アプリをダウンロードする
educalingo
mianowaniec

"mianowaniec"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMIANOWANIECの発音

mianowaniec


MIANOWANIECと韻を踏むポーランド語の単語

afganiec · amerykaniec · awdaniec · balwaniec · baraniec · bisurmaniec · blyskaniec · bocianiec · bogdaniec · braniec · brataniec · buchaniec · budowlaniec · chowaniec · daniec · dymitr samozwaniec · dzbaniec · galganiec · grzaniec · indianiec

MIANOWANIECのように始まるポーランド語の単語

miamlec · miamlenie · miamlic · miana · mianba · miano · miano roztworu · mianowac · mianowac sie · mianowanie · mianowicie · mianownictwo · mianownik · mianownikowy · mianowski · miara · miara wierszowa · miareczka · miareczkowac · miareczkowanie

MIANOWANIECのように終わるポーランド語の単語

italianiec · kaganiec · kapcaniec · karbowaniec · klepaniec · kraganiec · kraniec · kuksaniec · lamaniec · lejzorek rojtszwaniec · lubraniec · mieszaniec · mieszczaniec · mieszkaniec · murowaniec · nadszaniec · nalaniec · narwaniec · naslaniec · nieposluchaniec

ポーランド語の同義語辞典にあるmianowaniecの類義語と反意語

同義語

«mianowaniec»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MIANOWANIECの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mianowaniecを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmianowaniecの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«mianowaniec»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

mianowaniec
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

mianowaniec
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

mianowaniec
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

mianowaniec
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

mianowaniec
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

mianowaniec
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

mianowaniec
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

mianowaniec
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

mianowaniec
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mianowaniec
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

mianowaniec
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

mianowaniec
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

mianowaniec
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mianowaniec
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mianowaniec
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

mianowaniec
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

mianowaniec
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

mianowaniec
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

mianowaniec
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

mianowaniec
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

mianowaniec
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

mianowaniec
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

mianowaniec
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

mianowaniec
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

mianowaniec
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

mianowaniec
5百万人のスピーカー

mianowaniecの使用傾向

傾向

用語«MIANOWANIEC»の使用傾向

mianowaniecの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mianowaniec»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、mianowaniecに関するニュースでの使用例

例え

«MIANOWANIEC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmianowaniecの使いかたを見つけましょう。mianowaniecに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
Od imiesłowów na -an(y): mianowaniec rzad., obrzezaniec rzad., pomazaniec książk., posłaniec (z neutralizacją aspektu), przypisaniec hist., skazaniec, slaniec rzad. 'len słany', wygnaniec, wysłaniec książk., zsypaniec pszcz. Nie notowane ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Jadwiga Puzynina, 1978
2
Zaginione królestwa
Szlachta polskolitewska podzieli asię na dwa obozy: prorosyjskii proszwedzki. Mianowaniec szwedzki Stanisaw Leszczy"ski (póXniejszy ksiąZę Lotaryngii) uzurpowa sobie prawo do tronu w latach 1704#1709 oraz 1733#1736, a przybycie ...
Norman Davies, 2012
3
Język polski w okresie drugiej wojny światowej: studium ... - Strona 121
Ludowa partyzantka 'organizacja partyzancka oparta na ruchu ludowym, Bataliony Chłopskie' : Pochodzę ze wsi, która wniosła szczególnie duży wkład w powstanie i rozwój ludowej partyzantki (Pam. 10). Mianowaniec 'ten, kogo mianowano, ...
Feliks Pluta, 1975
4
Ludzie mojego życia - Strona 83
A sołtys, pan kapitan wie, niemiecki mianowaniec, sztabę żelazną na skraju wsi kazał powiesić, wartowników codziennie wydziela, żeby w razie co, jakby kto z lasu albo w ogóle podejrzany się pojawił, bić w ten szmelc jak w dzwon na trwogę.
Kazimierz Dębnicki, 1986
5
Przybysz z Narbony - Strona 17
Przyjechał z Toledo. To mianowaniec samej królowej Isabel. — Słyszałem, jak biły dzwony. To pewnie dla niego. — Co dzień odbywają się procesje. To przygotowania do autodafe. Obym się mylił. Oby wymazane zostało imię San Martina.
Julian Stryjkowski, 1978
6
Studia ślas̜kie - Tomy 52-54 - Strona 210
73%) uzyskał w okręgu opolskim Ostap Dłuski, kojarzony wyraźnie jako mianowaniec z Warszawy l. „TO" wiele uwagi w okresie przed- i powyborczym poświęciła doniesieniom o realizacji „październikowych" obietnic i naprawie krzywd ...
Seweryna Wysłouch, 1993
7
Współczesny język polski i rosyjski: konfrontacja ... - Strona 144
cieście z jabłkami), jadacz, karciarnia, kartoflarka, kartoflarz (o osobach lubiących kartofle), kartograjstwo, kinowiec, konikarstwo, konikować, kucharować, letniaki, łatek, mianowaniec, micszkaniowiec (o budynku mieszkalnym), ...
Andrzej Bogusławski, ‎Jolanta Mędelska, 1997
8
Milościwe pany i krnạbrne chlopy wlościany: szkice i ... - Strona 266
1781, rozstrzygniętych wówczas przez cyrkuł na korzyść wolnego wyboru wójta przez gromadę. Ów wójt-„mianowaniec", a raczej dworski „komisarz", w następnym roku został przez gromadę oskarżony o wybieranie „nadto" składek, o 266 ...
Józef Putek, 1969
9
Czerwony kwiat koniczny: wspomnienia - Strona 167
Następnie opowiedziałem, jak to 23 kwietnia 1935 roku na Zamku Królewskim w Warszawie w rzęsiście oświetlonej Sali Rycerskiej mianowaniec Piłsudskiego, prezydent Mościcki, podpisał ustawę konstytucyjną. Na placu Zamkowym ...
Bolesław Pietrzak, 1971
10
Miłościwi panowie i krnąbrni poddani: szkice z dziejów ... - Strona 200
... która to sprawa była przedmiotem zażaleń w r. 1781, rozstrzygniętych wówczas przez cyrkuł na korzyść wolnego wyboru wójta przez gromadę. Ów wójt-„mianowaniec", a raczej dworski „komisarz", w następnym roku został 200 Józef Putek.
Józef Putek, 1959
参照
« EDUCALINGO. Mianowaniec [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/mianowaniec>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA