アプリをダウンロードする
educalingo
mezatka

"mezatka"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMEZATKAの発音

mezatka


MEZATKAと韻を踏むポーランド語の単語

abnegatka · adresatka · alzatka · barczatka · czapka uszatka · galezatka · jezatka · kamczatka · kolczatka · koszatka · krupczatka · malgorzatka · oprzatka · palczatka · pazurczatka · pelzatka · pieczatka · sianozatka · szatka · uszatka

MEZATKAのように始まるポーランド語の単語

mez · mezalians · mezaliansowy · mezanin · mezateczka · mezatkowski · mezczyzna · mezczyznisko · mezenchyma · mezenchymatyczny · mezenterium · meznie · mezniec · meznienie · meznosc · mezny · mezo · mezoameryka · mezoatom · mezoblast

MEZATKAのように終わるポーランド語の単語

adwokatka · agatka · agnatka · akrobatka · almaatka · antenatka · aparatka · arafatka · armatka · arystokratka · asygnatka · autokratka · awiatka · awiomatka · azjatka · banatka · biologiczna matka · bogatka · buriatka · cebratka

ポーランド語の同義語辞典にあるmezatkaの類義語と反意語

同義語

«mezatka»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MEZATKAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mezatkaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmezatkaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mezatka»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

结婚了
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

casado
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Married
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विवाहित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

متزوج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

женат
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

casado
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিবাহিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

marié
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkahwin
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

verheiratet
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

結婚しました
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

결혼 한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nikah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

có gia đình
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

திருமணம்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

लग्न
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

evli
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sposato
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mezatka
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

одружений
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

căsătorit
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

παντρεμένος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

getroud
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gift
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gift
5百万人のスピーカー

mezatkaの使用傾向

傾向

用語«MEZATKA»の使用傾向

mezatkaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mezatka»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mezatkaに関するニュースでの使用例

例え

«MEZATKA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmezatkaの使いかたを見つけましょう。mezatkaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Panna Mężatka: komedya we trzech aktach [and in prose] ... ... - Strona 1
Józef Korzeniowski. - 17 PANNA MĘŻATKA. Wydanie Adama Zawadzkiego, PANNA MĘŻATKA. K() III) A WIĘTRII| AKTA - A - "
Józef Korzeniowski, 1851
2
Mała encyklopedia małżeńska
Zgodnie ztym, comówi wPiśmie Adam, „mężatką” powinnabyć nazywana każda kobieta,nawet notoryczna panna, singielka oraz wieczna dziewica, bozgodnie z wiarąw boskie stworzenie świata i człowieka każda niewiasta pochodzi zmęża, ...
Krystyna Kofta, 2012
3
Od obyczaju do mody: Przemiany życia codziennego - Strona 79
Przemiany życia codziennego Joanna Zalewska, Marta Cobel-Tokarska. W7 R2 K wieś (ok. 200 mieszk.) 1927 średnie mężatka (1945), wdowa (2000) W8 R3 K wieś (ok. 350 mieszk.) 1992 studentka singielka W9 R3 K wieś (ok. 350 mieszk.) ...
Joanna Zalewska, ‎Marta Cobel-Tokarska, 2014
4
By czas nie zaćmił--: prace historyczne - Strona 64
Sałat Waleria, 49, mężatka, Piotr i Anna, Strużki, 13. Balicka Marianna, 48, mężaka, Wincenty i Zofia, Strużki, 14. Gąsek Józefa, 47, mężatka, Jan i Franciszka, Strużki, 15. Sztucińska Marianna, 47, mężatka, Jan i Józefa, Strużki, 16. Strzelecka ...
Piotr Sierant, 2004
5
Tabletki z krzyżykiem
Byłai mężatką, idziewicą. Dowody? Nie ma. Jest tylko wiara.I współczesna kultura, która próbuje przekonać wiarę,że ta nie ma prawa doistnienia, dopóki nie zmieni się w wiedzę.I to „coś dziwnego”we współczesnym człowieku, który na każdą ...
Szymon Hołownia, 2011
6
Być kobietą i wreszcie zwariować
Mężatka, jedno dziecko.Ostatnio weszła w okres odkrywania swej seksualności, co zaowocowało romansem na pewnym wyjeździe. ROMKA: Wielkie, ciemne oczy, zawsze pełne wyrazu. Ciemne, gęste włosy. Duże, soczyste usta, lekko ...
Katarzyna Miller, 2014
7
Polish Fluency 1 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences - Strona 61
Glossika Mass Sentences Michael Campbell, Urszula Gwaj. : | A Z 7 | (N) - | My name's Amanda. Mam na imię Amanda. Mam na imję Amanda. [ mam na imj” (...) || ] Are you married? Jesteś mężatką? Jesteś mężatką? [ jesteę měnzatk5” || ] No ...
Michael Campbell, ‎Urszula Gwaj, 2015
8
W10 nr 1:
... i po zawarciu którego matka moja, wyzdrowiawszy zupełnie, wkrótce doznakomitej doszła piękności. Młoda. mężatka. Adam Kazimierz Czartoryski Po ślubie młoda para zamieszkała w Oleszycach (obecnie województwo podkarpackie),
Autor zbiorowy, 2014
9
Dniestrzanka. Zbior artykulow wierszem i proza ku zabawie ...
Dwie młode mężatki i panna idą razem, świeże, wystrojone, jak kwiaty majowe, ale kwiaty, które nie pachną, m. p. tulipany lub piwonie. » Czy widziałaś Anielę rzecze starsza mężatka jak to się stroi, Bóg wie z czego, mąż tak małą ma pensyję, ...
Stanislaw Jaszowski, 1841
10
Piękna pani i brzydki pan
Pewna młoda narzeczona przyszła do doświadczonej przyjaciółki mężatki i rozmowę rozpoczęła głębokim westchnieniem. – Szczęśliwa narzeczona nie powinna tak ciężko wzdychać – zauważyła z uśmiechem mężatka. – Czy ja wiem, czy ja ...
Magdalena Samozwaniec, 2013
参照
« EDUCALINGO. Mezatka [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mezatka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA