アプリをダウンロードする
educalingo
modernizowac sie

"modernizowac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でMODERNIZOWAC SIEの発音

modernizowac sie


MODERNIZOWAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MODERNIZOWAC SIEのように始まるポーランド語の単語

moderato · moderator · modern · modern jazz · moderna · modernista · modernistka · modernistycznie · modernistyczny · modernizacja · modernizacyjny · modernizator · modernizm · modernizowac · modernizowanie · moderowac · moderować · moderowany · moderowny · moderunek

MODERNIZOWAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるmodernizowac sieの類義語と反意語

同義語

«modernizowac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MODERNIZOWAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語modernizowac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのmodernizowac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«modernizowac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

现代化
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

modernizar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

modernize
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आधुनिकीकरण
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحديث
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

модернизировать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

modernizar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আধুনিকীকরণ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

moderniser
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memodenkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

modernisieren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

近代化します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

현대화
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

modernisasi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

hiện đại hóa
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புதுமையாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आधुनिकीकरण
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

modernize etmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

modernizzare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

modernizowac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

модернізувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

moderniza
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκσυγχρονισμό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

moderniseer
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

modernisera
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

modern
5百万人のスピーカー

modernizowac sieの使用傾向

傾向

用語«MODERNIZOWAC SIE»の使用傾向

modernizowac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«modernizowac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、modernizowac sieに関するニュースでの使用例

例え

«MODERNIZOWAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からmodernizowac sieの使いかたを見つけましょう。modernizowac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 190
«dzial odlewnictwa zajmuj^cy sie projektowa- niem i wytwarzaniem modeli odlewniczych» modelan m ¡l, DB. ... Modemizowaó stare mieszka- nia. modernizowac sie «stawaé sic nowoczesnym, zmo- dernizowanym; ulegac modemizaeji»: ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Polish with CD-ROM: ...
Dwzorowac sie na kims' modelling /'modQln]/ noun [U] 1 the job of being a fashion model D praca model-a/ki 2 making models of objects, for example when designing them D ... D unowoczesniac' (sie), modernizowac' (sie) - modernization ...
Cambridge University Press, 2011
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 553
«unowo- czesniac» Dktos modernizuje cos: Nie wia- domo jeszcze, czy bedziemy modernizowac nierentowne kopalnie i huty, czy je ... ktos modli sie (do kogos) - (za kogos, za eos, o kogoá, o coá): Modlil sie do Matki Boskiej о zdrowie.
Andrzej Markowski, 2004
4
Modernizacja górnictwa i hutnictwa w Królestwie Polskim w ... - Strona 8
Niezbyt precyzyjne może się wydać użycie w tytule pracy kolejnego kluczowego terminu: modernizacja, który można zastąpić bardziej swojsko brzmiącym słowem: unowocześnienie, aczkolwiek występują w tym zakresie pewne różnice ...
Jerzy Szczepański, 1997
5
Społeczeństwo, państwo, modernizacja: studia ofiarowane ...
r den Emigranten aus der Sowjetunion muß der in der Sowjetunion überstandene Terror der dreißiger Jahre, aber auch die Beobachtung, dass sie nicht als Befreier - wie etwa de Gaulle in Frankreich - empfangen wurden, ...
Włodzimierz Mędrzecki, 2002
6
Modernizacja systemu szkolnego na wsi - Strona 42
rzyby sie radzi uczyli a nie mogą mieć o czem: trudno sie ten młodzieniec ma stać czem godnem albo uczo- nem, któremu doma niedostatek wielki zastąpił (...). A wszak na tym świecie natura sprawiła zobopólne dobra z majętności, z czego ...
Mirosław J. Szymański, 1978
7
Między "zacofaniem" a "modernizacją": polsko-niemiecki ... - Strona 46
O ty, jako byłeś, tak zostaniesz wilkiem Na szczególną uwagę zasługuje w powyższym cytacie podkreślenie przewrotności Prusaka, który z niewinnego i łagodnego baranka potrafi przekształcić się w żarłocznego i żądnego mordu wilka.
Leonard Smołka, 1992
8
Modernizacja zależności: kapitalizm i rozwój w Ameryce ... - Strona 98
Jeśli zatem postanowiliśmy zwrócić uwagę na te wyjątki, czynimy to z zamiarem ukazania rzeczywistej płaszczyzny (tj. niezbędnych warunków i istniejących możliwości), na jakiej decydowała się walka o autonomiczny kapitalizm. Formowanie ...
Henryk Szlajfer, 1985
9
Modernizacja środków pracy a nowe inwestycje - Strona 120
W cytowanej pracy M. Kalecki stara się usunąć ten mankament. Uwzględniając czynnik zamrożenia przyjmuje on m. in. jednakowy czas budowy wszystkich obiektów i równomierny postęp prac inwestycyjnych. J. Pajestka 20 w oparciu o to ...
Władysław Piotrowski, 1965
10
Procesy dostosowawcze do mechanizmów gospodarki rynkowej w ...
W poszukiwaniach wyznaczników procesu modernizacji zwraca się uwagę przede wszystkim na zmiany w ... można sądzić, że procesem wywołującym modernizację systemu społecznego jest przenikanie szeroko rozumianych innowacji do ...
Stanisław Witold Kłopot, 1996
参照
« EDUCALINGO. Modernizowac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/modernizowac-sie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA