アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"linowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でLINOWYの発音

linowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LINOWYと韻を踏むポーランド語の単語


adypinowy
adypinowy
alaninowy
alaninowy
albuminowy
albuminowy
alginowy
alginowy
amfetaminowy
amfetaminowy
aminowy
aminowy
anilinowy
anilinowy
antyhistaminowy
antyhistaminowy
antyspalinowy
antyspalinowy
apollinowy
apollinowy
askorbinowy
askorbinowy
asparaginowy
asparaginowy
atropinowy
atropinowy
bezkofeinowy
bezkofeinowy
bezkominowy
bezkominowy
bezterminowy
bezterminowy
bezwitaminowy
bezwitaminowy
borowinowy
borowinowy
brzezinowy
brzezinowy
bylinowy
bylinowy

LINOWYのように始まるポーランド語の単語

linolenowy
linoleoryt
linoleum
linolowy
linomag
linon
linoryt
linorytowy
linoskoczek
linoskok
linotorowy
linotron
linotyp
linotypista
linotypownia
linotypowy
linowaty
linowiec
linownica
linski

LINOWYのように終わるポーランド語の単語

cekinowy
cherubinowy
chininowy
chinowy
choinowy
cukier trzcinowy
cukier wanilinowy
cyjaninowy
deoksyrybonukleinowy
dezoksyrybonukleinowy
dlugoterminowy
dolinowy
dominowy
drabinowy
drobinowy
dwuszczelinowy
dzianinowy
egzaminowy
enzym flawinowy
etaminowy

ポーランド語の同義語辞典にあるlinowyの類義語と反意語

同義語

«linowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LINOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語linowyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlinowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«linowy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cuerda
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

rope
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

रस्सी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

حبل
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

веревка
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

corda
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দড়ি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

corde
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

tali
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Seil
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ロープ
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

밧줄
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tali
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dây
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கயிறு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

दोरी
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

halat
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

corda
65百万人のスピーカー

ポーランド語

linowy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

мотузка
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

frânghie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σκοινί
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

tou
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

rep
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Rope
5百万人のスピーカー

linowyの使用傾向

傾向

用語«LINOWY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«linowy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、linowyに関するニュースでの使用例

例え

«LINOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlinowyの使いかたを見つけましょう。linowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maszynoznawstwo - Strona 408
Żuraw przenośny ze słupem obrotowym (Der- ricka) 1 — bęben linowy mechanizmu podnoszenia, 2 — zblocze hakowe (i„i = 4), 3 — bęben linowy mechanizmu zmiany wysięgu (wychylania wysięgnika), 4 — wielokrążek zmiany wysięgu 0',„t ...
Jan Kijewski, 2011
2
Planowanie miast i osiedli: Sieć komunikacji dalekiego zasiȩgu
ruszające się po krążkach wraz z liną (ciągnice linowe) — tak zbudowano kolejkę na Kasprowy Wierch i na Szyndzielnię; — stały, na linach stale umocowanych na łożyskach nieruchomych lub wahliwych, po których toczą się wagoniki ...
Władysław Czarnecki, 1970
3
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i ... - Strona 12
W celu przedstawienia w sposób pełniejszy charakterystyki badanego włoka standardowego 59/88 X 53/66, stosowanego dotychczas na statkach typu B-23, oraz proponowanego włoka linowego 64/112 X 59/92 L. — wykorzystano także ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1964
4
Współcześni uczeni polscy: słownik biograficzny - Strona 35
Jan Rudnik. Hobby: „niedzielne malarstwo", religioznawstwo, obecnie pisanie wspomnień. HANKUS Jan ur. 5 czerwca 1934 w Drogomyślu, pow. Cieszyn; górnictwo (transport linowy, górnicze wyciągi szybowe, stalowe liny wyciągowe).
Janusz Kapuścik, 1999
5
Koleje linowe i wyciągi narciarskie w Polsce: historia i ... - Strona 11
Historia kolei linowych i wyciągów narciarskich na świecie Koleje linowe towarowe Wiele opowieści z zakresu historii techniki, w tym i tę można rozpocząć od słów: już starożytni Rzymianie. Co prawda, nie ma dowodów na stosowanie przez ...
Marek Baran, 2010
6
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 217
koleje. linowe. |. 217. W 1895-96 zbudowano linię kolei zębatej od Tatrz. Szczyrby do Szczyrb- skiego Jeziora, a w 1933 ją skasowano (zastępując komunikacją autobusową). W 1968-70, częściowo tą samą trasą, zbudowano nową kolej ...
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
7
Wielki słownik sportowy rosyjsko-polski - Strona 86
... твёрдым покрытием droga bita зимняя - droga zimowa зубчатая железная ~ kolejka zçhata канатная - 1 . wyciajj linowy 2. kolejka linowa канатно-подвесная - wiszaca kolejka linowa кольцевая ~ droga obwodowa; obwodnica колейная ...
Zbigniew Fedus, 2005
8
Kto jest kim w Polsce - Tom 1 - Strona 295
h i Hutniczych 1978-81, kier. Studium Podyplomowego „Transport linowy" 1979-, kier. Środowiskowego Laboratorium Badania Lin Stalowych i Urządzeń Transportu Linowego 1981-92, Katedra Transportu Linowego: prof. zw ...
Beata Cynkier, 2001
9
Historya literatury polskiey: wystawiona w spisie dzieł ...
Eliasz Hutter wydaiac Polyglottç, czy- linowy testament w dwunastu içzykach nbok aiebie umieszczonycb, to iest w i^zj'ku syryy- skiui, hebrayskim, greckim, lacinskim, nie- mieckim, czeskim, polskim, wioskim, hi- .szpanskim, frâncuzkim, ...
Felix Bentkowski, 1814
10
Przegląd problemów doskonalenia systemów zarządzania ...
Generacja Podstawowe cechy Pierwsza/ druga Prosty model linowy – model podażowy, model popytowy. Trzecia Model powiązany, zakładający interakcję różnych elementów oraz sprzężenia zwrotne informacji. Czwarta Model równoległy ...
Adam Stabryła, 2011

用語«LINOWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlinowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wasilków: Budżet obywatelski. W mieście może powstać park …
Minipark linowy, piramida pajęcza, a także zjazd linowy. Tak Rafał Czaplajewicz chce zagospodarować działki przy ul. Kruczej i Żurawiej. To tylko jeden z ... «Gazeta Współczesna, 10月 15»
2
Szelment: Wyciąg nart wodnych już działa. Park linowy i...
Wyciąg do nart wodnych w Szelmencie w końcu czynny! To fajna rozrywka, jednak niezbyt tania. Zobacz cennik. Park linowy i ściana wspinaczkowa też już ... «Gazeta Współczesna, 7月 15»
3
O krok od tragedii. Drzewo przewróciło się na Park Linowy przy ZOO
Zadzwoniliśmy w tej sprawie do Parku Linowego. Chcieliśmy się dowiedzieć, czy korzystanie z urządzeń jest bezpieczne po takim zdarzeniu. Być może drzewo ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, 7月 15»
4
Park Linowy Balaton - wygraj bezpłatne wejściówki …
Park Linowy Balaton - jeden z najdłuższych na Śląsku. Zainstalowana jest pomiędzy drzewami rosnącymi po przeciwnych stronach akwenu Balaton, ... «nowiny.pl, 7月 15»
5
Wypadek w parku linowym w Świnoujściu
W parku linowym "Bluszcz" w Świnoujściu doszło do wypadku. 16-latka ... takiej osoby na linie na dół - relacjonuje Mariusz Barański, właściciel parku linowego. «Onet.pl, 7月 15»
6
Pomysł na biznes. Zarabiaj na parku linowym
Parki linowe cieszą się ogromną popularnością w Polsce. Mimo że w naszym kraju takich miejsc jest aż 170, wciąż jest na nie miejsce na rynku. Warto pomyśleć ... «SE.pl, 6月 15»
7
W piątek rusza park linowy nad Popówką
Rozpoczęciu weekendu majowego będzie towarzyszyła spora dawka adrenaliny. Chętni już w piątek 1 maja będą mogli zasmakować rozrywki w parku linowym ... «Gazeta Olsztyńska, 4月 15»
8
Stare Zoo w Poznaniu: Więcej atrakcji dla dzieci. Będzie park linowy
Cennik atrakcji dla dzieci w Starym Zoo w Poznaniu to 5 zł za przejażdżkę na samochodzikach i mobilnych zwierzakach. Cena biletu do parku linowego to ok. «NaszeMiasto.pl, 4月 15»
9
Powstaje park linowy nad Małą Popówką
Nad jeziorkiem Mała Popówka powstaje park linowy z ciekawostką w postaci lin zjazdowych nad wodą. Inwestycja ma być gotowa przed sezonem 2015 r. «Gazeta Olsztyńska, 12月 14»
10
Ekstremalny park linowy w łódzkiej Atlas Arenie
Ponad 100-metrowy zjazd tyrolski między trybunami, zjazdy pionowe i skok wahadłowy z wysokości 25 m – to główne atrakcje nowego linaparku, który od ... «Dziennik Łódzki, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Linowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/linowy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż