アプリをダウンロードする
educalingo
lykniecie

"lykniecie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でLYKNIECIEの発音

lykniecie


LYKNIECIEと韻を踏むポーランド語の単語

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

LYKNIECIEのように始まるポーランド語の単語

lydkowy · lyk · lykac · lykacz · lykanie · lykawiec · lykawka · lykawosc · lykawy · lyknac · lyko · lykodrzewny · lykon · lykowaciec · lykowatosc · lykowaty · lykowy · lyna · lynch · lyon

LYKNIECIEのように終わるポーランド語の単語

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

ポーランド語の同義語辞典にあるlykniecieの類義語と反意語

同義語

«lykniecie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LYKNIECIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lykniecieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのlykniecieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«lykniecie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

草案
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

borrador
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

draft
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मसौदा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

مسودة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

проект
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

rascunho
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

খসড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

avant-projet
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

draf
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Entwurf
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ドラフト
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

흘수
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

konsep
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bản thảo
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரைவு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मसुदा
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

taslak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

bozza
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

lykniecie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

проект
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

proiect
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

προσχέδιο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

konsep
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

utkast
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

utkast
5百万人のスピーカー

lykniecieの使用傾向

傾向

用語«LYKNIECIE»の使用傾向

lykniecieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lykniecie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、lykniecieに関するニュースでの使用例

例え

«LYKNIECIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からlykniecieの使いかたを見つけましょう。lykniecieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 471
luzyriski (od: Luzna); -scy a. luzeñski lyczek (osoba) -czka, B. = D., -czkiem; ci -czkowie, te -czki, -czków lyczek (maly lyk) -czka, B. = M., -czkiem; -czków lyczko -czkiem; -czek lyk (osoba) -ka, B. = D., -kiem; te -ki, -ków lyk (lykniecie) -ku, B. = M., ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
Na kolanach - Strona 227
zastanowił się funkcjonariusz. – Przez pański spryt musiałem ewakuować się z dzielnicy nieco prędzej, niż miałem w planach, ale i tak jestem pod silnym, bardzo silnym wrażeniem. Naprawdę uważałem, że łykniecie to bez popijania. – Może ...
Jakub Przymęcki, 2014
3
Ustronie - Strona 110
I właśnie ta ostatnia okoliczność będzie najbardziej zatrważająca. – Po wczorajszym spacerze spałam jak zabita – powiedziała. – Nawdychacie się w mieście spalin, to nic dziwnego, że inaczej wam się śpi, kiedy łykniecie świeżego powietrza ...
Magda Parus, 2013
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 432
Elżbieta Sobol. łyk 432 komuś drżą, trzęsą się, dygocą «ktoś się boi, drży ze strachu» łyk m III, D. -u «czynność przełknięcia, łyknięcie; ilość płynu, jaką przełyka się za jednym razem; haust» A Ł. powietrza «jeden oddech, zaczerpnięcie ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -an łycha, łysze łyczek -czka, B.=M., -czkiem; -czki (mały łyk) łyczek -czka, B.=D., -czkiem; ci -czkowie, te -czki (osoba) łyda, łydzie; łyd łydka -dce; -dek łyk -u, B.=M., -kiem; -ki (łyknięcie) łyk -a, B.=D., -kiem; te -ki (osoba) łyknąć -nę, -niesz; -nij; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
6
Bakakaj - Strona 188
Gnulo odstawił czarę, lecz widząc że wszyscy odstawiają czary, znów przystawił czarę — i znów zgromadzenie, przystawiając czary, podniosło łyknięcie króla do wyżyn w rozgrzmocie trąb, w blasku świeczników, w powtórzeniu zamierzchłych ...
Witold Gombrowicz, 2000
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
I'M. łyk! ê (Mud. am. łyk; haust; łyknięcie; einen — Ibun ru łyknmś; einen Iücbrigen — nehmen tego łyknać; m (Einem — jednym łykiom; na jeden łyk (wypicr beim eIfleII €d7|ucfe za pierwszym łykiem ob. łyknięciem; IiII — “mafia kropla ob.
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
8
P-Ż - Strona 477
vt to address (sb) by (his) Christian <first> name; to be familiar (kogoś with sb) DO vr /sj się to address each other by (their) Christian <first> names tykanie sn (f tykać) tick-tack <ticking> (of a clock) łyknąć zob. tykać2 łyknięcie sn ( f łyknąć) (a) ...
Jan Stanisławski, 1978
9
Pół wieku: Poślizg - Strona 228
Akt trzeci. Komar opowiada o lekceważącym stosunku W. do Komisji Kontroli. Fakty przezeń podane — to jak łyknięcie elenium czy relanium przez grono podnieconych kibiców. Dobrze przemawia D., ten od Trzygława. Zostaje mi niewiele.
Jerzy Putrament, 1980
10
Dallas: ćwierć wieku później - Strona 75
Wyslanie oddzialów żołnierzy - miał powiedzieć - byłoby „jak łyknięcie drinka: efekt niknie i musisz wypić następnego". Chciał wybrać inną drogę i zaczął nalegać, aby reżim południowowietnamski, przez reformy polityczne i ekonomiczne, ...
Wojciech Kostecki, 1988
参照
« EDUCALINGO. Lykniecie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/lykniecie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA