アプリをダウンロードする
educalingo
maciora

"maciora"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMACIORAの発音

maciora


MACIORAと韻を踏むポーランド語の単語

anteriora · basiora · cieciora · diora · humaniora · labia maiora · pazdziora · piora · priora · wielkie jeziora · wiewiora · zadziora

MACIORAのように始まるポーランド語の単語

macierzankowy · macierzanny · macierzowy · macierzynski · macierzynsko · macierzynstwo · macierzystosc · macierzysty · macierzyzna · macintosh · maciorka · maciupa · maciupci · maciupenieczki · maciupenki · maciupenko · maciupenstwo · maciupki · maciupko · macius

MACIORAのように終わるポーランド語の単語

adiafora · agora · amfora · anafora · andora · angora · aurora · babia gora · barania gora · bazydiospora · bez autora · biala gora · biochora · bora · bora bora · cecora · chlamidospora · cibora · co wieczora · cora

ポーランド語の同義語辞典にあるmacioraの類義語と反意語

同義語

«maciora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MACIORAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macioraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmacioraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«maciora»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

母猪
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

cerda
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

sow
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बुआई करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

زرع
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

свинья
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

semear
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বুনা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

truie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

sow
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sau
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

雌豚
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

뿌리다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

sow
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

lợn nái
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பெண் பன்றி
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सो
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ekmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scrofa
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

maciora
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

свиня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

scroafă
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

χοιρομητέρα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

saai
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sugga
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

purke
5百万人のスピーカー

macioraの使用傾向

傾向

用語«MACIORA»の使用傾向

macioraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maciora»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、macioraに関するニュースでの使用例

例え

«MACIORA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmacioraの使いかたを見つけましょう。macioraに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Maciora and Mik Families Genealogy
Feliks Faustyn (Felix Faustinus) Maciora (1878-1952) immigrated from Poland to New Britain, Connecticut, and married Wiktoria (Victoria) Zysk in 1904, moving later to Meridien, Connecticut.
Joseph G. V. Maciora, 1982
2
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 481
2. prosze ; Cam. prasz , prêse , (presi- za , presizhèza < maciora áwinia , preshizh » wieprz) ; Vind. prale, prafhizh, prafzhi , prafez , kozhei , (prefsiza, preise , prafiza , prafhzhja fvina □ maciora áwinia, prafhizh, neriesan prafez > kiernoz) ...
Samuel Bogumił Linde, 1858
3
Poradnik dla kadry kierowniczej PGR.: - Strona 319
W normalnym cyklu produkcyjnym można wydzielić następujące okresy utrzymania i żywienia macior: dni 1) okres niskiej prośności 94 — 101 2) " wysokiej prośności 21 — 14 3) " wychowu prosiąt 45 — 60 4) " krycia maciory 7 — 7 razem 167 ...
B. Bereżnicki, 1972
4
Wydawnictwo - Tomy 1-2 - Strona 564
Maciory, nie przedstawiające większych zalet tuczymy i przeznaczamy na rzeź w wieku 3 — 4 lat, wówczas bowiem dają się one z korzyścią wypaść i spieniężyć. Maciora, normalnie używana do rozpłodu, daje każdego roku dwa mioty po 10 ...
Poland (1918- ) Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
5
Monte Cassino: Polskie wydanie
Barcelona zawołał do mikrofonu: – Nosorożec wzywa Maciorę, Nosorożec wzywa Maciorę. Słucham. – Tu Maciora. Nadawaj, Nosorożec. Słucham. Wsadziliśmy głowy przez właz i słuchaliśmy rozmowy, zupełnie niezrozumiałej dla ...
Sven Hassel, 1965
6
Genealogies in the Library of Congress: A Bibliography. ... - Strona 431
Mi4856 1979 929' .2'0973—dc19 81-102994 Maciora family. Maciora. Joseph G. V., 1959- The Maciora and Mlk families genealogy = Historia Rodzin Mlkow I Maciorow / by Joseph G.V. Maciora. — [1st ed.] — Pittsfield, Mass. (89 Palomino Dr.
Library of Congress, ‎Marion J. Kaminkow, 2012
7
Genealogies in the Library of Congress - Strona 431
Maciora, Joseph G. V., 1959- The Maciora and Mik families genealogy = Historia Rodzln Mikow I Maclorow / by Joseph G.V. Maciora. -- [1st ed.] -- Pittsfield, Mass. (89 Palomino Dr., Pittsfield 01201 ) : J. G.V. Maciora, [1982] ii, 27 leaves, ...
Marion Kaminkov, 1972
8
Gramatyka polska: Odmiennia (fleksja) historyczna - Strona 131
W G. pl. była niegdyś forma *macior, odpowiadająca prasł. *maters; od niej powstała nowa forma N. sg". maciora, odmieniająca się, jak każdy rzeczownik żeński na -a; czytamy w pieśni wczesnej z XV w. proścież Boga wy miłe i żądne maciory ...
Jan Łoś, 1927
9
Batalion Marszowy: Polskie wydanie
Ona jest śmierdzącą starą maciorą, która każdego dnia oblewa się litrami perfum, by zakryć smród swojego potu i uniknąć konieczności mycia. Ale muszę przyznać, że miejsce, które prowadzi, zdecydowanie warte byłoby wizyty, dla tych, ...
Sven Hassel, 1962
10
Morderstwo w La Scali
Troiato maciora. Dla nas kobieta, która źle się prowadzi, to suka, a dlaWłochów – świnia,a dokładnie maciora. Zresztą każda kobieta. Choćby i byładziewicą, jaknieszczęsna Matelda,też ma charakter maciory. Nawet wprostytucji, więcej,nawet ...
Tomasz Piątek, 2009

用語«MACIORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacioraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maciora to też mama - akcja obrońców praw zwierząt na Dzień Matki
Mieli ze sobą tablice z wizerunkami zwierzęcych rodzin – krowy czule liżącej po głowie cielaka czy maciory karmiącej młode prosiaczki. Zdjęcia opatrzone były ... «nowiny.pl, 5月 15»
2
Jak maciora z mojej obory walnęła słitfocię z globusem, czyli łaj …
Elo mugole! Niech każdy luknie przez łindoł czy jego kar tam jeszcze stoi, bo w łikendzik czas będzie balety przy grilu odstawić. W tiszertach i dżinach kupą ... «Blasting News, 4月 15»
3
„Kaczyński bardzo miarkował swoje słowa. Wie, że gdyby poszli …
"Ja nie wierzę w ani jedno słowo Maciora ani w jego TRZY WYBUCHY. Najbardziej ... Ja nie wierzę w ani jedno słowo Maciora ani w jego TRZY WYBUCHY. «TVP, 4月 15»
4
SZOK! W Chinach przyszedł na świat świniosłoń!
Szok w chińskiej prowincji Jilin - w jednym z tamtejszych gospodarstw przyszedł na świat świniosłoń! Zdumiewającego zwierzaka urodziła zwykła maciora. «SE.pl, 10月 14»
5
Marcin Flint, 21.04.2014 / foto: Artur Rawicz / mfk.com.pl
Na pomysł wpadł Maciora, bit przygotował często wyprzedzający swoimi produkcjami resztę Polski eRAeFI, gościnne osiem wersów położył Breku - cała trójka ... «cgm.pl, 4月 14»
6
Pierwsza doba nowonarodzonych prosiąt
Maciora niepotrzebnie zrywa się, wzrasta ryzyko przygnieceń, prosięta uszkadzają skórę sobie i sutki maciorze. Szczególnie uważnie obserwujemy każdy miot ... «Farmer.pl, 4月 14»
7
Kiedy dzik pokocha świnię, rodzą się problemy
Feliks Predkiel dochował się sporej trzódki i niemałych kłopotów. Władza leśna za nic nie chciała uwierzyć, że jego maciora z własnej woli poszła w knieję ... «Polityka, 3月 14»
8
Dziki pustoszą miasto. Zwierzaki spacerują po ulicach!
Raz to była maciora z małymi, zaczęła groźnie fukać, miała podniesiony ogon. Więcej o całej sprawie przeczytasz w piątek w żarskim papierowym wydaniu ... «Gazeta Lubuska, 10月 12»
9
WARSZAWA: Nowe świnki w stołecznym zoo
Wspaniała wiadomość z zoo. W ostatni czwartek w ogrodzie zoologicznym przyszły na świat cudowne świnki maskowe. Dzielna maciora Maja urodziła aż ... «SE.pl, 10月 12»
10
Maciora z prosiaczkiem, czyli pomnik macierzyństwa
"Matka i dziecko" - taką przewrotną rzeźbą, przedstawiającą świnię z prosięciem, Iza Tarasiewicz komentuje rzeczywistość. Inne ciekawe prace wystawy ... «Gazeta Lubuska, 10月 10»
参照
« EDUCALINGO. Maciora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/maciora>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA