アプリをダウンロードする
educalingo
lazarysta

"lazarysta"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLAZARYSTAの発音

lazarysta


LAZARYSTAと韻を踏むポーランド語の単語

aforysta · agrarysta · agroturysta · akwarysta · aleatorysta · altarysta · antyterrorysta · apriorysta · arcypurysta · behawiorysta · beletrysta · buldozerysta · bulgarysta · centrysta · czterysta · dekabrysta · diarysta · dolorysta · dozymetrysta · egalitarysta

LAZARYSTAのように始まるポーランド語の単語

laz · lazanek · lazanie · lazanka · lazanki · lazaret · lazaretowy · lazaron · lazaronski · lazaronstwo · lazarz · lazarzowac · lazarzowski · lazarzy · lazbic · lazbiec · lazbiny · lazcowate · lazcowaty · lazega

LAZARYSTAのように終わるポーランド語の単語

ekwilibrysta · elitarysta · empirysta · falerysta · florysta · folklorysta · fotogrametrysta · futurysta · gongorysta · heliocentrysta · humanitarysta · humorysta · hungarysta · iberysta · integrysta · jurysta · kamorysta · kitarysta · kolorysta · koncyliarysta

ポーランド語の同義語辞典にあるlazarystaの類義語と反意語

同義語

«lazarysta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LAZARYSTAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lazarystaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlazarystaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lazarysta»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

lazarysta
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

lazarysta
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

lazarysta
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

lazarysta
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

lazarysta
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

lazarysta
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

lazarysta
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

lazarysta
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

lazarysta
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

lazarysta
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

lazarysta
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

lazarysta
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

lazarysta
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

lazarysta
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lazarysta
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

lazarysta
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

lazarysta
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

lazarysta
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

lazarysta
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lazarysta
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

lazarysta
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

lazarysta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

lazarysta
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

lazarysta
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lazarysta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

lazarysta
5百万人のスピーカー

lazarystaの使用傾向

傾向

用語«LAZARYSTA»の使用傾向

lazarystaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lazarysta»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lazarystaに関するニュースでの使用例

例え

«LAZARYSTA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlazarystaの使いかたを見つけましょう。lazarystaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polscy duchowni katoliccy w KL Gross-Rosen - Strona 12
LEŃKO JÓZEF (lazarysta) : 19. MUZALEWSKI LUDWIK (lazarysta) 20. MĘDRALA FELIKS (lazarysta) □ 21. ORNAF WITOLD, (lazarysta), nr w Gross-Rosen — 23983 22. PLUCIŃSKI WALENTY (salezjanin) . ; 23. PYKOSŻ JAN (salezjanin) 24.
Barbara Sawicka, 1991
2
Adampol-Polonezköy: z dziejów Polaków w Turcji - Strona 93
i tak niewspółmiernie mały w porównaniu z powagą, jaką cieszył się książę Adam, ległby w gruzach, gdyby w tej kwestii ustąpił lazarystom. Lazaryści ~ natomiast trwali w uporze nie chcąc zrezygnować z tego warunku. Przed dwoma laty, w ...
Kazimierz Dopierała, 1983
3
Mickiewicz i Jugosłowianie - Strona 52
Leleu, pełniąc obowiązki prefekta misji lazarystów, założył w 1842 r., wraz z Mgsr. Hellereau (francuski zakonnik i misjonarz Lewantu, a od 1835 r. wikariusz apostolski w Konstantynopolu) szkołę bractwa chrześcijańskiego dla nauki ...
Ljubomir Durković-Jakšić, 1984
4
Przystosowanie i opór: zakony męskie w Królestwie Kongresowym
nic archidiecezji. Widocznie ordynariusze innych diecezji nie wysunęli propozycji w stosunku do lazarystów warszawskich. Ponadto nawet w samej archidiecezji ze wspomnianych wyżej 3 misji żadna nie odbyła się na zlecenie arcybiskupa, ...
Ewa JabŁoṅska-DeptuŁa, 1983
5
Adampol - Polska wieś nad Bosforem - Strona 64
Lazaryści, którzy mieli kolosalne trudności z u- trzymaniem francuskiego czyfliku, zachęcali Polaków, aby osiedlali się w ich włościach. Kilku dało się na to namówić. W latach siedemdziesiątych dyrektorem .gospodarstwa lazarystów został ...
Jerzy S. Łątka, 1981
6
Sprawy kaukaskie w polityce europejskiej w latach 1831-1864
XX Lazarystów w Paryżu nie udało mi się natrafić. Lazarysta (?) Reculot rozmawiał o możliwościach propagandy na Kaukazie z Grotkowskim. (Rap. Czajkowskiego z 17 V 1847 Arch. Cz. 5439). Z początkiem 1847 r. ambasada rosyjska w ...
Ludwik Widerszal, 1934
7
Encyklopedia Polski - Strona 416
MISJONARZE-LAZARYŚCI polscy misjonarze dotarli ze słowem Bożym na wszystkie kontynenty. Szczególną aktywność wykazują tutaj zakony, zwłaszcza — > bernardyni, franciszkanie konwentualni, — > jezuici, — > kapucyni, ...
Roman Marcinek, 1996
8
Dziwne życie Sadyka Paszy: o Michale Czajkowskim - Strona 204
POLSKA NAD BOSFOREM Superior lazarystów o. Leleu zwrócił Czajkowskiemu uwagę na pewną bolesną sprawę, która go jako Polaka obejść powinna. „Opowiadał mi z wszelkimi szczegółami — pisze Czajkow- ski — że Czerkiesi ...
Jadwiga Chudzikowska, 1971
9
Ciemne postacie w historii Kosciola - Strona 286
W 1872 roku wydano ustawę, na mocy której wydalono jezuitów, redemptorystów i lazarystów poza granice Rzeszy. Rok później żelazny kanclerz utworzył trybunał zajmujący się sprawami kościelnymi, a sprawę kształcenia kapłanów zlecił ...
Michael Hesemann, 2013
10
Kobiety i władza
Zakaz ten przybrał wkrótce postać prawa naturalnego, ponieważ –jak podaje ojciec Bonnet, przełożony lazarystów: „Pewien młodzieniec, który ważyłsię zażyć kąpieli wstawie przyjednym z naszych domów na wsi, utopił się– byćmoże Bóg w ...
Magdalena Środa, 2009

用語«LAZARYSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlazarystaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dariusz Domagalski: „Jestem pasjonatem historii”
Ten lazarysta jest jakby starszym bratem głównego bohatera, Dagoberta z Saint-Amand, a nawet jego przewodnikiem. Pozwala na pokazanie tego starego stylu ... «Histmag.org, 12月 10»
参照
« EDUCALINGO. Lazarysta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lazarysta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA