アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"legalizacyjny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLEGALIZACYJNYの発音

legalizacyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEGALIZACYJNYと韻を踏むポーランド語の単語


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absencyjny
absencyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny

LEGALIZACYJNYのように始まるポーランド語の単語

lega
legac
legacik
legacja
legacyjny
legalista
legalistka
legalistycznie
legalistyczny
legalizacja
legalizm
legalizowac
legalizowanie
legalnie
legalnosc
legalny
legar
legarek
legart
legastenia

LEGALIZACYJNYのように終わるポーランド語の単語

agencyjny
agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny

ポーランド語の同義語辞典にあるlegalizacyjnyの類義語と反意語

同義語

«legalizacyjny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEGALIZACYJNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語legalizacyjnyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlegalizacyjnyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«legalizacyjny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

合法化
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

legalización
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

legalization
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कानून बनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إباحة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

легализация
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

legalização
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বৈধতা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

légalisation
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

amalannya
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Legalisierung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

合法化
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

합법화
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

legalization
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chứng nhận hợp pháp
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சட்டப்படுத்தப்பட்டது
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कायदेशीरपणा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yasallaştırma
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

legalizzazione
65百万人のスピーカー

ポーランド語

legalizacyjny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

легалізація
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

legalizare
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

νομιμοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

wettiging
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

legalisering
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

legalisering
5百万人のスピーカー

legalizacyjnyの使用傾向

傾向

用語«LEGALIZACYJNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«legalizacyjny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、legalizacyjnyに関するニュースでの使用例

例え

«LEGALIZACYJNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlegalizacyjnyの使いかたを見つけましょう。legalizacyjnyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Najnowsza historia polityczna Polski: 1945-1948 - Strona 52
Komitet Legalizacyjny Stronnictwa Narodowego podał wniosek do Pana Prezydenta KRN i do tymczasowego Rządu Jedności Narodu o legalizację Stronnictwa Narodowego. Minęło od tej chwili sześć tygodni, a żadna w tej sprawie ...
Wiesław Kozub-Ciembroniewicz, ‎Jacek Majchrowski, 1986
2
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. ...
Art. 75b.248 Organ w∏aÊciwy w sprawach rejestracji legalizuje tablice rejestracyjne, umieszczajàc na nich znak legalizacyjny. Legalizacji tablic rejestracyjnych dokonuje starosta przy rejestracji pojazdu. Legalizacja polega na naklejeniu w ...
Stanisław Soboń, 2014
3
Kryptonim "Legalizacja", 1939-1945 - Strona 432
Komórki legalizacyjne innych pionów ZWZ-AK i organizacji z nią związanych 167 Rozdziału SYSTEMY LEGALIZACYJNE NIEKTÓRYCH INNYCH WIĘKSZYCH ORGANIZACJI PODZIEMNYCH 249 1. Biuro Legalizacyjne Komendy Obrońców ...
Stanisława Lewandowska, 1984
4
Podreczny kodeks drogowy 2014 - Strona 73
Organ właściwy w sprawach rejestracji legalizuje tablice rejestracyjne, umieszczając na nich znak legalizacyjny. Art. 75c. Minister właściwy do spraw transportu, uwzględniając konieczność prawidłowego zabezpieczenia obrotu tablicami ...
Wojciech Rosiecki, ‎Grupa IMAGE., 2014
5
Bezimienni: z dziejów wywiadu Armii Krajowej - Strona 56
Zazwyczaj jednak służba legalizacyjna najbliżej była powiązana z wywiadem AK. Np. sprawnie działającą własną legalizację miał Oddział II Komendy Okręgu ZWZ Warszawa-Województwo. Z jego usług początkowo korzystał Oddział II ...
Paweł Maria Lisiewicz, 1987
6
Warszawa, lat wojny i okupacji, 1939-1944 - Tom 3 - Strona 350
„Kortum", który koordynował działalność wszystkich akowskich komórek legalizacyjnych poszczególnych szczebli dowodzenia. Z usług legalizacyjnychParku" korzystały również inne organizacje konspiracyjne, przede wszystkim Bataliony ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
7
1944-1947 w walce o utrwalenie władzy ludowej w Polsce - Strona 94
Komitet Legalizacyjny Stronnictwa Narodowego. Powołując się na odpowiednie uchwały konferencji jałtańskiej w kwestii polskiej 17, grupa ta szukała dla swojej inicjatywy poparcia w PSL oraz w ambasadach amerykańskiej i angielskiej.
Jan Czapla, 1967
8
Okręg Wileński AK w latach 1944-1948 - Strona 50
Janiny Kruk „Lidki", „Laryssy", w jej rękach spoczywała głównie łączność z wywiadem legalizacyjnym, 7. Leokadii Kruk, która była gospodynią lokalu, a także zajmowała się łącznością. Lokale zajmowane przez tzw. „Kuźnię", czyli pracownię ...
Piotr Niwiński, 1999
9
Gdańskie studia międzynarodowe - Tom 1,Wydanie 2 - Strona 150
Borowej 3 w mieszkaniu państwa Rekieciów. Oprócz tego pracy legalizacyjnej służyły jeszcze lokale łączności, której sieć była rozbudowana, ze względu na ogrom podjętego zadania: 1 . lokal na ul. Wilekiej w „Aptece pod łabędziem" 2. na ul ...
Uniwersytet Gdański. Instytut Politologii, 2002
10
Polacy--Żydzi, 1939-1945 - Strona 289
Lokal centralnych władz „Żegoty" mieścił się przez cały czas w Warszawie przy ul. Żurawiej 24 (lokal SD). Referat legalizacyjny Przebywanie Żydów na terenie tzw. „aryjskim" możliwe było tylko pod warunkiem, że będą uchodzić za nie-Żydów.
Stanisław Wroński, ‎Maria Zwolakowa, 1971

用語«LEGALIZACYJNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlegalizacyjnyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wykonywanie usług związanych z naprawą, kalibracją radarowych …
... przez podmiot do tego uprawniony tj. Okręgowy urząd miar, punkt legalizacyjny oraz laboratorium akredytowane zlokalizowane najbliżej siedziby wykonawcy. «Puls Biznesu, 10月 15»
2
Ahoj, maryśko
... które przecież przez lata wydawały najwięcej pieniędzy na podtrzymanie reżimu prohibicyjnego, pojawia się oddolny legalizacyjny ruch, to znaczy, że coś się ... «Gazeta Wyborcza, 8月 14»
3
Hamownia nie tylko do tuningu
Urządzenie co roku przechodzi przegląd legalizacyjny. « Poprzednia; 1; 2 · Następna ». Materiał chroniony prawem autorskim - zasady przedruków określa ... «Farmer.pl, 4月 14»
4
Jak się robi "przykrywkowca" [PRACOWAŁEM W CBA, CZ. 1]
Początkowo dokumenty legalizacyjne były na nasz wniosek wytwarzane przez ABW. ... zapisywało się na kursy, przedstawiając legalizacyjny dowód osobisty. «Gazeta.pl, 11月 12»
5
Ryszard Czarnecki kontra austriacka policja
Bartosz Dominiak: "A czy Pan, Panie Ryszardzie, znak legalizacyjny z numerem rejestracyjnym ma Pan w portfelu czy naklejony w dolnym rogu przedniej szyby ... «Gazeta Wyborcza, 8月 10»
6
Jedna tablica na całe życie?
Pamiętać też trzeba, że przy odbiorze wtórnika trzeba mieć tę drugą, na której urzędnik naklei nowy znaczek legalizacyjny, bez tego będzie nieważna. «Interia, 4月 10»
7
Microsoft wprowadza Zestaw Legalizacyjny
Microsoft poinformował o udostępnieniu Zestawu Legalizacyjnego Windows XP Professional, który dziś ma trafić do polskich sklepów z oprogramowaniem. «Dziennik Internautów, 12月 06»

参照
« EDUCALINGO. Legalizacyjny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/legalizacyjny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż