アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"latowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLATOWANIEの発音

latowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

LATOWANIEのように始まるポーランド語の単語

latopisarski
latopisarstwo
latopisarz
latopisiec
latopism
latopismo
latopisowy
latorosc
latorosl
latoroslka
latorostka
latorozga
latos
latosi
latowac
latowicki
latowicz
latowisko
latowka
latowy

LATOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるlatowanieの類義語と反意語

同義語

«latowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語latowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlatowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«latowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

拉特
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lats
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

lats
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

लाट्स
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

لاتس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

латов
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lats
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ল্যাটস
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lats
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lats
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Lats
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ラッツ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

라트
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lati
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lats
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

லத்ஸ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लॅत्स
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lats
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lats
65百万人のスピーカー

ポーランド語

latowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

латів
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lats
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

λατς
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lats
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lats
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lats
5百万人のスピーカー

latowanieの使用傾向

傾向

用語«LATOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«latowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、latowanieに関するニュースでの使用例

例え

«LATOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlatowanieの使いかたを見つけましょう。latowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Latowanie, lez'a 'lemîa z'oinîerlka abo paßuf'za. Commprnlio in аут/15 `militum Е9'с. yjla Demeure qu" on fait en quelque lieu pendant l' щедр. . Leia . ' Latrmîerniczy, murariki. Бра!!ит. 11. altitude улита? `aubilarum. Deux braITes, mefure de ...
Jan Litwiński, 1815
2
Poradnik gospodarski - Strona 310
Częste latowanie się krów. Zdarza się, że krowy i jałówki pomimo powtarzanego pokrycia buhajem nie mogą się zacielmić. Objaw ten staje się nieraz dla gospodarza poważna stratą, bo pozbawia go nietylko dochodu z cielęcia, ale Częste ...
W. Dyniewicz, 1906
3
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: zesz.1.La-Legart. ...
Produktywne denominatiwum od *Uto p. lato; por. lasować, zimować. latować się latuje się 'przejawiać popęd płciowy, o krowach' u L. od r. 1705, dial. oprócz tego znaczenia (AJK IV m. 174, cz. II s. 132: latować się, latować, Karłowicz SGP m ...
Franciszek Sławski, 1970
4
Brzozowa i okolica Zakliczyna nad Dunajcem: obraz ...
"latuje" /"puoluje"/, gdy nie widzi swego ciele.cia, ktore sprzedano na rzei; uwazaja. tez jak posmutnieje, przeczuwaja.c ámieré cielecia przed trzecim dniem. Pope.d píciowy krowy nazywa ja. " latowaniem" lub "puolowaniem" . Ciele "becy", gdy ...
Jan Świętek, 1989
5
Lud: Kujawy - Strona 272
L. laszczyna, leszczyna. latówka, przechowanie inwentarza przez lato (na pastwisku); latować, verb. latem przechować na paszy (o bydle). L. latować się, albo biegać się, mówi się o popędzie płciowym u krów. z ledwością, ledwo ...
Oskar Kolberg, ‎Józef Tretiak, 1867
6
Uwagi nad uwagami, czyli obserwacye nad xiązką pod tytułem ...
... ktprzyby z prawdziwego patryotyzmu, choć z połowę z zby- Waiącego nad pierwfze życia potrzeby, maiątku,, gotowi łożyć ną latowanie Oyczyzny ( nie wyci%- jam ofobiftey iey z niebefpieczea- ftwem życia obrony , choć i to- ieft powinnością ...
Ferdynand Nax, 1789
7
Obalanie mitów i stereotypów: od Jana III Sobieskiego do ... - Strona 128
Z niewiadomych przyczyn Małachowski aż o dwa dni opóźnił ob- latowanie (czyli zarejestrowanie) ustawy zasadniczej w aktach grodzkich stolicy. Pozwoliło to oponentom (dwudziestu siedmiu posłom i jednemu senatorowi) wnieść 4 maja ...
Sławomir Suchodolski, 2008
8
Mazowsze na przełomie er: przemiany ... - Strona 21
... umieszczając ednocześnie jego początek i pojawienie się zapinek z wgiętym kabłąkiem odmiana M) już w połowie I w. p.n.e.26 Wydaje się jednak, że to ostatnie latowanie jest za wczesne; należy bowiem pamiętać, że wspomniane zapinki ...
Andrzej Niewęgłowski, 1972
9
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
ocieplać się po latowemu; zamieniać się nslnto; cs icmmm (es with Gummi!) lato nasta's. nadchodzi. robi się. E ö'mmun. im. cień dawać; _, ru. latować. chować przez lato; fib — latować się. utrzymywać się przez lato; jsrzyną (t.j.jnrćm zbotem) ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
10
Polskie słownictwo gwarowe z zakresu hodowli zwierząt domowych
Popęd płciowy krowy (mapa 23) Na terenie Polski krzyżują się zasięgi kilkunastu wyrazów używanych na określenie popędu płciowego krowy. Do najczęstszych należą latuje (się)12 i goni (się) wymawiane najczęściej ze ścieśnieniem — góni ...
Halina Horodyska, 1967

用語«LATOWANIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlatowanieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Opolanie coraz rzadziej się żenią, coraz częściej rozwodzą
Inną formą jest “latowanie" (living apart together) - ludzie są ze sobą, ale mieszkają osobno, często każde u swojej mamusi. - To wszystko powoduje uwiąd ... «Nowa Trybuna Opolska, 9月 13»
2
Młodzi wolą wolne związki
Jak podkreśla dr Jacek Kochanowski, latowanie jest odpowiedzią na zmiany stylu życia, ale bywa także wymuszone przez rynek pracy. To w Polsce narastające ... «Polityka, 9月 10»
3
Ratunek w latunku
Latowanie najpopularniejsze jest w Skandynawii oraz Europie Zachodniej (dotyczy nawet kilkunastu procent dorosłych). Jednak niektórzy badacze zawyżają ... «Polityka, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Latowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/latowanie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż